%BET400%2024/01/08 E53318 155 ÿÿÿT ÿËýþ ¶²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²Ò þ »£¤ Ü±¯Ô Í×® ×¬Ê þ ¨Ú²°Á£¨Ñ ÍÉÓ® ¿°ÇÃ þ ³²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²º þ þ °µ£Ü±ÁÔ þ Ö°ÛÔ ÜªÁÔÖ þ þ þ þ þ þ þ þ þ °ÍÔ¨Ê²ÉþýþþÚýßÜ¹ß ÞÉÜ¡þ ÞÉ°Ó þ ÖÖÎÔ°ÍÔ ÁÉ ÃÙ² ÀÏ²°Ó Ç°µ³©«§¤Ð þ°ËÔÀÎÔ ÀÏ²°ÓÞ ÍÓ¿ ¡³ÕÙ°ÁÐ ÞÉ°Ó® þÀÏ²°Ó¤ ¿Ô¬É ÀÏ²°Ó°¿ÙÖÖ þ þ Üª ¸Ú²Î² Ó«Ô ¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü¡ þ Ü¡Ò ¨Ù¤ ½²¬É¨Ñ® ÅËÔ° þ ¼²¬É Ç¢Ã¨Ñ® ÅËÔ ¢¢¢¢¢ Ü¡ þ Ü£Ò ¨Ù¤ ½²¬É¨Ñ® Û¢· ¢¢¢ Ü£ þ Ü©Ò ¿Ô°Ó ¾¨Ú® ¨É²Í ¢¢¢¢ Ü© þ Ü¹Ò ¿Ô°Ó° Ê«® Ê²Î² ¢¢¢¢ Ü¹ þ Ü±Ò ¨Ù¤ ½²¬É§ ¼¹ þ ÎÔÁ£°Ã® °Î²¨¾² ¢¢¢¢¢¢ Üª þ Ü«Ò ¨Ù¤ ½²¬É§ ¼¹ Ë²°Í¹ þ ¿»°ÇÖÐÀÀ©¡¾ÇÖ °ÅÔ°É×® þ Ó¨¾² ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü¡º þ þýßÜ¹ß ÞÉÜ£þ Ü»Ò Ý¨º² Ê²¨Ù² ÝÛÔ þ ÐÀÀ§¡½ÖÍ³² ÐÀÚªÄÐÀ«ª þ Ñ²°ÇÙÖ ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü¡º þ Ü³Ò ªÔÛ£ Ì²°¾² Ú²·® Û¢· þ ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü¡£ þ ÜªÒ °ÓÃ ¹²ÀÍ® Û¢· ¢¢¢¢¢ Ü¡¹ þ Ü¡ºÒ É³½ ¾¨ÚÁÔ® ³¼² þ Ó«Ô ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü¡« þ Ü¡¡Ò ¿Ô°Ó ¾¨ÚÁÔ ¢¢¢¢¢¢¢ Ü£¡ þ Ü¡£Ò °¿Ô¤ ³»² Ñ²°ÇÙ ¢¢¢ Ü£© þ Ü¡©Ò Á±² Ì§°Å²Ñ¹ þ °¿°Ñ£Ô´ ÍÉÝ ¸Ú²Î² þ ¿£¨Ê² °Á£°¾ ±£Ô ¢¢¢¢¢ Ü£± þ Ü¡º µÉÓ²° °Ó°¾²¨Ñ° þ ¨½²¨Ñ¸Ú²° ¨½²³Ô¸Ú² Ü£» þ Ü¡Ò ÍÉÓ µÉÓ²° °Ó°¾²¨Ñ þ ¯Ô¨º²Ç ¸ÚÛ£ ¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü£» þÀýßÜ¹ß ÞÉÜ©þ Ü£Ò ³Í¾½Ã ÍÉÓ µÉÓ² ¢¢¢¢ Ü©£ þ Ü©Ò ÍÉÓ ¨Ñ¨º²® ÁÓ°µÓ Ü©¹ þ Ü¹Ò ÓÔÓÔ ¨Ú²°Á£¨Ñ þ °Ó°¾²¨Ñ ©Ô¿Ô ßÔ¨Ê þ ¨Ù¾É Ë£Ç Î¸Ú ¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü©« þ Ü±Ò ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ þ °Ó°¾²¨Ñ Á£°Ú²Ç ¸ÚÛ£ Ü©³ þ Ü«Ò ¨½²¨Ñ ÃÔÓ® µ£¨Ú² þ ¸Ú°Á£ ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü¹º þ Ü»Ò ¨½²¨Ñ ¨º²ÃÔ® °ËÔ°ÁÉ þ ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü¹» þ Ü³Ò ¿£Ã ³¼²Û£ °Ó¿Ô¨Ñ þ ¨½²¨Ñ¸Ú² Ó¼²¨º²® þ °ËÔ°ÁÉ ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü¹ª þ þ þ þýßÜ¹ß ÞÉÜ¹þ Ü¡¡ ÁÉ¨Ù ¨º²ÃÔ® ¤³°ÇÃ Ü±£ þ Ü¡Ò ¨Ú²°Á£¨Ñ ¤³°ÇÃ°Á þ ¿Ã¼² Ñ»¹ ÁµÝË® þ Ä¨Ú²°Á£¨Ñ¼² ÐÀÀª© þ Á²°¾ÖÆÀÀ¯¡®µÔÐ þ ÐÀ®Åª©¡ÖÄ® Ñ²°ÇÙ ¢¢¢¢ Ü±£ þ Ü£Ò ¾«£ Ê²½²® Ý¨º² þ ¸Ú²¨ÑËÔ ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü±³ þ Ü©Ò ¾«£ Ê²½²® Á£°Ê¨Ñ þ ¤³°ÇÃ ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü«¹ þ Ü¹Ò ×Ô«£ °ÅÙ ©Ô·Ô® þ ¤³°ÇÃÖÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ° þ ·¿Ã ¨Ú²°Á£¨ÑÖ ¢¢¢¢¢¢¢ Ü«± þ Ü±Ò ×Ô«£ °ÅÙ ©Ô·Ô® þ ¤³°ÇÃÖÛ£ÓÔ ¨Ú²°Á£¨ÑÖ Ü«³ þ Ü«Ò Ì²¨º² °¾²º ½²Ê² þ ¨º²ÃÔ® ¤³°ÇÃ ¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü«ª þýßÜ±ß ÞÉÜ±þ Ü»Ò ÐÀÀº·ÄÛÔ ¨ºÁÉ ©Ô·Ô® þ ¤³°ÇÃ ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü»± þ Ü³Ò ¾²¨Ê² ß¾º ¨ºÁÉ þ ©Ô·Ô® ¤³°ÇÃ ¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü»³ þ ÜªÒ Ó¿½ ¨ºÁÉ ©Ô·Ô® þ ¤³°ÇÃ ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü³º þ Ü¡ºÒ µÉÓ² ©Ô·Ô® ¤³°ÇÃ Ü³º þ Ü¡¡Ò Ê²É² ©Ô·Ô® ¤³°ÇÃ Ü³¡ þ Ü¡£Ò ¨ºÁÉÛÔ ©Ô·Ô® ¤³°ÇÃ þ ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü³£ þ Ü¡©Ò ¿»°Ç ¸ÙÓÔ¨º²® þ °ËÔßÔÖÐÀÀ½³¥Ö ¢¢¢¢¢¢¢ Ü³¹ þ Ü¡¹Ò Ù£°¾²° °ËÙ£°¾² þ ¨º²ÃÔ® °ËÔßÔ ¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü³³ þ Ü¡±Ò Ë£µ£ °¿Ô¤ Ó¼²¨º² þ ¾²® ¤³°ÇÃ ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü³ª þ þ*ýßÜ±ß ÞÉÜ«þ Ü¡«Ò Ì²°ÇÔ ¨º²ÃÔ° þ Ì²ÀÅ¢É ©Ô·Ô ¾²® °ËÔßÔ þ ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Üª¡ þ Ü¡»Ò ½²¸Ú² Ì²°ÇÔ Å°ÁÃ þ Ö¡ª£ ¾³ Ì²°ÇÔ Å°ÁÃÖ® þ Ý¨º² Å£Í ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Üª© þ Ü¡£ °Û£® Ë£°ËÔ ¢¢¢¢¢¢¢ Üª« þ Ü¡Ò ¨Ú¾É°Û£° ¸Ù²×Ô°Û£® þ ¨Ú²°Á£¨Ñ Ê²¸Ú ¢¢¢¢¢¢¢ Üª« þ Ü£Ò ¸Ù²×Ô°Û£® ÇÁ°Û£ ¢¢¢ Ü¡ºº þ Ü©Ò Ú²°ÚÉ°Û£® Ë£°ËÔ ¢¢¢ Ü¡º¡ þ Ü¹Ò ¾É¿£ ¨Ú²°Á£¨Ñ§ µ£Ù¹ þ °Ú²¼°Û£® ÇÁ°Û£ ¢¢¢¢¢¢ Ü¡º¹ þ Ü±Ò Ê°ÓÔ °Ó¸Ê²°Û£® þ °ËÔßÔ¥°¾ ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü¡º« þ Ü«Ò ¨Ú²°ÁÉ ¨¾·É® ³Ó ¾²® þ ÇÁ°Û£ ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü¡º³ þ9ýßÜ±ß ÞÉÜ»þ Ü»Ò °Ó°¾²¨Ñ° Ë£°Ó°¾²¨Ñ þ ¾²§ ÁÔÙ¹ °Û£® °ËÔßÔ Ü¡ºª þ Ü³Ò ÁÔ°Û£® ßÔ¸Ú ¢¢¢¢¢¢¢ Ü¡¡» þ Ü¡© ¸Ù²µÉ ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü¡¡³ þ Ü¡Ò ¸Ù²µÉ Û½°Ç Á£°ÛÔÇ® þ ¸ÚÛ£ ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü¡¡³ þ Ü£Ò Ê²»£¨Ñ ¾² ¸Ù²µÉ þ ¨Ù²·É ÓÃÔ® ¸ÚÛ£ ¢¢¢¢¢ Ü¡£© þ Ü©Ò µ£ÓÔ Á£¨Ù² Ê²°Ó ¾²® þ ¸ÚÛ£ ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü¡£» þ Ü¹Ò £¿Ô Ç¼² ¾²® ¸ÚÛ£ Ü¡©º þ Ü±Ò Ù×Á« ÑÀÎ²¾ °Ó¸Ê² Ü¡©£ þ Ü«Ò ÙÕ£® ¨Ê²¨ºÉ¿Ô ¢¢¢¢¢ Ü¡©© þ Ü»Ò ÙÕ£¹ ¸Ù²µÉ ¾²ºÉ þ °Ó¸Ê² ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü¡©¹ þ Ü³Ò ¡ÔÓÔ ¨Ê¸Ù² Û£°¾ þ ¸ÚÛ£ ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü¡©± þ¡ýßÜ±ß ÞÉÜ³þ ÜªÒ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¸Ù²µÉ ¢¢¢¢ Ü¡©« þ Ü¡ºÒ ¾«£ ¸Ù²µÉ ¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü¡©» þ Ü¡¡Ò ÐÀÀÅ· ·Ôµ£ ¸Ù²µÉ Ü¡¹£ þ ²²²²²²²²²²²²þ ýßÜª«ß Ü¡þ Üª ¸Ú²Î² Ó«Ô þ Ü¡Ò ¨Ù¤ ½²¬É¨Ñ® ÅËÔ° þ ¼²¬É Ç¢Ã¨Ñ® ÅËÔ þ ÓÔ þ §·¸Ú² Û£Á½¸Ú²°¿ Ç½¼²¥ °Å¡£Ð þ¨¾²ÁÉÐ ªÔÛ£° °ËÔ°Ê Ã®² ¨Ú²°Á£® þÁµ§Ð ¨Ù¤ ½²¬É¨Ñ Õµ¤ ¼²¬É Ç¢Ã¨Ñ´ þÅËÔ ÓÕÙÒ þ µ£¨Ú² þ ÄÜ¡Ä ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾²´ ªÞ·® þ¨¾²ÁÉÐ ªÔÛ£° °ËÔ°Ê Ã®² ¨Ú²°Á£¨Ñ þ ÄÜ£Ä ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ °µÔµ£ þ Ç¼² þ Ý¨º² þ ³¼² Î²Î² þ °Ó°ÛÔ® ¾²ºÉ°Á Ç½¼² þ ´´ «£¸Ê² Á½°¾²Ð ¨Ù²¨Ê² ª¼°Ç þuýßÜª«ß Ü£þÛ£°Ó Á½°¾² ¾²® °ÓÌ²® °Å¡£¤ ÅËÔ þ°¿ÃÕÛÔÒ þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ¨Ú²°Á£ ÍÉÓÁ ¨Ú²°Á£¨Ñ °Ñ£µÉ þÑ²°ÇÙ°ÁÁ³ þ ÂÅ¢ÉÙ Ü±³º©ÄÜ¡©±£ þ °¿Ô¤ Ü±³º©ÄÜ¡£¡£ þ þ Ü£Ò ¨Ù¤ ½²¬É¨Ñ® Û¢· þ ÓÔ þ ½°Ã® °Å¨Ú§ ¨Ù¤ ½²¬É°Á °¿Ã¹ þ¨ÚÉ£Ô´ Å£· Ó¿ £ÕÙÒ ªÃ°Á¹§ þ°ÊÚ²°µÔ É°µÑ£Ò þ ÖÖÓÛ½ß£°Ê¾§ Õ°¾°É·Ð °¿Ô¤ þ°ÅÔ°Ê²Ð ÂÅ¢ÉÙ °ÅÔ°Ê²® ¸ÙÔ§ þÓ¹ÓÕÙÖÖ þ °ÍÔ¨Ê² É¬É¨ÚÀÄ ¨Ú²°Á£ þ¥ýßÜª«ß Ü©þÍÉÓÁÖÓ°Ç¢É ÛÔµ² ÜªÁ£ Ãµ°Á¤ÖÐ þÜ±³º©ÄÜ¡£¡£Ð Ü±³º©ÄÜ¡©±£ þ ¨Ú²°Á£¨Ñ ÃÁÔ Ú²°µÔ Ó«Ô ÛÔµ²ÀÄ þÊÇ¥µ Ü£ÄÜ¡«ÄÜ¡± °ÍÔ¨Ê² Ú²°Ê² ÍÉÓ þÛÔµ² Ü¡Á£Ð Ü±ª¹ºÄÜ£ªº©Ð þÜ±ª¹ºÄÜ£ªº¹ þ ´´ §·°Ó§ ¼¢¿¤Ð µ£ª² °¿Ã¥£ þ°Å¡£Þ ¡³ÕÙÒ þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ¨Ú²°Á£ ÍÉÓÁ ¨Ú²°Á£ ÍÉÓ°ÁÁ³ þ °¿Ô¤ Ü±³º©ÄÜ¡£¡¡ þ ÂÅ¢ÉÙ Ü±³º©ÄÜ¡©±£ þ þ Ü©Ò ¿Ô°Ó ¾¨Ú® ¨É²Í þ ÓÔ° °Ó þ ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾²´ ªÞ·® þ°ÁÉ»£°Ó £¸Ú²® ÓÁÉ ¨Ú²°Á£® ¡¹ þnýßÜª«ß Ü¹þÁµ§Ð ¿Ô°Ó ¾¨Ú® ¨É²Í´ ªÊ¥£ÕÙÒ þ¨É²Í§ ¡µ¢¿¤Ð °Ó°ÛÔ® Ú²°µÔ°Á þÇ½¼²°¿ÙÒ þ ³¼²¨Ñ ÍµÔ þ ¨É²Í´ ©Ë¹ ¿Ô°Ó ¾¨Ú® £¢ÀÅÔ ¾¨Ú þÊ²¨² ÁÁÉ Ú²¾²°ÁÉ þ ´´ ¿Ô°Ó ¾¨Ú® ÁÁÉ¾ £¢ÀÅÔ ¾¨Ú þÊ²¨² ÁÁÉ® Ñ°ÁÉ´Ð É°Á ÍµÔ ÓÕÙÒ þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ¨Ú²°Á£ ÍÉÓÁ ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ þÓ«Ô°ÁÁ³ þ °¿Ô¤ Ü±³º©ÄÜ¡£¡ª þ ÂÅ¢ÉÙ Ü±³º©ÄÜ¡©±£ þ þ Ü¹Ò ¿Ô°Ó° Ê«® Ê²Î² þ ÓÔ þ þñýßÜª»ß Ü±þ °ÍÔ¨Ê²É þ ÉÎ² Ä°ÍÔ¨Ê²Ä´ ¿Ô°Ó Ê²Î²° Ê«® þÊ²Î²Ö¿²ÀÍ° °¿£°Ó²°ÅÔÖ¾ Ó¿ Õ£°Ê² þÅ¢Ê² ÓÐ Ú²Í´ Ã°Î² Ù¹ É¥£ °Ñ£¸Ù²® þÓÁÉ ¨Ú²°Á£® ¡¹ Áµ§ Ý¨º²°¿ Å£Í Ó¿ þ£ÕÙÒ ÕµÐ ÄÍ×® ×¬Ê ¤µÓ® þ°ÏÔ³¨¾²ÄÖ°¿£°Ó²°ÅÔÖ´ ÑÉÛ£ ÓÐ Å£Í þÓ¿ £ÕÙÒ þ Ú® ÎÁ§Ð µ°ËÔ°Ê°ÅÔ ¡ÀÍ³ þÄÆÀ©¡¾¡§µ» À¯µ©¥±¾Ô ÖÁµº°É þÀÎË¢¾ÖÄ°¿¤Ð §ÎÔ°Ê° «£°Ê° þ¨½²°ÊÉ°Ê ¾²§ ¼¹ °Ó°¾² ªÔÛ£ ¼×¡°Ë þÃ®²¬ Þ°Ó® ÁÉ°µ£ ¨Î²°Ó Ã®²´ ³¼² þÓÐ ÉÎ² Ä°ÍÔ¨Ê²Ä´ °Ê±Ô £µ°µËÕÙÒ þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ Ê²Î²ÁÖÓ°Ç¢É ÛÔµ² Ü¡¹Á£ ×¥×°Á¤Ö þ °¿Ô¤ Ü±³º©ÄÜ¡¡£³ þ‚ýßÜª»ß Ü«þ ÂÅ¢ÉÙ Ü±³º©ÄÜ¡©©¡ þ þ É°ÃÁ£ þ ÄÉ°ÃÁ£°µ¼³Ä´ ¿Ô°Ó°ÅÔ ª¼°Ç Ê«® þÉ°ÃÁ£°µ¼³Ö¿²ÀÍ° °¿£°Ó²°ÅÔÖ¾ Ó¿ þÕ£°Ê² Å¢Ê² ÓÐ Ú²Í´ Ã°Î² Ù¹ É¥£ þ°Ñ£¸Ù²® ÓÁÉ ¨Ú²°Á£® ¡¹ Áµ§ þÝ¨º²°¿ Å£Í Ó¿ £ÕÙÒ þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ É°ÃÁ£ °ÓÝ¨ÊÉÖÓ°Ç¢É ÛÔµ² Ü£©°Á£ þ×¥×°Á¤Ö þ °¿Ô¤ Ü±³º©ÄÜ¡©¡¹ þ ÂÅ¢ÉÙ Ü±³º©ÄÜ¡©»º þ þ ¾²¨Ê²¾ þ Õ£½Ã Ü¡Á£ Å¢Ê² Ù¹ ÄÊ²Î² þ¾²¨Ê²¾Ä´ ¿Ô°Ó°ÅÔ° ¿²ÀÍ°ÅÔ° þ²ýßÜª»ß Ü»þ°¿£°Ó²°ÅÔ§ ÏÔ¨Ù² Ó¿Ð Ú²Í´ Ã°Î² þÙ¹ ¾¥£ °Ñ£¸Ù²® ÓÁÉ ¨Ú²°Á£® ¡¹ þÁµ§ Ý¨º²°¿ Ì²Ú² Ó¿ £ÕÙÒ ÕµÐ þ¾²¨Ê²¾ Ê²ÓÃ Î²Ý ÀÏ²°Ó® ÄÆÀÀÚ±£Ô þÊ²Î² ¾²¨Ê²¾Ä® ÀÏ²°Ó°¿Þ ªÔÛ£´ ÃÉ þÊ¾°Á °¿ÃÕÙÒ þ ÆÀÀÚ±£Ô Ê²Î² ¾²¨Ê²¾ þÀÆ³¾¾¯®°¢¬¬ÚÚÚÒ¥µ³µÒ±¾·µÒ¾µ¥ÝµÒþ¨§»Òº¯¬ÀÔ þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ¾²¨Ê²¾ Û£Á½ °ÍÔÁ¨ÊÉ Ê²Î² þÊ²¨¾²°Í Ê²Î²Á ¨Ù¢ÀÅÔ µÔ¾² þ °¿Ô¤ Ü±©³³ÄÜ©ºª© þ ÂÅ¢ÉÙ Ü±©³³ÄÜ¡©£ª þ þ ¾°ÃÁ£ þ Ä¾°ÃÁ£°µ¼³Ä® ¿Ô°Ó°ÅÔ° ¿²ÀÍ°ÅÔ° þÅýßÜª»ß Ü³þ°¿£°Ó²°ÅÔ´ ¯Ô Ü¹Á£ Å¢Ê² ÓÐ Ú²Í´ þÃ°Î² Ù¹ ¾¥£ °Ñ£¸Ù²® ÓÁÉ ¨Ú²°Á£® þ¡¹ Áµ§ Ý¨º²°¿ Ì²Ú² Ó¿ £ÕÙÒ ÕµÐ þ¾°ÃÁ£ Î²Ý ÀÏ²°Ó® Ä¾°ÃÁ£°µ¼³Ä® þÀÏ²°Ó°¿Þ ªÔÛ£´ ÃÉ Ê¾°Á °¿ÃÕÙÒ þ ¾°ÃÁ£ Î²Ý ÀÏ²°Ó ÀÆ³¾¾¯®°¢¬¬þ¨ÚÚÚÒ»ª¥¡ªÒ±¾·µÒ¾µ¥ÝµÒ§»Òº¯¬ÀÔ þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ¾²¨Ê²¾ °ÃÁ£ °ÃÁ£¨ÊÉ ÁÔ³°Í þÊ²Î²Á þ þ Ê²«Ã °Ñ£°µÔ Î²°ÓÔ °ÍÔ¨Ê² þ ¡Á°¿×² þ ¸Ú²Î²Ó ÄÙÉ«¡Ä® °¿£°Ó²°ÅÔ´ Õ£½Ã þÅ¢Ê² ÓÐ Ú²Í´ Ã°Î² Ù¹ ÓÁÉ ¨Ú²°Á£® þÁµ§ Ý¨º²°¿ Ì²Ú² Ó¿ £ÕÙÒ þ þzýßÜª»ß Üªþ ¾£¡¤ÛÑÃ þ Ê²«Ã °Ñ£°µÔ Î²°ÓÔ °ÍÔ¨Ê² þ¡Á°¿×² þ °¿Ô¤ Ü±³º©ÄÜ¡¡º© þ ÂÅ¢ÉÙ Ü±³ººÄÜ££©º þ þ Ü±Ò ¨Ù¤ ½²¬É§ ¼¹ ÎÔÁ£°Ã® þ °Î²¨¾² þ ÓÔ þ ÎÔÁ£°Ã® £¢ÀÅÔ Ó½ÞÔ§ ª£¿Ð ¨Ù¤ þ½²¬É§ ¼¹ °Î²¨¾²°Á °¿ÃÕÙÒ þ°Ê³¼²§¤Ð °Ó°ÛÔ® Þ²ÓÊ×°Á Ç½¼²°¿ÙÒ þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ É°ÃÁ£ °ÓÝ¨ÊÉÖÓ°Ç¢É ÛÔµ² Ü£©°Á£ þ×¥×°Á¤Ö þ °¿Ô¤ Ü±³º©ÄÜ¡©¡¹ þ ÂÅ¢ÉÙ Ü±³º©ÄÜ¡©»º þÀýßÜª³ß Ü¡ºþ Ü«Ò ¨Ù¤ ½²¬É§ ¼¹ Ë²°Í¹ þ ¿»°ÇÖÐÀÀ©¡¾ÇÖ °ÅÔ°É×® þ Ó¨¾² þ ÓÔ þ ¾Ó°Áµ ÐÀÀ©¡¾Ç° ¾²¨Ê² Ë²°Í¹ ¯¢¾ þ¤²É® °ÍÔ¨Ê² É×Ô ¨µÔ¯¹°¿ Î²Ú² Ù¹ þÉ Ê²Î² °ÅÔ°É×°¿Ð ¨Ù¤ ½²¬É´ ½Ëµ þ°ÅÔ°É×´ Õ£¨Ù² Î²Ú² Ó¿ £ÕÙÒ þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ Ê²Î²ÁÖÓ°Ç¢É ÛÔµ² Ü¡¹Á£ ×¥×°Á¤Ö þ °¿Ô¤ Ü±³º©ÄÜ¡¡©º þ ÂÅ¢ÉÙ Ü±³º©ÄÜ¡©©¡ þ þ Ü»Ò Ý¨º² Ê²¨Ù² ÝÛÔ þ ÐÀÀ§¡½ÖÍ³² ÐÀÚªÄÐÀ«ª þ Ñ²°ÇÙÖ þ °ÍÔ¨Ê²É ÁÔÊ² ¸Ú²Î²¬ ¸Ê²Û£ þöýßÜª³ß Ü¡¡þ¸Ú²Î²´ Å¢ÓÔ Ù¹¾ ¾Þ§Ð Ñ£°Á£ þÅ¢Û£°Ó® ¸Ú²Î² ¿£¨Ê²¬ É×Ô Ñ²°ÇÙ þÊ²¸Ú²® µßÐ É°Á ¿£¨Ê² Ù¹ Ý¨º² þÐÀÚªÄÐÀ«ª Ñ²°ÇÙ°¿ÙÒ þ Ñ£°Á£ Å¢Û£ ¾²® Ç¸Ú²°Ó§¤Ð Ê²½² þÃÁÔ® ©ÔÊ² ¸Ú²Î²¬ Á°ÚÉ ¾²® ¡ÔÀÇ þÁÉ§Ô ¸Ú²Î²´ ¨Ù¾É Ù¹ µß® ¸Ú²Î² þ½²ÓÔ £ÔÍ±¾ Ó¿Ð ³¼² ¾²ºÉ¬ Û½°ÚÉ þ°ÓÁÔ® Û£°ËÔ ¥É ³¼² °¿ÃÕÙÒ þ É³½® °ÍÔÁ° ÁÔÊ² ÓÛ½ ¾²¬ É¥£® þª×ÛÐ Ê¨Ý§¨· °ÅÙ ¾²°¿Ð Í³² þÐÀÚªÄÐÀ«ª ® ÄÙ¿¢Á²Ä°Á Å¢¿ ¡¹ þ°Å¨Ú°¿ ½¥°Á³ÕÙÒ þ ÖÖ°ËÔÀÎÔ§¤ Ù¿¢Á² Õ²É® £±Ù¾°Á þ¡³ÕÙÖÖ þ ´´ ÁÉ Ý¨º² ÐÀÚªÄÐÀ«ª þÖÀÆÀ£Å½¥Ýµ°ÄÀ«·±±°ÄÀÚªÄÀ«ªÀÔ þžýßÜª³ß Ü¡£þÀÆÀ©ªÇª©°ÄÀ«·±±°ÄÀÚªÄÀ«ªÀÔ þÀÆÀ£Å½¥Ýµ°ÄÀ«·±±°ÄÀÚªÄÀ«ªÜº¡ÀÔÖ¤ þÚ»°Ú» °Ï½® ½²ÓÔ °Ó¸Ê²¨Ñ°Á ¿£¨Ê² þÙ¹ Ñ²°ÇÙ°¿ÙÒ þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ¸Ú²Î² Û£ÑÉÁÖÓ°Ç¢É ÛÔµ² Ü¡¹Á£ þ×¥×°Á¤Ö þ °¿Ô¤ Ü±³º©ÄÜ¡¡©¹ þ ÂÅ¢ÉÙ Ü±³º©ÄÜ¡©©¡ þ þ Ü³Ò ªÔÛ£ Ì²°¾² Ú²·® Û¢· þ ÓÔ þ ÓÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ® Áµ§Ð µ¿Þ®® þ°¿£³°É· ¾²´ ªÔÛ£°¿ ¡Ô¥£ Ù¹Ð ªÔÛ£ þÌ²°¾² Ú²·´ Û¢· Ó¿ £ÕÙÒ þ µ£¨Ú² þ ÓÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ°¿ §·¸Ú² Û£Á½ ¼²°É þßýßÜªªß Ü¡©þÄÎÊ² °ÓÁÔ «Ô¨¾² ÓÔ°Ê²Ã¼² Ê°Áµ þÚ²ÓÔÃÄ® ¨É²Í´ ©Ë¿ £¹ Áµ þ Û¢· °Å¨Ú þ °ÍÔ¨Ê² Ó°Ç¢É ÛÔµ²ÀÄ Ü¡Á£ þ°¿£³°É·Ö»ÃÛÔ Ê²«Ô°Á¤° þÁÙ°Á°¾ª³°Á¤ÖÐ ·Á Ü£Á£ þ°¿£³°É·ÖÊ²±É«Ô«Ã°Á¤° ÁÙ°Á«Ã°Á¤ÖÐ þÜ©°Á£ ¨Ú²°Á£¨Ñ Á£ÁÔ °¿£³°É· þ ÕÑ°Ê ¨½²ª² ¾¨ÚÁÔÖ°ÍÔ¨Ê²É ÎÔ°Ê² þÜ¹ÄÜ³ÄÜ¡±ÖÀÄ Ü¡Á£ °¿£³°É· þ °ÍÔ¨Ê² Ú²°Ê² ÍÉÓ ÛÔµ²Ö°ÍÔ¨Ê²É þÊÇ¥µ Ü£ÄÜ¡«ÄÜ¡±ÖÀÄ Ü¡Á£ ¨Ú²ßÔ þ°¿£³°É·Ð Ü©°Á£ Å¢¾³°ÑÁ Î²ßÔ þ°¿£³°É·Ð Ü¹Á£ «»°Ï²µ² Î²¹ þ É×Ô ÛÔµ²Ö°ÍÔ¨Ê²É ÎÔ°Ê² þÜ¹ÄÜ¡±ÄÜ¡¹ÖÀÄ Ü¡Á£ °¿£³°É· þ þ‰ýßÜªªß Ü¡¹þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ¨Ú²°Á£ ÍÉÓÁ ¨Ú²°Á£ ÍÉÓ°ÁÁ³ þ °¿Ô¤ Ü±³º©ÄÜ¡£¡¡ þ ÂÅ¢ÉÙ Ü±³º©ÄÜ¡©±£ þ þ ÜªÒ °ÓÃ ¹²ÀÍ® Û¢· þ ÓÔ þ ¥Ô¨¾²® ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ® Áµ¬ þÌ²°¾² Ê£¹½Ã Î¨¾²Ã´ ³¼² Ñ»¿ £¹ þÁµ°ÁÐ É¬É¨Ú Õ°¾°É·¬ Î²¹°¿® þÊ²«ÔÁ£ ¾²® ªÔÛ£´Ð É³¡§ ÃÃ¾¹ µß® þ°ÓÃ ¹²ÀÍÖÎ¨¾²Ã Ì²°¾² ÓÙ¿ÝÖ´ Û¢· þÓ¿ £ÕÙÒ þ µ£¨Ú² þ ¥Ô¨¾²® ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£¨ÑÐ Ì²°¾² þÊ£¹½Ã Î¨¾²Ã´ ³¼² Ñ»¿ £¹ Áµ þ þèýßÜªªß Ü¡±þ Û¢· °Å¨Ú þ ÖÖÓÛ½ß£°Ê¾§ Û¢· °Å¨ÚÐ ¾£¡¤ÛÑÃ® þ¸ÙÔ§ Ó¹ÓÕÙÖÖ þ ¨Ú²°Á£ ÍÉÓÁ Ó°Ç¢É ÛÔµ² ÜªÁ£ þÃµ°Á¤ÀÄ Õ°¾°É· Á©Ôµ²¼²Ð ¨Ú²°Á£ þÍÉÓÁ ¨Ú²°Á£ ÍÉÓ°ÁÁ³ þ Ê²»£ ÍÉÓÁ Ó°Ç¢É ÛÔµ² ÜªÁ£ þ×¥×°Á¤ÀÄ Õ°¾°É· Á©Ôµ²¼²Ð Ê²»£ þÍÉÓÁ þ Ê²«Ã °Ñ£°µÔ Î²°ÓÔ °ÍÔ¨Ê² þ¡Á°¿×² Ó°Ç¢É ÛÔµ² Ü£Á£ÀÄ Õ°¾°É· þÁ©Ôµ²¼²Ð Ê²«Ã °Ñ£°µÔ Î²°ÓÔ þ°ÍÔ¨Ê² ¡Á°¿×²Ö°¿Ô¤ Ü±³º©ÄÜ¡¡ººÐ þÂÅ¢ÉÙ Ü±³ººÄÜ££©ºÖ þ °ÍÔ¨Ê² Ó°Ç¢É Î²¹ °µ£Î²¹ÀÄ Ü¡Á£ þ¨ÁÉÛÃÐ Ê²«Ã °Ñ£°µÔ Î²°ÓÔ °ÍÔ¨Ê² þ¡Á°¿×²Ö°¿Ô¤ Ü±³º©ÄÜ¡¡ººÐ ÂÅ¢ÉÙ þÚýßÜªªß Ü¡«þÜ±³ººÄÜ££©ºÖ þ °ÍÔ¨Ê² ÍÉÓ ÛÔµ² «°¾°Á¤°ÅÓ þ°ÍÔ¨Ê² Ú²°Ê² ÍÉÓ ÛÔµ² Ü¹Á£ÀÄ þÓ¨¾²ÁÉÓ½° ¨º²³ ¨Ê²Ó½Ð °ÍÔ¨Ê² ÍÉÓ þÛÔµ² «°¾°Á¤°ÅÓÖ°ÍÔ¨Ê²É ÊÇ¥µ þÜ£ÄÜ¡«ÄÜ¡± °¿Ô¤ Ü±ª¹ºÄÜ£ªº¡Ö þ þ Ü¡ºÒ É³½ ¾¨ÚÁÔ® ³¼² Ó«Ô þ ÓÔ þ ¨Ú²°Á£® ¡¹ Áµ°Á Ã°Á¹§ ¾¨ÚÁÔ´ þ³¼² Ó¿ £µ°µË¹¼²Ð ÑÕ°ÑÕ¥ Ñ²°ÇÙ´ þ¿£¨Ê² Ó¿ £ÕÙÒ Ñ²°ÇÙ´ ©Ë¹§¤Ð ³¼² þ¾²ºÉ°Á Ç½¼²°¿ÙÒ ¨Ú²Ñ£¤ Î²Ý þÀÏ²°Ó´ °Ê±Ô É°µÑ£Ò þ ÖÖ°ËÔÀÎÔ§¤ ¾¨ÚÁÔ Î²Ý ÀÏ²°Ó® þÐÀÀ¿· Ê²°¾°Á ¡³ÕÙÖÖ þ ´´ °ÛÔÁÔ§ ª£¿ Ý¨º² ÐÀÚªÄÐÀ«ª þàýßÜ¡ººß Ü¡»þÑ²°ÇÙÖÀÆÀ£Å½¥Ýµ°ÄÀ§ª£·¡·Ý°ÄÀ«·±±þ°ÄÀÚªÄÀ«ªÀÔÖ°Á ³¼² °¿ÃÕÙÒ þ ¥£¼² þ ÄÜ¡Ä ¾¨ÚÁÔ Ó¨º²® ÁÓ°µÓ ¾² þ £¢ÀÅÔ Ó¨º²® ÎÁÐ °µ£Á½°Ó°ÎÔÐ þ¿Ô¬É ¾¨ÚÐ ªÔ¬É ¾¨ÚÐ ªÔ¬É °Ñ¢ÓÐ þ°¿ÔÓ ¨ÚÛÃ® ÁÓ°µÓÐ ª²¸·ª þ°Í¢ÉÖ××°¿ ¼Ý ÎÔÖ Ñ²°ÇÙ´ ¿£¨Ê² Ó¿ þ£ÕÙÒ þ ´´ ª²¸·ª °Í¢É¤ ÁÓ°µÓ ¿ÔÙ²Ð þÏÔ¨ÁÉ Ã°ËÔ ¾²® ³¼² Û£°ËÔ ¥Ó þ ÄÜ£Ä ¾¨ÚÁÔ Ó¨º²® µÉÅ£ þ ¾¨ÚÁÔ§ ±£ÁÔ Ù¹ Ê¾°Á ÊÔ¥Ô°¿Ð þÁ°ÚÉ ¾²® °µ£³§Ô°Á £¥£ É×Ô® Áµ§Ð þÎÔ¬ Ó¨¾²ÁÉ Ó¨º² ¾²´ °Ê°ÓµÉ§ þª¾°¾Ë ÓÕÙÒ Þ¼³® ¾¨ÚÁÔ§ °ÊÚ²°µÔ þÉ°µÑ£Ò þøýßÜ¡ººß Ü¡³þ ÄÜ©Ä Ì²Ú² Ñ²°ÇÙ þ ÓÁÉ§ ¨Ú²°Á£® ¡¹ Áµ® µß® Ý¨º² þÌ²°ÇÔ´ ½Á¢µ Ñ²°ÇÙ°¿ÙÒ ÓÁÉ§ þ¨Ú²°Á£°Á ¡³Ð Á½°Ó´ ¼Ý Ê¾°Á þÊÔ¥Ô°¿Ð ±£ÁÔ°Á Ý°ÙÁÓ£ Áµ§¤Ð ¿Ô¬É þ¾¨ÚÐ ªÔ¬É ¾¨ÚÐ ªÔ¬É °Ñ¢Ó´ Ì²Ú²°¿ þÁÓ°µÓÕÙÒ Þ¼³® ¾¨ÚÁÔ§ °ÊÚ²°µÔ þÉ°µÑ£Ò þ ÄÜ¹Ä µ£ßÔ º²°¾É þ ÓÁÉ ¾²§ ¨Ú²°Á£°Á ¡³Ð Á½°Ó´ ¼Ý þÊ¾°Á ÊÔ¥Ô¥ Áµ§Ð º²°¾É¨Ñ°Á µ£ßÔ°¿ þÓ¨º²´ ª¼× ÓÕÙÒ ÕÑ°Ê ¨½²ª² þ¾¨ÚÁÔ¾ ß°Óº°µ£ ¾¨ÚÁÔ§ µ£ßÔ þº²°¾ÉÓ½°Á ¡³ÕÙÒ µ® ¾¨ÚÁÔÖªª½Á þÊ²«Ô ×°¾³® ¾¨ÚÓ½Ð ¯°½ ¾¨ÚÓ½¤ þ®°ÚÉÖ°¿ °ÊÃ°Î²® Áµ¤Ð Þ¼³® ¾¨ÚÁÔ§ þ°ÊÚ²°µÔ É°µÑ£Ò þÆýßÜ¡ººß Ü¡ªþ ÄÜ±Ä °Å³¡ Í³² «£°ÁÁ£ þ ¨¾²ÁÉ° ÓÁÉ§ ¨Ú²°Á£°Á ¡¹ ÁµÝË§ þ°ÓÕÉ° ªÔÛ£ °Á£°¾°Á ½£µ «£°ÁÁ£´ þªÊ¥¢¿ £¹ ¾¨ÚÁÔ°Á ¡³ÕÙÒ þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ÖÖ¾¨ÚÁÔ°Ê¾§ ¸Ù²¨ÚÐ °¿Ô¤ þ°ÅÔ°Ê²Ð ÂÅ¢ÉÙ °ÅÔ°Ê²® ¸ÙÔ§ þÓ¹ÓÕÙÖÖ þ ÕÑ°Ê ¨½²ª² ¾¨ÚÁÔÀÄ ÎÔ°Ê² þÜ¹ÄÜ³ÄÜ¡±Ð Ü©³¡±ÄÜ«³º¡Ð þÜ±«³ªÄÜ¹±ºº þ ÎÔ°Ê² ¾¨ÚÁÔÀÄ ÛÔ°µ°Ã Ü©ÄÜ£ÄÜ« þÓª× ·£Ã ÛÔµ²¥£Ð Ü©³£³ÄÜ£º»ºÐ þÜ©³£³ÄÜ³º»ª þ Ê£ÓÁ¤ ¾¨ÚÁÔÀÄ Ê£ÓÁ¤ Ü±ÄÜªÄÜ£ºÐ þÜ©³¡¹ÄÜ«»¹±Ð Ü±«³ªÄÜ¹±º¡ þ ÎÔÊÕ°Êß ¾¨ÚÁÔÀÄ ÎÔÊÕ°Êß þÆýßÜ¡ººß Ü£ºþÜ¹ÄÜ©±ÄÜ¡±Ð Ü©³£³ÄÜ¹¡¡»Ð þÜ©³£³ÄÜ³£ª¹ þ Ù£°¾²°Åµ ¾¨ÚÁÔÀÄ Ù£°¾² þÜ£ÄÜ¡«ÄÜ¡¹Ð Ü©ª¹±ÄÜ¡«£¡Ð þÜ©ª¹±ÄÜ«¡ª³ þ ß°Óº°µ£ ¾¨ÚÁÔÀÄ ÛÃ°É· þÜ©ÄÜ¡»ÄÜªÐ Ü©ª¹©ÄÜ±«¹¡Ð þÜ©ª¹©ÄÜ©£»¡ þ ÛÔ°ÊÉ ¾¨ÚÁÔÀÄ ÛÔ°ÊÉ Ü¡ÄÜ£±ÄÜ©Ð þÜ©ª¹«ÄÜ»»¹³Ð Ü©ª¹«ÄÜº³©¡ þ ÌÓÕ ¾¨ÚÁÔÀÄ ÎÔ°Ê² Ü©ÄÜ¡ºÄÜ¡³ þÌÓÕ Ú²°Ê² ÛÔµ² Ü¹Á£Ð þÜ©³¡¹ÄÜª£¹£Ð Ü±«³ªÄÜ¹±º£ þ ¯°½ ¾¨ÚÓ½ÀÄ ¯°½ Ü£ÄÜ£ºÄÜ» þÓ®°Å°Ù°¾ª³ Í»¡£ÁÔ Ü£Á£Ð þÜ©³£¹ÄÜ£«º³Ð Ü©³£¹ÄÜ«º±¹ þ ªª½Á Ê²«Ô ×°¾³® ¾¨ÚÓ½ÀÄ ªª½Á þ½ýßÜ¡º¡ß Ü£¡þÜ¹ÄÜ¹ªÄÜ£ ªª½Á Ê²«Ô¥£Ð þÜ©ª¹±ÄÜº»©¹Ð Ü©ª¹±ÄÜª©££ þ þ Ü¡¡Ò ¿Ô°Ó ¾¨ÚÁÔ þ ÓÔ° °Ó þ ½°Ã® ¾¨ÚÁÔ°¿¤Ð ¿Ô°Ó ¾¨Ú° ºÉªÔ þ¾¨Ú® Û£ÑÉ° ÁÓ°µÓ® ÎÁÐ ÓÁÉ þ¨Ú²°Á£¨Ñ® Û£Á½ ¼²°É® Á£Å½¾ Í¨É²Ð þ¿Ô¬É Î²Ó£Ô Ó°¾²¨Ñ° ªÔ¬É Î²Ó£Ô þÓ°¾²¨Ñ ¾²® ¼²Û£ ¾²´ ªÊ¥¢¿ £ÕÙÒ þ §¢ÀÎÔ ¿Ô°Ó ¾¨ÚÁÔ°¿¤Ð ÛÔÞÔ¨Ú® þµ£ßÔ º²°¾É Ñ²°ÇÙ´ ªÊ¥¢¿ £ÕÙÒ þ¨É²ÁÔ°Ç´ ®°ÚÉ ×¢Á Õ«Õ°¿§ °Ê¼¬É þÉ°µÑ£Ò þ ÕµÐ ³¼² Î²Î²¤Ð ÁÉ ÁÔ§ ¼¢¿ þÊ¾¥³ÕÙ®°¿Ð ¨¾ÉÛ½ ª¾£¡¤Û É°µÑ£Ò þ þýßÜ¡º¡ß Ü££þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ §¢ÀÎÔ ¿Ô°Ó ¾¨ÚÁÔÀÄ þ Ì² Ü¡«ªÄÜ³±³« ÓÔ¸ÙÉÉ þµÁ°µ®°Å°Å Ü¡ÄÜ£©ÄÜ¹ þ °¿Ô¤°¢ Ü©£ºªÄÜº£¹¡ þ ÂÅ¢ÉÙ°¢ Ü©£º¹ÄÜ±«¹¡ þ ¾²¨Ê² Ï»Ô Ë±² ¨Ê²Á£ ¿Ô°Ó þ¾¨ÚÁÔÀÄ þ Ì² Ü¡«ªÄÜºº»£ ÓÔ¸ÙÉÉ ªªÉ°Î þÜ©ÄÜ¡¹ÄÜ£º þ °¿Ô¤°¢ Ü©£ººÄÜºª³» þ ÂÅ¢ÉÙ°¢ Ü©£ººÄÜºª³£ þ §ÎÔ ÓÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ °µÔµ£ »Ô°Ê² þ¿Ô°Ó ¾¨ÚÁÔÀÄ þ Ì² Ü¡«ªÄÜ³««¹ ÓÔ¸ÙÉÉ §Ó¤Û°µ þÜ£ÄÜ¡³ÄÜ£ þ °¿Ô¤°¢ Ü©£ººÄÜ«¡«º þÔýßÜ¡º¡ß Ü£©þ ÂÅ¢ÉÙ°¢ Ü©£ººÄÜ»»±± þ þ Ü¡£Ò °¿Ô¤ ³»² Ñ²°ÇÙ þ ÓÔ þ °¿Ô¤ ³»² Ñ²°ÇÙ¾¤Ð ¨¾²ÁÉ¬ Å½¤§ þÊÔ¥Ô® ¡¹ Ç¾Ö£ÁÐ ÃÊ«¥£ Ç¾ ¾²Ö¾Ð þÃÊ«¹ Ç¾¾® Á£¤´Ð ½²¬É ªÀÏ»²µ°Á þÄ¨Ù¤ Õµ¤ Þ°ÓÄ¾ ÄªÔÛ£Ä´ ½²¬É Ù¹ þÊ¾§ ¼³Ð Ü£¹°ÓÁÔ Ü©«±§·Ð °¿Ô¤°¿ þÚÉ°Ó Ú²Î²Ê²§ ½¥°É Ñ²°ÇÙ°¿ÙÒ þ Ë£Ñ½¬ ¨Ú²°Î²«® ÃÔ¨É² ½²Î²Ð þÓ°Ê¾® ¬³¾³Ð ¸Î²£Ô«® »Ô±ÉÐ Á°ÚÉ¬ þÌ²°ÓÔ¾® Á£¤¥°¾Ð ÑÕ°ÑÕ¥ °ÅßÔ°¿ þ³¼² °¿ÃÕÙÒ þ µ£¨Ú² þ ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£Ð ªÔÛ£° °ËÔ°Ê Ã®² þ¨Ú²°Á£ ¡¹ ÁµÖÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾²® þÙýßÜ¡º£ß Ü£¹þ©Ý¤ ¾£ÕÛÔÖ þ ´´ ³¼²¨Ñ Ê°ÓÔ® ¾²ºÉ°µË°¿¤ ¥ÉÐ þ³¼²¨Ñ°Á ¨Ú°ÚÉ Ù¹ Î²°ÓÔ°¿ÞÐ þÎ²°ÓÔ¾ Ó¿® ¾²ºÉ°Á Á®²°¿ÙÒ þ ³¼² ¾²ºÉ° ³¼² Î²Î²° Ñ²°ÇÙ þ ¥£¼²§ ½£¿® ª¾£¡¤Û þ £¢ÀÅÔ °Ñ£°µÔ Î²°ÓÔ §ÎÔ °Ñ£°µÔ þ°¿Ô¤ ³»² Ñ²°ÇÙÖÚ²Ý °µ£°ÓÔ Ó¿£ þ°¿Ô¤ ³»² Ñ²°ÇÙ ¿£¨Ê² ÃÁÔÖ þ °¿Ô¤ Ü«£»±ÄÜºª¡£ þ ÂÅ¢ÉÙ Ü«£»±ÄÜºª¡© þ ß²¹ ÀÆª½«µÊ½«¾·®Òµ·Òº¯ÀÔ þ Î²Ý ÀÏ²°Ó ÀÆ³¾¾¯®°¢¬¬½«¾·®Òþ¨µ·Òº¯ÀÔ þ ÖÖ°ËÔÀÎÔ§¤ Î²Ý ÀÏ²°Ó® ÐÀÀ¿· þÊ²°¾°Á ¡³ÕÙÖÖ þ ´´ ª¾£¡¤Û ÂÎ²ÝÁ±® Ú²ÓÔÐ ¨Ù¤° þðýßÜ¡º£ß Ü£±þÞ°Ó ¨µ¢¾§ ¼¹ ¾£¡¤ÛÞ Á®²°¿ÙÒ þ þ Ü¡©Ò Á±² Ì§°Å²Ñ¹ °¿°Ñ£Ô´ þ ÍÉÝ ¸Ú²Î² ¿£¨Ê² °Á£°¾ þ ±£Ô þ É°Á ¿£¨Ê² Ù¹ Ó¨º²¬ £ÔÑ½°Í½§ þ½£¿Ð °µ»§°¿Þ ¤Á³¬ÙÉ ¸Ú²Î² ¿£¨Ê²´ þªÊ¥© µß§Ð °¾®¼²¥ Å£¨º´ Ù»°Å ¼£Á´ þ°Á£°¾ ±£Ô¾ Ó¿ Õ¾ßµ Þ®°¿ÙÒ þ ¨Ú²°Á£® ©Ý§ ÁÁ¤±°ÙÐ ¤Á³¬Ù£ þ¸Ú²Î² ¿£¨Ê²°Á °¿Ã¹¼²§ ½¾ß¿ £ÕÙÒ þ °Á£°¾ ±£Ô® ¥£¼² þ ¸Ú²Î² ¿£¨Ê²® Ñ£§ Ç½¼²¥ Å£¨º þ £ÔÑ½°Í½ ÑÉÛ£® ÀÎ£Ô¾ þ Á±² Ì§°Å²Ñ¹ °¿°Ñ£Ô§ ½£¿ þ ÖÖ°ËÔÀÎÔ§¤ ¸Ú²Î² ¿£¨Ê² °Á£°¾ þ±£Ô® Ñ¢Ó® ¨ÑÓÔ°Á ¡³ÕÙÖÖ þ‘ýßÜ¡º£ß Ü£«þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ¨Ú²°Á£ ÍÉÓÁ ¨Ú²°Á£ ÍÉÓ°ÁÁ³ þ °¿Ô¤ Ü±³º©ÄÜ¡£¡¡ þ ÂÅ¢ÉÙ Ü±³º©ÄÜ¡©±£ þ ²²²²²²²²²²²²þÃýßÜ¡º©ß Ü£»þ Ü¡º µÉÓ²° °Ó°¾²¨Ñ° þ ¨½²¨Ñ¸Ú²° ¨½²³Ô¸Ú² þ Ü¡Ò ÍÉÓ µÉÓ²° °Ó°¾²¨Ñ þ ¯Ô¨º²Ç ¸ÚÛ£ þ ÓÔ° ·° ¥Ô° °Ó þ °Á£¨Ù½ ÊÔ¥Ô¥ Áµ® Û¢¨ÊÉ¿Ã¥ ¨ÑÁ£ þÑÔÁ§ Ã¼ Ù¹ µßÐ ÍÉÓ µÉÓ²ËÔ´ Ê²Í þÕµ¤ °Ó°¾²¨Ñ ¯Ô¨º²Ç® £·°Í´ ¸ÚÛ£ þÓÕÙÒ þ Ê® °Ó¸Ê²¤Ð ÍÉÓ µÉÓ² °Ó¸Ê² Õµ¤ þ°Ó°¾²¨Ñ ¯Ô¨º²Ç ¸ÚÛ£ °Ó¸Ê²¾® þÛÔµÉÛ£¾ ¥³ÕÙÒ þ µ£¨Ú² þ ÄÜ¡Ä ¡£® ¿¨¾² Ü¡° Ü£°¾ þ ÄÜ£Ä ÓÁÉ ¨Ú²°Á£ Ü¡° Ü£¨É² þ ÄÜ©Ä ÁÓ° µ£ÁÔ Ã®² ¨Ú²°Á£ þÜ¡ÄÄÜ©¨É² þ÷ýßÜ¡º©ß Ü£³þ ÄÜ¹Ä ¥£°Í ¨Ú²°Á£ Ü¡° Ü£¨É² þ ÄÜ±Ä £°¾² Ã®² ¨Ú²°Á£ Ü¡° Ü£¨É² þ ÄÜ«Ä Ï£Ê² Ã®² ¨Ú²°Á£ Ü©¨É² þ ÄÜ»Ä ®²Û£ ÕÇ þ ÄÜ³Ä ÓÔÊ²Û£ ÃÔ £¨ÙÉ¨Ú² þ ÍÉÓ ¿¡¿ÖÉ® Û£°¾Ö µ£¨Ú²¾ ¥¹ þ¾É¨Ù Ó¢ÀÏ£§ ³ÁÔ ÓÐ ¾²¨Ê²¾ ¥Ô¸Î² þÁÔ¸Ñ ¾²§ ÁÁ¹ £¨º²Ç ¾²® ¸ÚÛ£§ þÁÔÙ¹ ÃÚÉ§ Ã¿£ Ù¹ ÄÜªÄ ÙÞÔÐ ÄÜ¡ºÄ þÀÍ³ªÔ¸Î²Ð ÄÜ¡¡Ä ÛÔ¿ÔÛ£ Ë½«Ã ¸Ê²Ê þ£ÔÓ Ë½°Î²¨Ú² ¾²Ð ÄÜ¡£Ä °ÓÔÊ² þ¾²ÛÃ´ Ç½¼²¾ Ù¹ °ÓÔÍ°ÛÔ þ ÓÔÛ£ ¨Ú¹£ þ ÖÖÍÉÓ µÉÓ²® ÓÔÛ£§¤ ½°Ã® ÄÜ¡Ä þÄÜ£ÄÐ °Ó°¾²¨Ñ ¯Ô¨º²Ç ¸ÚÛ£§¤ Ñ±§ þÄÜ©ÄÁ± ÄÜ±Ä® ÓÔÛ£ ¨Ú¹£°Á þÇ½¼²°¿ÙÖÖ þÃýßÜ¡º©ß Ü£ªþ ÄÜ¡Ä ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾² Õµ¤ þ¡£® ¿¨¾² Öµ£¨Ú² ÄÜªÄÁ± ÄÜ¡£Ä® þÁµ¤ ¾ ÃÚÉ§ ¼³ Ê²Í´ ©Ëµ £¨º²ËÔ þ¾²Ö þ ÄÜ£Ä ÓÔÛ£¨Ñ® Õ£ ¥Ô°Å² Á²°¾ Õµ¤ þ½²· Á²°¾ þ ´´ ÓÔÛ£¨Ñ°Á Ü£ºÑ£ ×ÕÔ® °Å¡£¤Ð þ½°Ã® °¾·±Á þ Í¼² °ÃÝ¨Ñ® Õ£ ¥Ô°Å² Á²°¾ þ Í¼² °ÃÝ¨Ñ® ½²· Á²°¾¾ ×°ÍÔ þ¨Ú²ß£¨Ú þ ÄÜ©Ä ©Ô¿Ô Ù¹ Áµ® °Ó°¾²¨Ñ ©Ô¿Ô þßÔ¨Ê¨Ú² þ ÄÜ¹Ä °Ó°¾²¨Ñ ËÔÑ¨Ú² Õµ¤ þË£°Ó°¾²¨Ñ ¾°¾Ë°¿°Ù×¨Ú²Ö»£¤ Ü±¯Ô þÜ¡°Á½ ¼¢Á £Ê²§ Ê²Í Ñ»µ °¿ÔÓ þ¨ÑËÔ¨Ú²® °Å¡£¤ Ä°Ó°¾²¨Ñ ËÔÑ¨Ú² þìýßÜ¡º©ß Ü©ºþÃºÉ °ÓÊ²Ä´ ¡¤Û¿ ªÞ· É°µÑ£ÒÖ þ ÄÜ±Ä ¼ÃÔ ½²¨¾² Õµ¤ ¨Á¢¨Ù þÁ²°¾ÖÎÔ§Ô ß£°ÃÖ þ ¨Ú¾É Û£°ËÔ þ ÎÔ§ÔÖÓÔÛ£ ¯Ô°¾® Ü¹°Á½ ½£µ·§ þª£¿ Ü£ºÑ£ ×ÕÔ® Áµ¤Ð Í¼² °ÃÝ¨ÑÖ® þ¨Ú¾É Û£°ËÔ ¡³Ö°ËÔÀÎÔ Ü¡ª±ÀÏ²°Ó þÑÔ¨Ú²Ö þ ´´ ÓÔÛ£°Ç§ ¼³ µ£¨Ú²¾ ¥¹ ¨Ú¾É® þ¯Ô°¾°Á Ê¾¥³ÕÙ®°¿Ð ª¾£¡¤Û É°µÑ£Ò þ µ£¨Ú²¾ ¥¹ ¨Ñ¨º² þ ÖÖÍÉÓ µÉÓ²¤ ÃÑ£ ¥ÓÖÖ þ ÄÜ¡Ä ¨Ú²°Á£¨Ñ ÎÔ§Ô® ¨ÚÌ² Ù¹ þ°Ó°¾²¨ÑÖÜ£Ä³Ô® Þ®´ ®°ÚÉÖ þ ÄÜ£Ä °ÍÔ¨Ê² É¥£§ ¸Ù²¨Ú´ Ì²ÓÐ þ¨Ú²°Á£¨Ñ ÎÔ§Ô¾ Û£Ë£´ £½§ Ù¹ þÁ°ÚÉ® ¨ÚÌ² Ù¹ °Ó°¾²¨ÑÖÜ£Ä³Ô® Þ®´ þ®ýßÜ¡º¹ß Ü©¡þ®°ÚÉÖ þ ´´ ¨Ú²°Á£¨Ñ ÎÔ§Ô® §·¸Ú² Û£Á½® þ¼²§ ¨Ê²Ó¿ £¹ Þ® þ µ£¨Ú²¾ ¥¹ ©Ô¿Ô¨Ñ þ ÖÖÍÉÓ µÉÓ²¤ ÃÑ£ ¥ÓÖÖ þ ÄÜ¡Ä ¨Ú²°Á£¨Ñ ÎÔ§Ô þ ÄÜ£Ä °ÍÔ¨Ê² É¥£§ ¸Ù²¨Ú´ Ì²Ù¹ þÁ°ÚÉ°¿Ð ¨Ú²°Á£¨Ñ ÎÔ§Ô¾ Û£Ë£´ £½§ þÓ¿ £¹ Áµ þ Ó¨É² Î²Î² þ ÍÉÓ µÉÓ²¤Ð ÍÉÓ µÉÓ²ËÔ °Ë½°ÁÉ þÜ¹¡ººÄ«Ô°ÍÔ þ °Ó°¾²¨Ñ ¯Ô¨º²Ç ¸ÚÛ£¤Ð Ü¡Á°Ë½ þÜ¹¡ººÄ«Ô Ö¨Ú¿£® Û£¨É²¨Ú§ þ¨º²¨Ù²¨Ú´ Ú«¿ °Ê°Ó½ Û£¨É² ÓÕÙÒÖ þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ¨Ú²°Á£ ÍÉÓÁ ¨Ú²°Á£¨Ñ °Ñ£µÉ þÆýßÜ¡º¹ß Ü©£þÑ²°ÇÙ°ÁÁ³ þ °¿Ô¤ Ü±³º©ÄÜ¡£¡£ þ ÂÅ¢ÉÙ Ü±³º©ÄÜ¡©±£ þ þ Ü£Ò ³Í¾½Ã ÍÉÓ µÉÓ² þ ÓÔ° ·° ¥Ô° °Ó þ °Á£¨Ù½® Ñ£§ É¹Õ£Ù° Ù¾»¢¨µ²´ þÓ¼² Ó¿ £¹ Áµ® µß§Ð ³Í¾½Ã µÉÓ²´ þ©ÔÊ² Ó¿ £ÕÙÒ ¨½²°Áµ µÉÓ² ¿£°¾® þß²µ² ¨º²ÃÔ¾ Á£¸Ú ¨º²ÃÔÖ³¼²® þ°Å¡£®×Ö°¿ ³¼² £µ°µËÕÙÒ ¼¬É þ¨º²ÃÔ¾ °Ë£¨Ñ ¨º²ÃÔ¤ É°Á ÍµÔ ÓÕÙÒ þ µ£¨Ú² þ ½°Ã® ÄÜ¡Ä Õµ¤ ÄÜ£Ä§ °Á£¾² ÓÐ þÉ¥£ °Ñ£¸Ù²°¿Ð °Á£¨Ù½® Ñ£ É¹Õ£Ù° þÙ¾»¢¨µ²´ Ó¼² Ó¿ £¹ Áµ þ ÄÜ¡Ä ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾² Õµ¤ þ¹ýßÜ¡º¹ß Ü©©þ¡£® ¿¨¾²´ ªÞ·® Áµ þ ÄÜ£Ä ÙÞÔÐ ÀÍ³ªÔ¸Î²Ð ÛÔ¿£Û£ þË½«Ã ¸Ê²Ê £ÔÓ Ë½°Î²¨Ú² ¾²Ð °ÓÔÊ² þ¾²ÛÃ´ Ç½¼²¾ Ù¹ °ÓÔÍ°ÛÔ§ ³ÁÔ ÓÐ þ£¨º²ËÔ´ ªÞ·® Áµ þ ³¼² Î²Î² þ ÄÜ¡Ä ¨¾ÉÛ½ Ë£¬É°Á£¨Ñ§ °¿Ô¤°¿ þ¼¬É þ ´´ Ë£¬É°Á£¨Ñ¤ Õ£¾Ó Ê¾¥³ÕÙ®°¿ þª¾£¡¤Û É°µÑ£Ò þ ´´ Ë£¬É°Á£¨Ñ¤ ¯Ô°¾°¿ þÃ³Á¤³ÕÙ®°¿Ð ¯Ô°¾Õ½® °Ê¼¬É¤ þ°Ê¨½²£ É°µÑ£Ò þ ´´ ¼¬É¤ Ü¡Á°Ë½ Õ«Á± þ°ÛÔ°Ó½Õ°¿Ö°¾¼²Ð §·¼²Ð ¨ÙÉ°Ó½ þ£°Á£® °Ê°ÛÔ Üª°ÓÄÄ°Ê°Ê Ü±°ÓÖ þ ÄÜ£Ä ¸Ú²¨Ñ® Ñ£§¤Ð ÓÔµ£ þ§ýßÜ¡º¹ß Ü©¹þ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾²Ð ¡£® ¿¨¾² ÞÓÉ¤ þµ£¨Ú² ÄÜ£Ä® Áµ¤ ¾ ÃÚÉ§ ¼³ Ê²Í´ þ©Ëµ £¨º²ËÔ´ ¿£°ÓÒ þ ÄÜ©Ä ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾² Õµ¤ þ¡£® ¿¨¾²´ ¿£°Ó Ù¹ Ê¾°¿Ð ß²µ² þ¨º²ÃÔ°Á Ü¡¤³°ÇÃ§ ¥³ÕÙÒ Ö°ËÔÀÎÔ þÜ¡¡±ÀÏ²°Ó ÄÜ¡ºÒ µÉÓ² ©Ô·Ô® þ¤³°ÇÃÄ ÑÔ¨Ú²Ö þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ¨Ú²°Á£ ÍÉÓÁ ¨Ú²°Á£¨Ñ °Ñ£µÉ þÑ²°ÇÙ°ÁÁ³ þ °¿Ô¤ Ü±³º©ÄÜ¡£¡£ þ ÂÅ¢ÉÙ Ü±³º©ÄÜ¡©±£ þ þ Ü©Ò ÍÉÓ ¨Ñ¨º²® ÁÓ°µÓ þ ÓÔ þ É¹Õ£Ù ³¼²¨Ñ ¾²® ÎÊ² ÊÔ¥Ô¥ ÓÔµ£ þ³ýßÜ¡º±ß Ü©±þ¨Ú²°Á£¨Ñ¬ Ê²»£¨Ñ ¾²® °Á£¨Ù½°ÓÐ þÍÉÓ ¨Ñ¨º²´ ÁÓ°µÓÕÙÒ þ µ£¨Ú² þ É¥£ °Ñ£¸Ù²® É¹Õ£Ù ³¼²® Áµ¬Ð þË°Á¬ ¨Ú²°Á£ ¾²§ ¼³ ÎÊ² ÊÔ¥Ô¥ Áµ þ ¥£¼² þ ½½°Ó°Ê²ÖÉ¹Õ£Ù ³Í¾ÓÃ Í½²¨ÑÖÀÄ þ¿££Ô Ü¡ºß£ÖÉ¹Õ£Ù Ü£°µ£°ÍÔ ÍÉÝÖ þ Ñ½Ã°Ê²ÖÉ¹Õ£Ù Ùº²ÀÍÓÃ Í½²¨ÑÖÀÄ þ¿££Ô Ü¹ß£ÖÉ¹Õ£Ù Ü¡°µ£°ÍÔ ÍÉÝÖ þ Ó¼²¨º² þ Ý¨º² þ ´´ ¯Ô¨º²Ç¤ °Ó¢ÀÇ ÍµÔ°¿ÙÒ þ ©Ô¿Ô¨Ù þ Þ²ÓÊ×´ Ù¹ Áµ°Á ÁÉÎ Ó¿ É°µÑ£Ò þ ¼¬É þ ³¼²°Ç® Ü©Á°Ë½ Õ«® ¨Ú§·Á± ©Ë½Ë þ˜ýßÜ¡º±ß Ü©«þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ °ÍÔ¨Ê²É ¨ÑÁ£ ÍÉÓ ¨Ê²°ÃÁ£ þÚ²Ý°ÁÁ³ þ °¿Ô¤ Ü©³¡£ÄÜ©º¹º þ ÂÅ¢ÉÙ Ü±³ººÄÜ£ª«« þ þ Ü¹Ò ÓÔÓÔ ¨Ú²°Á£¨Ñ þ °Ó°¾²¨Ñ ©Ô¿Ô ßÔ¨Ê ¨Ù¾É þ Ë£Ç Î¸Ú þ ÓÔ° · þ ¨Ú²°Á£¨Ñ® Áµ°ÁÐ °Ó°¾²¨Ñ ©Ô¿Ô þßÔ¨Ê¨Ú²´ ¨Ù¾É Õµ¤ ßÔ¨Ê§ ÁÁ¹ þÅ£Ã¨º²® °ËÔ¿£ Á£¸Ú´ Ù¹ ¾Ã§Ð Ç¼²® þ£·°Í´ Î¸Ú ÓÕÙÒ Î¸Ú§ ¡µ¢¿¤Ð þ¡±Á°Óß ÓÔÛ£°Á Ç½¼²°¿ÙÒ þ µ£¨Ú² þ ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾² Õµ¤ ¡£® þøýßÜ¡º±ß Ü©»þ¿¨¾²´ ªÞ·® Ü¡³Ñ£ £¸Ú²® Áµ°¿Ð þ½°Ã® £°Ù»§Þ °Á£¾² Ù¹ Áµ þ ÄÜ¡Ä ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾² þÜ¡ÄÄÜ©¨É²® Áµ Õµ¤ ¡£® ¿¨¾²´ ªÞ·® þÁµ Ö¥£°Í ¨Ú²°Á£® Áµ¤ Ü¹¨É²Ð ÁÓ° þµ£ÁÔ ¨Ú²°Á£® Áµ¤ Ü¹° Ü±¨É²°¿ ÎÊ² þÊÔ¥Ô¥ ÁµÞ µ£¨Ú²Ö þ ÄÜ£Ä µ® Û£°¾§ ¼³ ßÔ¨Ê® ¨Ù¾É§ þ¼²Ù¹ Ë£Ç® ¸ÚÛ£´ ©Ë¿ £¥£ Áµ þ ÄÜ©Ä °ÛÔ¯Ô® ¨Ú¾É °Û£°ÁÉ°Á þÜ¹ºÕÔ«Ô £Á® Áµ þ ÄÜ¹Ä ¿ÃÛ£ ÓËÔ§ °Ê²ÁÉ Óµ Áµ þ ÄÜ±Ä Î¸Ú® ÓÔÛ£°Ç® Ü©Á°Ë½ Õ«Á± þÇÃ½°½Ã É¥£§ ÙÔ°¿ £¹ Áµ þ Î¸Ú°ÁÉ þ °µ£Ü¡¨Ù Í½² °Ó°¾²¨Ñ ©Ô¿Ô ßÔ¨Ê þ¨Ù¾ÉÀÄ ¨²¨Ú¨º²Ð ¨Ê²¨Ù²¨º² ¾² þœýßÜ¡º±ß Ü©³þÜ¡£ÕÔ Ü©«ººÄÄÜ¡«ÕÔ Ü¹³ººÄ«ÔÕ°¿°¿ þÇ¼²® Ü©°ÍÔ® Ü£Õ°¿ þ Å£Ã¨º² ¾²® °ËÔ¿£ Á£¸ÚÀÄ Ü£ÕÔ þÜ«ººÄ«Ô þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ¨Ú²°Á£ ÍÉÓÁ ¨Ú²°Á£¨Ñ °Ñ£µÉ þÑ²°ÇÙ°ÁÁ³ þ °¿Ô¤ Ü±³º©ÄÜ¡£¡£ þ ÂÅ¢ÉÙ Ü±³º©ÄÜ¡©±£ þ þ Ü±Ò ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ þ °Ó°¾²¨Ñ Á£°Ú²Ç ¸ÚÛ£ þ ÓÔ þ ¸Ù²°¾® ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ® Áµ°Á þ¨Ù²º² ¾²§ Ç½¼²¥ µß °Ó°¾²¨Ñ´ ¨Ù¾É þÙ¹ °Å¡£Ð Ú® °Ó°¾²¨Ñ® Á£°Ú²§ ¼²Ù¹ þË£Ç® £·°Í´ ¸ÚÛ£ ÓÕÙÒ þ¨ýßÜ¡º±ß Ü©ªþ µ£¨Ú² þ ¨Ú²°Á£¨Ñ ×°ÙÁ±°Á ¨ÚÌ² ÓÐ ©Ô¿Ô þÙ¹ °Ó°¾²¨Ñ® Ú²Ê² Ú²· ª¼°Ç É°¾² þÚ²·® £·°Í´ Á£°Ú² Ù¹ Ç½¼²°Á ¡³Ð þ½°Ã® £°Ù»§Þ °Á£¾² Ù¹ Áµ þ ÄÜ¡Ä ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾²´ þªÞ·°¿Ð ¸Ú²ÓÐ ÁÓÐ µ£ÁÔ§ ÁÁ¹ þ¨Ú²°Á£°Á Ü¡° Ü£¨É²® Áµ þ ÄÜ£Ä °ÛÔ¯Ô°ÍÔ® ¨Ú¾É°ÁÐ ¾É°Ï½ þ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¡¿§ ÁÁ¹ ¨Ú¾É Û£°ËÔ® þ°ËÔ°¾°ÁÉ £¥£® Áµ þ ÄÜ©Ä É¥£§ ¸Ù²¨Ú´ Ì²Ù¹ Ü¡³Ñ£ þ£¸Ú²® Áµ þ ¸ÚÛ£°ÁÉ þ Ü¡°µ£§ ½£¿ Ü¡©ÕÔ Ü©ªººÄ«Ô°Á þ¸Ú²°ËÔ þ þ½ýßÜ¡º«ß Ü¹ºþ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ¨Ú²°Á£ ÍÉÓÁ ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ þÓ«Ô°ÁÁ³ þ °¿Ô¤ Ü±³º©ÄÜ¡£¡ª þ ÂÅ¢ÉÙ Ü±³º©ÄÜ¡©±£ þ þ Ü«Ò ¨½²¨Ñ ÃÔÓ® µ£¨Ú² þ ¸Ú°Á£ þ ÓÔ° ·° Û£° °Ó þ ¾¥£§ ¸Ù²¨Ú´ Ì²ÓÐ ½°Ã® ¨Ú²°Á£® þÉ°ÍÔ° ¨É²°Ï½§ °Á£¾² Ù¹ ¿¨¾²® þÊ²Í´ ©Ë¿ £¹ Áµ°ÁÐ É¹Õ® °ÛÔßÔ þ°Á±Ù® ×¬Ù£ Á¨Ú§ ¨½²¨Ñ ÃÔÓ ¾² þ¸Ú°Á£ ¨Î²¨Ú²´ ¿£°Ó Ù¹ Ê¾°¿Ð Ê²¡Ô þ££ÔÁ£§ ¼¹ ¨½²¨Ñ ÃÔÓ ÃÛ£ ¾²® þµ£¨Ú²Á± °ËÔÚÉ¾ Ó¿ ¸Ú°Á£ Ñ»ÕÙÒ þ ¥ªÐ ¨½²¨Ñ Î²Î² ª¼°Ç ¨½²¨Ñ ÃÔÓ þáýßÜ¡º«ß Ü¹¡þ¾² ¸Ú°Á£ ¨Î²¨Ú²® Ó¼² Î²Î²§ ½£¿¤Ð þ¨ÚÁÔ® Ë£Ñ½¨Ú°¿ Ó°¾²´ ©Ë¿ É°µÑ£Ò þ µ£¨Ú² þ¶²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²Ò þ ÖÖ¿¨¾²® ¨Ù°Ï½°Ê¾§ ¨Ú²°Á£® þÉ°ÍÔ¾ ¨Ú²°Á£® ¨É²°Ï½´ Ó¹ÓÕÙÖÖ þ þ ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾² þ ÓÁÉ ¨Ú²°Á£ÀÄ Ü¡¨É²Á± Ü©¨É²Õ°¿® þÁÉ ¨É² Õµ¤ Ü¹¨É²® Ü¡ þ ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£ÀÄ Ü£¨É² Õµ¤ Ü©¨É² þ Ï£Ê² Ã®² ¨Ú²°Á£ÀÄ Ü©¨É² þ Óµ£ Í°ÓÌ²ÀÄ þ ¸Ú²Ó Ã®² ¨Ú²°Á£°¢ Ü¡¨É²Ð þÜ£¨É²® Ü¡ Õµ¤ Ü£¨É²® Ü£ þ ´´ ¸Ú²Ó Ã®² ¨Ú²°Á£ ÄÜ¡¨É²Ð þÜ£¨É²® Ü¡ Õµ¤ Ü£¨É²® Ü£Ä§ °Á£¾² þåýßÜ¡º«ß Ü¹£þÙ¹ Áµ¾¤Ð ¨º²¸Ú²Ó§ £·°Ó¹Ó£ þ¨Ú²°Á£® ¡¹ Áµ°¿ÙÒ þ ÁÓ Ã®² ¨Ú²°Á£°¢ Ü¡¨É²Á± þÜ¹¨É²Õ°¿® ÁÉ ¨É² þ µ£ÁÔ Ã®² ¨Ú²°Á£°¢ Ü¡¨É²Á± þÜ©¨É²Õ°¿® ÁÉ ¨É² þ ©Ô°¾² Ã®² ¨Ú²°Á£® ¸Ú²Ó Ã®²°¢ þÜ¡¨É² Õµ¤ Ü£¨É² ÖÜ¡¸Ú²Ó®×§ ©Ô°¾² þÃ®² ¨Ú²°Á£°Á ¡¹ °Å¡£´ ®°ÚÉÒÖ þ ©Ô°¾² Ã®² ¨Ú²°Á£® £°¾² Ã®²°¢ þÜ¡¨É²Á± Ü¹¨É²Õ°¿® ÁÉ ¨É² þ ÓÔ°Ú²Ð °ÓÔ°Ú²Ð Ê¨É²ÃÐ °Î²Ê² þÕµ¤ ¨¾É¨¾²Ð ¨Ú²¨¾² Ã®² ¨Ú²°Á£ÀÄ þÜ¡¨É² Õµ¤ Ü©¨É² þ ßÔ«Ã Ã®² ¨Ú²°Á£ÀÄ Ü¡¨É²Á± þÜ©¨É²Õ°¿® ÁÉ ¨É² þ ÁÔ°Ú² Ã®² ¨Ú²°Á£ÀÄ Ü¡¨É²Á± þÐýßÜ¡º«ß Ü¹©þÜ©¨É²Õ°¿® ÁÉ ¨É² þ ÛÔ¨Ú²¸Î²¨Ñ ¿¨¾² þ ¸Ú²ÓÐ ÁÓ Ã®² ¨Ú²°Á£Ð ÓÔ°Ú²Ð þÁÔ°Ú² Ã®² ¨Ú²°Á£Ð °ÓÔ°Ú²Ð Ê¨É²ÃÐ þ°Î²Ê² Õµ¤ ¨¾É¨¾²Ð ¨Ú²¨¾² Ã®² þ¨Ú²°Á£ÀÄ ¾É°Ï½Ê²¨Ú²Á± þ°µ£Ü©Ê²¨Ú²Õ°¿® ÁÉ Ê²¨Ú² þ ÓÁÉÐ ¨¾²ÁÉÐ Ï£Ê²Ð µ£ÁÔ Ã®² þ¨Ú²°Á£ÀÄ ¾É°Ï½Ê²¨Ú²Á± þ°µ£Ü¹Ê²¨Ú²Õ°¿® ÁÉ Ê²¨Ú² þ ¡£® ¿¨¾²Ö¾²¨Ê²¾ ¨º²£É ¿¨¾²Ö þ Ü¡°¾ Õµ¤ Ü£°¾ þ Û£ÓÔ ¨Ú²°Á£¨Ñ ÎËÔ ÍÉÓ ¿¨¾² þ Ü¡¨É² þ ¨Ú²§ ÕÔÛ£ ¾É¿£ Ó¢ÀÏ£ £¨º² þ ¸Ù¨É²¨Ñ¨Ú² þ ¨Ú²§ ÕÔÛ£ ¾É¿£ Ó¢ÀÏ£ £¨º² þæýßÜ¡º»ß Ü¹¹þÓ«Ô°¿ ÓÃÚÛ£ ÁÔÀÇ¨Ú²® §Ô¿£´ ©Ë¿ þ£¹ Áµ þ³²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²º þ ´´ Óµ£ Í°ÓÌ²® ±Ô® ¸Ú²Ó Ã®² þ¨Ú²°Á£ ÄÜ¡¨É²Ð Ü£¨É²® Ü¡ Õµ¤ þÜ£¨É²® Ü£Ä§ °Á£¾² Ù¹ Áµ¾¤Ð þ¨º²¸Ú²Ó§ £·°Ó¹Ó£ ¨Ú²°Á£® ¡¹ þÁµ°¿ÙÒ þ ÓÔÛ£¨Ñ þ ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾² ¾²® Ê²Í´ þ©Ë¿ £¹ Áµ°¿Ð ¾¥£§ ¸Ù²¨Ú´ Ì²ÓÐ þÁ½Ð ¨Ú²°Á£¨Ñ® É°ÍÔ° ¨É²°Ï½§ þ°Á£¾² Ù¹ ÁµÒ µ°µÓÐ ÓÔÛ£¨Ñ°Á þ×Û£¯Ô¨ÑÐ ·¿Ã ¨Ú²°Á£¨Ñ Õµ¤ Û£ÓÔ þ¨Ú²°Á£¨Ñ® °Å¡£¤Ð °ËÔÚÉ¾ Ó¿ þÓÔÛ£¨Ñ® ÓÔËÔ¨ÑÐ Å£°É²¨Ñ Õµ¤ þÜ©ÓÔ¾² £¥£® Ë½°ÚÉ ÞÓÉ¤ £Ô°ÚÉ´ þÕýßÜ¡º»ß Ü¹±þÓÔÛ£ °µ£³§Ô¾ Ù¹ Ê¾°Á °¿ÃÕÙÒ ÕµÐ þÚ®µ® ÓÔÛ£°¿ ÓÔµ£¿Ã ³Ì²§ ¼³ ÓÔÛ£ þÙ¹ Ê¾°Á ÊÔ¥Ô°¿ ¡¹¾ ×¾ß±»µ °Å¡£¤Ð þ°ÛÔÃ ÓÔÛ£ °µ£³§Ô§ ¼³ ÓÔÛ£ Ù¹ þÊ¾°Á °¿ÃÕÙÒ þ ÓÔÛ£ÑÃ þ ¾¥£ £°Ù»® Ë£Ñ½¨ÚÖÊ²½²ÁÖ þ ÓÔÛ£ ¿½°½Ã þ ÄÜ¡Ä ÓÔÛ£¨Ú ÖË£Ñ½¨Ú Õ°¾°É· Õµ¤ þË£Ó¨¾²® Î²Ý ÀÏ²°ÓÁ± °µ©Ô º²°¾ þ°¿ÃÕÙÒÖ þ ÖÖ°ËÔÀÎÔ§¤ Ë£Ó¨¾² Î²Ý ÀÏ²°Ó® þÐÀÀ¿· Ê²°¾°Á ¡³ÕÙÖÖ þ ÄÜ£Ä ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾² ¾² þ ÄÜ©Ä ¸Ù²×Ô¨Î²® ©½ÓÖÅ¢Ê²°ÇÁ± þÜ©Á°Ë½ £¥£® Þ®Ö þ ÄÜ¹Ä ÓÔÛ£ °µ£³§Ô°Á ÓÔÛ£ Ù¹ þ ýßÜ¡º»ß Ü¹«þ°Å¡£¤Ð ÓÔÛ£¨Ñ¾ ½°½Ã°Á±°Á ÁÉ§Ô þ°¿Ã¹ ¨ÚßÔ ª¼°Ç ÓÔÛ£ °µ£³§Ô ÎÔ§Ô® þÁÉ§Ô°Á °¿Ã¹ ©Ô¿Ô ßÔ¨Ê¨Ú² ¾²´ þ°ÓÑÔ þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ¾×ÑÁ Ë£Ñ½¨ÚÀÄ þ °ÍÔ¨Ê²É Ê£ÓÁ¤ Ü£ÄÜ¡¹ÄÜ£ þ °¿Ô¤°¢ Ü©³¡»ÄÜº¡¡º þ ªª½Á Ë£Ñ½¨ÚÀÄ þ °ÍÔ¨Ê²É ª¾¤ Ü£ÄÜ¡£ÄÜ£« þ °¿Ô¤°¢ Ü©ª¹¡ÄÜº¡¡º þ Þ¾Í°Ó Ë£Ñ½¨ÚÀÄ þ °ÍÔ¨Ê²É ÎÔ°Ê² Ü»ÄÜ¡ÄÜ» þ °¿Ô¤°¢ Ü©³¡³ÄÜº¡¡º þ ÊÕ°Êß Ë£Ñ½¨ÚÀÄ þ °ÍÔ¨Ê²É ÎÔÊÕ°Êß Ü£ÄÜ£³ÄÜ¡³ þ °¿Ô¤°¢ Ü©ª¹¹ÄÜº¡¡º þ¼ýßÜ¡º»ß Ü¹»þ Û£°¾§ ÁÔÙ¹ Ê¾¤ Ë£Ó¨¾² ¨½²¨Ñ þµ£ÑÉÁ ¨½²¨Ñ µ£ÑÉ °µ£Ü¡°ÁÁ³ÀÄ þ ¸Ù²¨Ú® ÃÑ£ ¥Ó þ °¿Ô¤°¢ Ü©±³¡ÄÜ¹©£¡Ö¥£ÛÔ þÜ±£«¡±Ö þ þ Ü»Ò ¨½²¨Ñ ¨º²ÃÔ® °ËÔ°ÁÉ þ ÓÔ° ·° Û£° °Ó þ ¨Ú²°Á£® ¡¹ Áµ°Á ¸Ú²¨Ñ Ó¿ £¹ þ°Å¡£Ð ½°Ã® ¨½²¨Ñ¸Ú²® Ó¼² ¨º²ÃÔ´ þ°ËÔ°ÁÉ ÓÕÙÒ ¸ÚÛ£§ ¡µ¢¿¤Ð ¡±Á°Óß þÓÔÛ£°Á Ç½¼²°¿ÙÒ þ µ£¨Ú² þ ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾²Ð ¡£® þ¿¨¾²Ö¨º²£É ¿¨¾²ÖÐ Û£ÓÔ ¨Ú²°Á£¨Ñ þÎËÔ ÍÉÓ ¿¨¾²® £°Ù»Á® Ê²Í´ ©Ë¿ £¹ þÁµ°Á ¸Ú²¨Ñ Ó¿ £¹ °Å¡£ þöýßÜ¡º³ß Ü¹³þ ¤³°ÇÃ°ÁÉ þ Ó¼²¨º²® Ü±¤³´ °ËÔ°ÁÉ ÓÕÙÒ þ ÖÖÓÛ½ß£°Ê¾§Ð ³¼² °ÓÁÔ ¿½°½Ã þÎ²Î²® ¸ÙÔ§ Ó¹ÓÕÙÖÖ þ °ÍÔ¨Ê² Ó°Ç¢É ÛÔµ² ·Á Ü¡Ð Ü£Á£ þÖÍ½²¨Ñ Ü¡£¹°µ£Ð ¨Ú²°Á£¨Ñ¼² þÜ«°µ£ÖÀÄ °Ê°ÛÔ Ü³°Ó Ü¡±ÍÔÄÄ°Ê°Ê þÜ¡º°Ó Ö¨É²¸Ú²°Ç¤ ¯ÔÕ½ ¯ÔÓÐ Ü±°Á½ þ°µ£Ü© §·¼²°ÇÖ ¨Ù¢Ê Õ«§ ·Á Ü¡Á£ þ¨½²¨Ñ¸Ú² ÁÔ³Ó½« ¿¨¾²´ ¿£°Ó ÓÐ þ°ËÔ°ÁÉ ÓÔÛ£ þ ß°Óº°µ£ ©Ô°¾² Ê²«Ô °ÍÔ¨Ê²É þß°Óº°µ£ Ü¡ÄÜ¡ª° Ü£º ÖÍ½²¨Ñ þÜ¡»°µ£Ð ¨Ú²°Á£¨Ñ¼² Ü£°µ£ÖÀÄ þÜ±°Á½ÄÄÜ³°Á½¤ °Ê°ÛÔ Ü»°Ó þÜ©ºÀÍÔÄÄ°Ê°Ê Ü«°Ó Ü©ºÀÍÔÐ þÜª°Á½ÄÄÜ¹°Á½¤ °Ê°ÛÔ Ü»°Ó þ®ýßÜ¡º³ß Ü¹ªþÜ©ºÀÍÔÄÄ°Ê°Ê Ü±°Ó ¨Ù¢Ê Õ«§ ÀÅ²É þÛÔµ²« ¿¨¾²´ ¿£°Ó ÓÐ °ËÔ°ÁÉ ÓÔÛ£ þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ °ÍÔ¨Ê² Ó°Ç¢É ÛÔµ²ÀÄ þ ÓÛ½ ÁÔ³Á ÁÔ³ µÔ¾² þ °¿Ô¤°¢ Ü±³º©ÄÜ¡¡«£ þ ÂÅ¢ÉÙ°¢ Ü±³º©ÄÜ¡©©ª þ ß°Óº°µ£ ©Ô°¾² Ê²«ÔÀÄ þ ß°Óº°µ£ ©Ô°¾² Ê²«Ô ÀÅ²É ÛÔµ² þ °¿Ô¤°¢ Ü©ª¹¡ÄÜ«¡±© þ ÂÅ¢ÉÙ°¢ Ü©ª¹¡ÄÜ«¡±ª þ þ Ü³Ò ¿£Ã ³¼²Û£ °Ó¿Ô¨Ñ þ ¨½²¨Ñ¸Ú² Ó¼²¨º²® þ °ËÔ°ÁÉ þ ÓÔ° ·° Û£° °Ó þ ¨Ú²°Á£® ¡¹ Áµ°Á ¿£Ã ³¼²Û£® þ±ýßÜ¡º³ß Ü±ºþ°Ó¿Ô¨Ñ ¨½²¨Ñ¸Ú²ÖÉ¥£ Ü£±Á¨ÚÖ´ ³¼² þÙ¹ °Å¡£Ð Ó¼² ¨º²ÃÔ´ °ËÔ°ÁÉ ÓÕÙÒ þÜ¡¯Ô§ Ü¡Á£Ð ¼É¯Ô°¾°ÍÔ® £¢Û£ þ°Î¨Ù²°Á ¡³ÕÙÒ þ µ£¨Ú² þ ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾²Ð ¡£® ¿¨¾²Ð þÛ£ÓÔ ¨Ú²°Á£¨Ñ ÎËÔ ÍÉÓ ¿¨¾²® þ£°Ù»Á® Ê²Í´ ©Ë¿ £¹ Áµ þ ÓÔÛ£ þ ³¼² ÓÔÛ£´ Ù¹ Ñ£§Ð £°Ù»Á® þ¿¨¾²ÖÊÀÇ² ÁÖ´ ¿ÔÀÍ Ó¿ °ËÔßÔ þÓÔÛ£¨Ú´ ¿£¨Ù½ Ó¿ É°µÑ£Ò þ ¤³°ÇÃ°ÁÉ þ Ó¼²¨º²® Ü±¤³´ °ËÔ°ÁÉ ÓÕÙÒ þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ °¾°ÎÉ°Í ÁÔ³ÁÖÓ°Ç¢É ÛÔµ² Ü¡ªÁ£ þ×¥×°Á¤Ö þfýßÜ¡º³ß Ü±¡þ °¿Ô¤ Ü±³º©ÄÜ¡£¹¹ þ ÂÅ¢ÉÙ Ü±³º©ÄÜ¡©±ª þ ²²²²²²²²²²²²þÎýßÜ¡ºªß Ü±£þ Ü¡¡ ÁÉ¨Ù ¨º²ÃÔ® ¤³°ÇÃ þ Ü¡Ò ¨Ú²°Á£¨Ñ ¤³°ÇÃ°Á þ ¿Ã¼² Ñ»¹ ÁµÝË® þ Ä¨Ú²°Á£¨Ñ¼² ÐÀÀª© þ Á²°¾ÖÆÀÀ¯¡®µÔÐ þ ÐÀ®Åª©¡ÖÄ® Ñ²°ÇÙ þ ÓÔ° · þ »£¤ Ü±¯Ô Ü©°Á½ Ü¡³§·Á±Ð þ°µ£Ü¡¨Ù ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ Õµ¤ þ°µ£Ü¡¨Ù ·¿Ã ¨Ú²°Á£¨Ñ® ª¾¥® þª¨ÁÉÑÕ¾ ¨Ú²°Á£¨Ñ ÎÔ§Ô´ Á£°Ê Ù¹ þ§Ô£® Ü¡ß£® Áµ§ ÝËµÐ ¡±µ¥ þÄ¨Ú²°Á£¨Ñ¼² ÐÀÀª© Á²°¾ þÖÆÀÀ¯¡®µÔ ÐÀ®Åª©¡ÖÄ® Ñ²°ÇÙ°Á þÅ°ÓÕ³ÕÓµÒ þ ÄÜ¡Ä Ê® Ñ²°ÇÙ¤Ð ª¾¥® Áµ®× þµ£¨Ú²°¿ÙÒ þýßÜ¡ºªß Ü±©þ ÄÜ£Ä Ä¨Ú²°Á£¨Ñ¼² ÐÀÀª© þÁ²°¾Ä§¤Ð ¨Ú²°Á£¨Ñ¼² ¤³°ÇÃ ¿£ÃËÔ´ þ¾²Ñ£ Ù¹ Ê¾°Á °¿ÃÕÙÒ þ ÄÜ©Ä ¨Ú²°Á£¨Ñ ÎÔ§Ô°ÁÐ Ù°¿§ Þ¢¿ þ£¹ ÆÀÀ¯¡®µÔ Õµ¤ ÐÀ®Åª©¡ ´ þÄ¨Ú²°Á£¨Ñ¼² ÐÀÀª© Á²°¾Ä§ ÏÔÊ² þ°¿ÃÕÙÒ Á£°Ê¨Ñ ÆÀÀ¯¡®µÔ § ½£¿¤ þÄÃß£ ÆÀÀ¯¡®µÔÄÁ±® ÏÔÊ²¤ °¿ÃÕÛÔÒ þ ÄÜ¹Ä ÆÀ¡¯¯§±À¯¡ÝÔ ® ÆÀÀ¯¡®µÔ þª¼°Ç Þ°Å£¹ ÆÀÀ¯¡®µÔÐ þÆÀ¡¯¯§±À¯¡ÝÔ ® ÐÀ®Åª©¡ ª¼°Ç þÞ°Å£¹ ÐÀ®Åª©¡ ´ Ä¨Ú²°Á£¨Ñ¼² þÐÀÀª© Á²°¾Ä¾ Ó¿ ³¼² Ù¹ Ê¾¤ þ°¿ÃÕÛÔÒ þ Á²°¾® Ê²¨²° ËÔ¨Ù ÏÔÊ² þ Ä¨ºÁÉ ¿½°¾² Á°ÍÓÃ°Á£¨Ñ ¨ºÁÉ þ©Ô·Ô °ËÔ°ÁÉÄ±Ô§ °µ£Ü¡¨Ù¾ ÁÁ»¿ £¹ þýßÜ¡ºªß Ü±¹þÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾² Õµ¤ ¡£® ¿¨¾²´ þÅ½°Å£ °Å¨Ú§ ªÞ· É°µÑ£Ò þ ¨Ú²°Á£¨Ñ ÆÀÀ¯¡®µÔ Õµ¤ þÐÀ®Åª©¡ÖÎÔ§Ô¼²Ö¾ Á£°Ê¨Ñ þÆÀÀ¯¡®µÔ Õµ¤ ÐÀ®Åª©¡ÖÁ£°Ê¨Ñ¼²Ö´ þÜ£Õ£ Ç¾É×¾ Ó¿ Å½°Å£ ÓÕÙÒ þ Å½°Å£° ËÔ¨Ù ÏÔÊ²° Ê²ÓÔ °Å¨Ú þ ÄÜ¡Ä ¾«£ ·Á¿½ Õµ¤ §¢ÀÎ³ ¾¯³ þ±£¥²® ¿£ÃËÔ Å½°Å£¨ÚÖ°ÊµÔ°µÐ þ¡ÑÉÑ°ÅÓÐ Ù°ÁÞÐ µÁÓÕ°µ£±Ð ×µÐ þ°ÓÔ°Î²¨¾²Ð ªª°ÓÕÐ £·®«Ð Þ¾¬¤µÐ þ°ÅÉº ¼Ê¬ÕÐ ©«® ªÁ·Õ·Ð ÓÔ¸ÙÉÐ þ¯³ÕÐ ÞÔ°ÛÔ ¥Á¨¾² ª¼°Ç §¢ÀÎ³«Ã® þÜ¡±Á¨ÚÖ þ ÄÜ£Ä ¾²¨Ê² ß¾º ÁÉ «Ã® «Ã þ°ÓÝÓ½ÖÇ°Ç¬ÛÔ ÃµÛÔ¸ÙÐ ¥Áß°ÉºÐ þ¥Á®Ð §ÓÍ¥°ÅÓÐ ¼¼°Ã ©«Å±Ð ¤Ê²ÓÐ þßýßÜ¡ºªß Ü±±þÅÔ°Ú²ÞÔÛÔ° ÍÉ¾ÓÔÛÔ Ó°Í¬ ª¼°Ç þß°Éº® ÁÉ «Ã´ ®°ÚÉÒÖ þ ¾²¨Ê² ß¾º ¿£ÃËÔ ©³°ÅÖ¥Á®Ð þ§ÓÍ¥°ÅÓÐ Ó°Í¬® ÁÉ ¿£ÃËÔ ©³°Å´ þ®°ÚÉÒÖ þ ÄÜ©Ä ÐÀ®Åª©¡ «³¡¥£® «Ã® ×°¾³® þÕ°¾°É· ª¼°Ç ÄÅ¥Û¹ Ó¿£ÛÃ þËÔ°Å£ÃÖªÀÏ»²µ²§ ¼¹ µ£ª²Ö þ ´´ Ì²Ê² Ã°ËÔ® Ê²ÓÔ§ ½£¿¤Ð Á£Ñ½ þÕ°¾°É·°¿Þ ©Ë½Ë þ ÄÜ¹Ä Ú®µÐ Ó¿½ ÁÉ «Ã Õ°¾°É·¥°¾ þÖ£·°Í °Ó¸Ê²¨Ñ ®°ÚÉÒÖ þ Ì²Ê² Ã°ËÔ° Ê²ÓÔ ¿½°½Ã þ Ü¡¯ÔÁÔÖÊ²¨² Óµ ÇÁ± Ü¡¯Ô°Ê® þ°¾²°Ë½ Õ½°Ó½Õ°¿Ò Å¢Ê²°Ó§ Ì²Ê² þÃ°ËÔ´ Á£µ ¨ÚßÔ´ ¤µÓÕÙÒ ËÔßÔ«® þÃÑ£¤ ¡³ÕÛÔÒÖ þïýßÜ¡¡ºß Ü±«þ Ê²ÓÔ¤Ð Ì²Ê² Ã°ËÔ¥£¤ £½°¿Þ ÓÔÛ£ þ°¿ÃÕÙÒ Ê²ÓÔ Óµ ÇÁ± Ü¡¯Ô°Ê® þ°¾²°Ë½ Õ½°Ó½Õ°¿ Ì²Ê² Ã°ËÔ°Á þ«Ô¨¾² Ñ»ÕÙÒ þ ÄÜ¡ÄÁ± ÄÜ¹Ä§ ¨Ú²°Á£¨Ñ¼² þÆÀÀ¯¡®µÔ Õµ¤ ÐÀ®Åª©¡ÖÎÔ§Ô¼² þª¼°Ç Á£°Ê¨Ñ¼²Ö ª¼°Ç ÓÔµ£ þ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾² Õµ¤ ¡£® ¿¨¾²´ ªÞ· þÉ°µÑ£Ò þ ³¼² Î²Î² þ ¨Ú²°Á£¨Ñ ÎÔ§Ô ª¼°Ç Á£°Ê¨Ñ°Á þ°¾²°Ó Á½ °¾²£½ Ê²¿£°¿ ¸Ú²¨Ñ Ù¹ þ°Å¡£§Ð Ä¨Ú²°Á£¨Ñ¼² ÐÀÀª© Á²°¾Ä® þ³¼²°¿ ¤³°ÇÃ ©Ô·Ô°Á ¿Ã¼² Ñ»ÕÙÒ þ°Ê¸Ú²¨Ñ® Ñ£¤Ð °Ó°¾² Á£Ñ½Ã Õµ¤ þ°ÅÙ ¨º²ÃÔÃ§ µ¢· Ó¿ É°µÑ£Ò þÎÔ§Ô¼²° Á£°Ê¨Ñ¼²´ °Ï½°Ï½ Õµ¤ þïýßÜ¡¡ºß Ü±»þµÔ°¾É°¿ ³¼² Ù¹ Ê¾¤ °¿ÃÕÛÔÒ þ þ Ù°¿§ ¾«£ Ê²½² Ý¨º² þ ¸Ú²¨ÑËÔ´ ªÞ·® Áµ þ ½°Ã® Ü£Ò ® ¾«£ Ê²½² Ý¨º² þ¸Ú²¨ÑËÔ´Ð ¨Ú²°Á£¨Ñ ÆÀÀ¯¡®µÔ þÖÎÔ§Ô¼²Ö§ ¾²Ñ£ Ù¹ Ê¾°Á °¿ÃÕÙÒ þÄ¾«£ Ê²½² Ý¨º² ¸Ú²¨ÑËÔÄ¾ ÄÓÔµ£ þ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾² Õµ¤ ¡£® ¿¨¾²Ä´ ¾«£ þ·Á¿½ Õµ¤ §¢ÀÎ³ ¾¯³ ±£¥²® ¿£ÃËÔ þÅ½°Å£¨ÚÖÞ¾¬¤µ´ ®°ÚÉÖ§ ªÞ· É°µÑ£Ò þ ©Ô·Ô® ¤³°ÇÃ ¿Ã¼²¤ ½°Ã® ¾ª³§ þ¥³ÕÙÒ þ ¾«£ Ê²½² Ý¨º² ¸Ú²¨ÑËÔ´ ¾²Ñ£ Óµ þ¨Ú²°Á£¨Ñ¼² ÆÀÀ¯¡®µÔÀÄ þ Á£°Ê¨Ñ °¾²Ê²°¢ ÎÔ§Ô Ý¨º²Ð þ Á£°Ê¨Ñ °¾²Ê²°¢ Á£°Ê¨Ñ ÅÔ°ÁÉ þÐýßÜ¡¡ºß Ü±³þ µÔ°¾É ³¼²°¢ ÎÔ§Ô Ý¨º² þ ¾«£ ·Á¿½Ð ¾«£ °ÅÙÐ ¾²¨Ê² ÑÉ± þ¾±ÝÖ¾°¿Ô ¡±Á¤ÛÔÖ ª¼°Ç §¢ÀÎ³ þ¾¯³ ±£¥²® ©Ô·ÔÀÄ þ Á£°Ê¨Ñ °¾²Ê²°¢ ÎÔ§Ô Ý¨º² þ Á£°Ê¨Ñ °¾²Ê²°¢ Á£°Ê¨Ñ ÅÔ°ÁÉ þ µÔ°¾É ³¼²°¢ ÎÔ§Ô Ý¨º² þ ´´ ¾«£ Ê²½² Ý¨º² ¸Ú²¨ÑËÔ® Ê²ÓÔ þÖÜ©¯Ô§ Ü¡°¾Ö¾¤ °Ï½§Ð ¨Ú²°Á£¨Ñ¼² þÆÀÀ¯¡®µÔ ´ Õ£¾Ó Ê²ÓÔ Ù¹ Ç½¼²°Á þ¡³ÕÙÒ þ þ Ü£Ò ¾«£ Ê²½²® Ý¨º² þ ¸Ú²¨ÑËÔ þ ÓÔ° ·° Û£° °Ó þ ¨Ú²°Á£® ¡¹ Áµ°Á ¾«£ Ê²½²Ö¾°¿ÔÐ þ¾°ÅÙÐ ¾«£ ·Á¿½Ð §¢ÀÎ³ ¾¯³ ±£¥²Ö´ þ¾ýßÜ¡¡¡ß Ü±ªþ³¼² Ù¹ Ñ£§Ð Ý¨º² ¸Ú²¨ÑËÔ´ ¿£°Ó þÙ¹¾ ¨º²ÃÔ°Á Ý¨º²§ ¥³ÕÙÒ ¾°¿Ô þª¼°Ç ¾°ÅÙ°¿¤Ð ÄÝ¨º² ¸Ú²¨ÑËÔÄ´ þ¸Ú²¨Ñ°Ó§ ¿£°ÓÐ ¾«£ ·Á¿½ ª¼°Ç þ§¢ÀÎ³ ¾¯³ ±£¥²°¿¤ °Ó°¾² Á£Ñ½Ã´ þ³¼² Ù¹ÁÐ ÄÝ¨º² ¸Ú²¨ÑËÔÄ´ þÁ£Ñ½°É·°¿ ¿£°Ó Ó¿ É°µÑ£Ò þ µ°µÓÐ Ü»ºÑ£ £¸Ú²°¿ Ó¹°Å² ÀÅÙ þÖ¾¥£® ×Ô«£ °ÅÙÞ ¸Ú²¨Ñ ÁÖ´ ©Ë¿ £¹ þÁµ¤Ð Ï£¼² °¿ÃÕÛÔ®°¿Ð °¾·±Á´ ÛÔµÉ þÓ¿ É°µÑ£Ò þ þ ¾«£ Ê²½² Ý¨º² ¸Ú²¨ÑËÔ þ ÓÔ° ·° °Ó þ µ£¨Ú² þ ÄÜ¡Ä ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾²´ ªÞ·® þÁµ þýßÜ¡¡¡ß Ü«ºþ ÄÜ£Ä ¡£® ¿¨¾²´ ªÞ·® Áµ þ ÄÜ©Ä ÛÔ¨Ú²¸Î²¨Ñ ¿¨¾² þÖ¾É°Ï½Ê²¨Ú²ÄÄ°µ£Ü«Ê²¨Ú²Ð þ°µ£Ü¡ÁÔ¨Ú²ÄÄ°µ£Ü±ÁÔ¨Ú²Ö´ ªÞ·® Áµ þ ÄÜ¹Ä °ËÔ°ÅÉ Ç°ÅÉ¨ÑÖÊ²Û£ º²°¾² þ°µ£°ÓÔ® §Ô¿£ ÁÔ¸ÑÐ £¨º² ¾É°Ï½ þ¿¡¿ ¸Ù¨É²¨ÑÐ ¾É°Ï½ ¿¡¿ ¸Ù¨É²¨Ñ þª¼°Ç ËÔÊ² ÁÔ³ ¿¡¿ ¸Ù¨É²¨ÑÖ® Áµ þ ÓÔÛ£ ¿½°½Ã þ ½°Ã® Þ®´ ªÞ·§ ¥³Ð ½°Ã® Õ°¾°É·§ þÓÔÛ£ Ó¿ É°µÑ£Ò °ÓÃÓÃ® Ý¨º² þ¸Ú²¨ÑËÔ´ Å¢Ê² £µÓÕÙÒ þ ÄÜ¡Ä ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾² Õµ¤ þ¡£® ¿¨¾²Ð ÛÔ¨Ú²¸Î²¨Ñ ¿¨¾²Ð þÇ°ÅÉ¨Ñ ËÔÊ² ¿¨¾²¾ §Ô¿£¨Ú Õµ¤ þËÔÊ² ÁÔ³ ¿¡¿ ¨Ú²¨Ú þ ÄÜ£Ä Ý¨º² ¸Ú²¨ÑËÔÖÊ²ÓÔ® °Å¡£Ö þµýßÜ¡¡¡ß Ü«¡þ Ê²ÓÔ ©Ë½Ë þ ½²¼² Ã°ËÔ¾ ¥¹ ½Ã® ½£µ·Á± ÓÔÛ£ þ°¿ÃÕÙÒ þ ´´ Ê²ÓÔ® °Ê¡Ô¥£¤Ð Ê°Ï½§¤ þ£µÓÕÛÔÒ þ ÓÔÛ£° ¾£¡¤ÛÑÃ þ ¨Ú²°Á£ ÍÉÓÁ ¨Ú²°Á£¨Ñ °Ñ£µÉ þÑ²°ÇÙ°ÁÁ³ þ °¿Ô¤ Ü±³º©ÄÜ¡£¡£ þ ÂÅ¢ÉÙ Ü±³º©ÄÜ¡©±£ þ °ÓÃÓÃ® Ý¨º² ¸Ú²¨ÑËÔÖ¿Ã¼² þÃ°ËÔ°Á Ã»¿ £¥£ Þ®Ö´ ÐÀÀª© Á²°¾ÓÃ þÆÀÀ¯¡®µÔ § ÏÔÊ² Ù¹ Ê¾°Á °¿ÃÕÙÒ þ°ÓÃÓÃ® ¾«£ Ê²½² Ý¨º² ¸Ú²¨ÑËÔ´ þªÞ·§ ¥³Ð ½°Ã® Õ°¾°É·§ ¨¾ÉÛ½ ÓÔÛ£ þÓ¿ É°µÑ£Ò þ ÐÀÀª© Á²°¾ ÆÀÀ¯¡®µÔ ´ Ê²ÓÔ Ù¹ þ£ýßÜ¡¡¡ß Ü«£þ°Å¡£¤Ð ÄÜ¡Ä ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾² þÕµ¤ ¡£® ¿¨¾²Ð ÛÔ¨Ú²¸Î²¨Ñ ¿¨¾²Ð þÇ°ÅÉ¨Ñ ËÔÊ² ¿¨¾²¾ §Ô¿£¨Ú Õµ¤ þËÔÊ² ÁÔ³ ¿¡¿ ¨Ú²¨ÚÐ ÄÜ£Ä Ý¨º² þ¸Ú²¨ÑËÔ´ ªÞ·§ ¥³Ð ½°Ã® Õ°¾°É·§ þÓÔÛ£ Ó¿ É°µÑ£Ò þ Å¢Ê² Ê²ÓÔ Õ°¾°É· þ ¾«£ ·Á¿½ Õµ¤ §¢ÀÎ³ ¾¯³ ±£¥²® þ¿£ÃËÔ Å½°Å£¨Ú þ þ Û£ÓÔ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¾«£ Ê²½² þ ¸Ú²¨Ñ¨Ú² þ Û£° °Ó þ µ£¨Ú² þ Û£ÓÔ ¨Ú²°Á£¨Ñ ÎËÔ ÍÉÓ ¿¨¾²´ þªÞ·® Áµ þ ½°Ã® Þ®´ ªÞ·§ ¥³Ð ½°Ã® Å¢Ê² þ™ýßÜ¡¡¡ß Ü«©þÕ°¾°É·°¿ ÓÔÛ£ Ó¿ É°µÑ£Ò þ ÓÔÛ£ ¿½°½Ã þ ÄÜ¡Ä Û£ÓÔ ¨Ú²°Á£¨Ñ ÎËÔ ÍÉÓ þ¿¨¾² þ ÄÜ£Ä ¸Ú²¨Ñ¨Ú²ÖÊ²ÓÔ® °Å¡£Ö þ Ê²ÓÔ ©Ë½Ë þ Ì²Ê² ÃÁÔ ÕÔ¨º²°Ç® Ü¡©§· Õ«Á± þÓÔÛ£ °¿ÃÕÙÒ þ ´´ Ê²ÓÔ® °Ê¡Ô¥£¤Ð Ê°Ï½§¤ þ£µÓÕÛÔÒ þ Å¢Ê² Õ°¾°É· þ ÄÜ¡Ä ¾«£ ·Á¿½ Õµ¤ §¢ÀÎ³ ¾¯³ þ±£¥²® ¿£ÃËÔ Å½°Å£¨ÚÖÐÀÀª© Á²°¾ þÆÀÀ¯¡®µÔ ª¼°Ç °ÓÃËÔ®× Å¢Ê²Ö þ ÄÜ£Ä ¾°¿Ô Õµ¤ ¾°ÅÙ ¿£ÃËÔ þÅ½°Å£¨ÚÖÓËÔÖÖÁ×® ËÔÖÖ®× Å¢Ê²Ö þ þ±ýßÜ¡¡¡ß Ü«¹þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ¾²¨Ê²¾ ÍÉÓ¨ÊÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ ÓÑÉ þÙ£ÓÔ°Í Û£ÓÔ ÎËÔ £¨º²Á Û£Á½ Ó«Ô þµÔ¾² þ °¿Ô¤ Ü±©£ºÄÜ¹¹«¹ þ þ Ü©Ò ¾«£ Ê²½²® Á£°Ê¨Ñ þ ¤³°ÇÃ þ ÓÔ° ·° °Ó þ ¾«£ Ê²½²Ö¾°¿ÔÐ ¾°ÅÙÐ ¾«£ ·Á¿½Ð þ§¢ÀÎ³ ¾¯³ ±£¥²Ö§ ¸Ú²¨Ñ Ù¹ Ñ£Ð ÁÉ þ¿¨¾²´ ¿£°Ó Ù¹ Ê¾°¿Ð Á£°Ê¨Ñ® þ©Ô·Ô°Á Ü±¤³°ÇÃ§ ¥³ÕÙÒ Ý¨º² þ¸Ú²¨ÑËÔÖ°ÓÃÓÃ° ÐÀÀª© Á²°¾ÓÃ þÆÀÀ¯¡®µÔÖ®×® ¿£°Ó ª¼°Ç Ó¼²°¿¤Ð þÁ£°Ê¨Ñ ¤³°ÇÃ® ¿Ã¼²¤ ¡³ÕÛÔ®°¿Ð þ°Ê¨½²£ É°µÑ£Ò þžýßÜ¡¡£ß Ü«±þ µ£¨Ú² þ ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾²Ö¾«£ ·Á¿½¤ þ°µ£Ü£¨Ù® Áµ´ ®°ÚÉÖ´ ªÞ·® ÓÔµ£ þ¨Ú²°Á£¨Ñ° °Ó® Á£°Ê¨Ñ þ ¡£® ¿¨¾²´ ªÞ·® ·¿Ã ¨Ú²°Á£¨Ñ° þ°Ó® Á£°Ê¨Ñ þ ´´ Ú®µÐ ¿£ÃËÔ® Ê²¨² ¾²§ ½£¿¤Ð þ½°Ã® ¾£¡¤ÛÑÃ§ ª¾£¡¤Û É°µÑ£Ò þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ¾«£ Ê²½²® «£¸Ê²¨Ú Õµ¤ ÁÉ þ·Á¿½«Ã þ þ Ü¹Ò ×Ô«£ °ÅÙ ©Ô·Ô® ¤³°ÇÃ þ ÖÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ° ·¿Ã þ ¨Ú²°Á£¨ÑÖ þ ÓÔ° · þ ¨Ú²°Á£® ¡¹ Áµ¾ Ú® Á£°Ê§Ô°Á þäýßÜ¡¡£ß Ü««þ¾¥£´ ©ÔÊ² Ù¹ ®³¡£ °ÅÙ°Á£¨Ñ® ¾¥£ þºÛÔ ª¼°Ç µËÔ« ®³£»¿ £¹ ºÛÔ ÉÁÔ´ þ³¼² Ù¹ Ñ£Ð ©Ô·Ô°Á ¤³°ÇÃ§ ¥³ÕÙÒ þ µ°µÓÐ Ü»ºÑ£ £¸Ú²°¿ Ó¹°Å² ÀÅÙ þÖ¾¥£® ×Ô«£ °ÅÙÞ ¸Ú²¨Ñ ÁÖ´ ©Ë¿ £¹ þÁµ¤Ð Ï£¼² °¿ÃÕÛÔ®°¿Ð °¾·±Á´ ÛÔµÉ þÓ¿ É°µÑ£Ò þ ¥£¼²° µ£¨Ú² þ °µ£Ü¡¨Ù ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ® Áµ Õµ¤ þ¡£® ¿¨¾²´ ªÞ·® Áµ°Á Á£°Ê¨Ñ¾ þ°¾²¸Ú² Ù¹ °Å¡£ÀÄ þ ¤³°ÇÃ³½°¢ Ü±ºÀÅ²ÛÔ¾ÖÁ£°Ê¨ÑÞ þ°¾²³½Ö þ ³¼² Î²Î²°¢ ÄÓÔÓÔ ¨Ú²°Á£¨Ñ ×Ô«£ þ°ÅÙ ¸Ú²¨Ñ ¤³°ÇÃ¨Ú²Ä´ ¸Ú²¨Ñ°Ó§ þ¿£°Ó þ ¿¨¾²´ ªÞ·® Áµ°Á µÔ°¾É°¿ ¸Ú²¨Ñ þÃýßÜ¡¡£ß Ü«»þÙ¹ °Å¡£ÀÄ þ ¤³°ÇÃ³½°¢ Ü±ºÀÅ²ÛÔ¾ þ ³¼² Î²Î²°¢ ¸Ú²¨Ñ°Ó§ ¿¨¾²´ ¿£°Ó þ ¿£ÃËÔ´ Ê²¨² Ù¹ °Å¡£ÀÄ þ ¤³°ÇÃ³½°¢ Ü©ºÀÅ²ÛÔ¾ þ ³¼² Î²Î²°¢ Ä¿£ÃËÔ ¤³°ÇÃ Ê²¨² þÞ²ÓÊ×¨ÚÄ´ Ê²¨²°Ó§ ¿£¨Ù½ þ ÓÔÛ£ ¿½°½Ã þ ÄÓÔÓÔ ¨Ú²°Á£¨Ñ ×Ô«£ °ÅÙ ¸Ú²¨Ñ þ¤³°ÇÃ¨Ú²ÄÐ Ä¿£ÃËÔ ¤³°ÇÃ Ê²¨² þÞ²ÓÊ×¨ÚÄ¤Ð ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾² þÕµ¤ ¡£® ¿¨¾²´ ªÞ·§ ¥³Ð ½°Ã® þ¾£¡¤ÛÑÃ§ ÓÔÛ£ Ó¿ É°µÑ£Ò þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ¨Ú²°Á£ ÍÉÓÁ ¨Ú²°Á£¨Ñ °Ñ£µÉ þÑ²°ÇÙ°ÁÁ³ þ °¿Ô¤ Ü±³º©ÄÜ¡£¡£ þÏýßÜ¡¡£ß Ü«³þ ÂÅ¢ÉÙ Ü±³º©ÄÜ¡©±£ þ þ Ü±Ò ×Ô«£ °ÅÙ ©Ô·Ô® ¤³°ÇÃ þ ÖÛ£ÓÔ ¨Ú²°Á£¨ÑÖ þ Û£ þ Û£ÓÔ ¨Ú²°Á£¨Ñ ÎËÔ ÍÉÓ ¿¨¾² þÖ¨ÑÓÔ½ÃÖ´ ªÞ·® Áµ°Á ¾¥£´ ©ÔÊ² Ù¹ þ®³¡£ °ÅÙ°Á£¨Ñ® ¾¥£ ºÛÔ´ ³¼² Ù¹ þÑ£Ð ©Ô·Ô°Á ÅÔ°ÁÉ§ ¥³ÕÙÒ þ Ê® ¤³°ÇÃ¤Ð ¾¥£°¿ ¸Ú²¨Ñ ÓÐ Á½ þ¾¥£°¿ Ê²¨ÑÖ°Ë¨ÑÖ Ù¹ °Å¡£®× ¿Ã¼² þÑ»ÕÙÒ þ ³¼² Î²Î² þ ©Ô·Ô ÓÅ±£® Ñ£§Ð ¨ÑÓÔ°Á ¨¾²Í þÑ»µ ¿¨¾²´ ¸Ú²Ý£Ô§ ¿£°Ó Ó¿ É°µÑ£Ò þÀÅÙÞ° Ù£Á´ ³¼² Ù¹ °Å¡£¤Ð ©Ô·Ô þÓÅ±£® Õ«§ ¸Ú²Ý£Ô§ Þ²Ó°¿¿ É°µÑ£Ò þ|ýßÜ¡¡£ß Ü«ªþ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ÁÉ °ÅÙ °Ó¸Ê²¨Ñ þ þ Ü«Ò Ì²¨º² °¾²º ½²Ê² þ ¨º²ÃÔ® ¤³°ÇÃ þ ÓÔ° ·° °Ó þ µ£¨Ú² þ ¨Ú²°Á£® ¡¹ Áµ°Á Ì²¨º² °¾²º´ þ³¼² Ù¹ °Å¡£Ð ¨º²ÃÔ°Á ¤³°ÇÃ§ þ¥³ÕÙÒ þ Ì²¨º² °¾²º® ½²Ê² ¤³°ÇÃ É°ÍÔ þ ¾² £·±Ô þ °Ó°ÍÔ°¿ ©Ô¿Ô Ù¹ °Å¡£ÀÄ þ µ£¨Ú²°¢ °µ£Ü¡¨Ù° °µ£Ü£¨Ù ÓÔµ£ þ¨Ú²°Á£¨Ñ þ µ£¨Ú²® °Ó°¾²¨Ñ°¢ þ ÄÜ¡Ä ¸Ú²¼² °Ó°¾²¨ÑÖ¨Ú²°Á£¨Ñ þÎýßÜ¡¡©ß Ü»ºþÎÔ§Ô Õµ¤ Ú®µ ÓÔ°ÚÉ ¾²® ¨ÚÌ²¨ÑÖ þ ÄÜ£Ä ÁÞ½ °Ó°¾²¨Ñ þ ÄÜ©Ä ¾É¨Ù ¼²¾ °Ó°¾²¨Ñ þ ÄÜ¹Ä Ü£Ä³Ô °Ó°¾²¨Ñ þ ÄÜ±Ä »ÔµÁ² þ ÄÜ«Ä ¨ÑÉ¼² °Ó°¾²¨Ñ þ ÄÜ»Ä Á£°Ê° ÍÉÓ µÉÓ²Ð £¢ÀÅÔ þµÉÓ² þ ÄÜ³Ä ÍÉÓ Ì²¨Ú² ©ÔÚ² ¨Ñ¨º² þ ´´ ÄÜ±ÄÁ± ÄÜ³Ä¤ °µ£Ü¡¨Ù ÓÔµ£ þ¨Ú²°Á£¨ÑÐ °µ£Ü¡¨Ù ·¿Ã ¨Ú²°Á£¨Ñ®× þ ´´ ¨Ú²Ñ£¤ ÁÉ Ê²ÚÉ °¾²º°Á£¨Ñ® þÎ²Ý ÀÏ²°Ó´ °ÊÁÉ§Ô É°µÑ£Ò þ Á£°Ê¨Ñ°Á ©Ô¿Ô Ù¹ °Å¡£ÀÄ þ µ£¨Ú²°¢ °µ£Ü¡¨Ù ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨ÑÐ þ°µ£Ü¡¨Ù ·¿Ã ¨Ú²°Á£¨Ñ þ µ£¨Ú²® °Ó°¾²¨Ñ°¢ þÇýßÜ¡¡©ß Ü»¡þ ÄÜ¡Ä ¸Ú²¼² °Ó°¾²¨ÑÖ¨Ú²°Á£¨Ñ þÎÔ§Ô Õµ¤ Ú®µ ÓÔ°ÚÉ ¾²® ¨ÚÌ²¨ÑÖ þ ÄÜ£Ä ÁÞ½ °Ó°¾²¨Ñ þ ÄÜ©Ä ¾É¨Ù ¼²¾ °Ó°¾²¨Ñ þ ÄÜ¹Ä Ü£Ä³Ô °Ó°¾²¨Ñ þ ÄÜ±Ä »ÔµÁ² þ ÄÜ«Ä ¨ÑÉ¼² °Ó°¾²¨Ñ þ ÄÜ»Ä Á£°Ê° ÍÉÓ µÉÓ²Ð £¢ÀÅÔ þµÉÓ² þ ÄÜ³Ä ÍÉÓ Ì²¨Ú² ©ÔÚ² ¨Ñ¨º² þ ´´ ÄÜ±ÄÁ± ÄÜ³Ä¤ °µ£Ü¡¨Ù ÓÔµ£ þ¨Ú²°Á£¨ÑÐ °µ£Ü¡¨Ù ·¿Ã ¨Ú²°Á£¨Ñ®× þ ´´ ¨Ú²Ñ£¤ ÁÉ Ê²ÚÉ °¾²º°Á£¨Ñ® þÎ²Ý ÀÏ²°Ó´ °ÊÁÉ§Ô É°µÑ£Ò þ ´´ ¨Ú²°Á£¨Ñ® Áµ ªÇ¾³§ ½ÃÐ þ°Ó°¾²¨Ñ´ Ü¡°µ£ °Ó°ÛÔ§ ¾²ºÉ þ°¿ÃÕÙÒ þùýßÜ¡¡©ß Ü»£þ ´´ »£¤ Ü±¯Ô Ü©°Á½ Ü£»§·Á±Ð þÉ¹Õ´ °Ó°ÛÔ ¾²ºÉ Ñ»¥£ °Å¡£°¿ÞÐ þ¼²ËÔ´ ×µÓµ °Ó°¾²¨Ñ°¿ ¡»°Å ¤³°ÇÃ® þµ£¨Ú²¾ ¥³ÕÓµÒ Ö°Ó°¾²¨Ñ´ ¾²ºÉ þÓ¥£ °Å¡£°¿Þ °Ó°ÛÔ§ ÓÔÛ£°Á þÇ½¼²°¿ÙÒÖ þ ´´ «£¸Ê²¨Ñ ª¼°Ç Î²°ÓÔ ß£°Ã þÖÁ¢ÀÍ Ê²¨² Õµ¤ ¨¾²Ã ³²Ù´ ®°ÚÉÖ® þ°Å¡£¤Ð µ£¨Ú²§ ¥³ÕÛÔÒ þ ´´ ¨Ñ¨Ù§ ¼¢¿¤Ð µ£¨Ú²§ ¥±¥£ þ°Å¡£Þ ¡³ÕÙÒ þ ´´ ÐÀÀ±¾© ÝÛÔ ½²Ê²°¿ ¤³°ÇÃ´ þÃ°Î² Ù¹ Áµ¤Ð °Ó°¾²¨Ñ® °Ó°ÛÔ ¾²ºÉ þª¼°Ç ÐÀÀ±¾© ³¼² ÓÔÛ£°Á Ç½¼²°¿ÙÒ þ ÓÔÛ£ ¿½°½Ã þ °Ó°¾²¨Ñ´ °Ó°ÛÔ ¾²ºÉ® ©« ÐÀÀ±¾© þ³¼² ÓÔÛ£´ Ñ»¹ Áµ¤Ð »£¤ Ü±¯Ô þëýßÜ¡¡©ß Ü»©þÜ©°Á½ Ü£»§·¼³Ð ªÔ±£Ô°¿® ¿½°½Ã°Á þÁ®²§ ¥³ÕÓµÒ ¨Ú²Ñ£¤Ð Ì²¨º² °¾²º þªÔ±£Ô ÓÔÛ£ ©Ë½Ë Ñ£¾´ °ÊÁÉ§Ô þÉ°µÑ£Ò þ ÐÀÀ±¾© ³¼² ÓÔÛ£´ Ó¥£ ÁµÐ É¬É¨Ú þÕ°¾°É·°¿ ÓÔÛ£´ Ã°Î² Ù¹ Áµ¤Ð ½°Ã® þÞ®´ ªÞ·§ ¥³Ð ½°Ã® ¾£¡¤ÛÑÃ« ÓÔÛ£ þÓ¿ É°µÑ£Ò þ ÄÜ¡Ä ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾² Õµ¤ þ¡£® ¿¨¾² þ ÄÜ£Ä °Ó°¾²¨Ñ ËÔÑ¨Ú² Õµ¤ þË£°Ó°¾²¨Ñ ¾°¾Ë°Ù×¨Ú² þ ´´ »£¤ Ü±¯Ô Ü¡°Á½ ¼¢Á £Ê²§ þ¨ÑËÔ´ ©Ëµ Áµ¤Ð °¿ÔÓ ¨ÑËÔ¨Ú²¾ ¥¢¿ þ£¹ µßÐ ¨ÑËÔ¨Ú² «½±Ô ¡ÀÍ³°¿ ¼×¾¢µ þ¸Ú²Î²´ ¿£°Ó Ó¿ É°µÑ£Ò þ ÄÜ©Ä ©Ô¿Ô ßÔ¨Ê¨Ú²Ö¨Ú²°Á£¨Ñ þžýßÜ¡¡©ß Ü»¹þÎÔ§Ô°Á ©Ô¿Ô Ù¹ °Å¡£Ö þ ÐÀÀ±¾© ´ ³¼² Ù¹ °Å¡£ ÄÜ¡ÄÁ± þÄÜ©Ä§ É¤«¿ ½°Ã® ÄÜ¹Ä ÄÜ±Ä þ ÄÜ¹Ä ÐÀÀ±¾© Á²°¾Ö¨Ú²°Á£¨Ñ ÎÔ§Ô þß£°Ã® Þ®Ö þ ÄÜ±Ä ÐÀÀ±¾© ¨ÑÑ£Ã® ÁÔ³ þ°ÅÔ°Ê²°Á ÁÉ§Ô °¿Ã¹ Þ® þ ÄÜ«Ä Á¢ÀÍ ÅÔ°Å£ Õµ¤ ¨¾²Ã ³²Ù® þ°Å¡£¤Ð Á¢ÀÍ Ë£¬É¨Ú Õµ¤ ³²Ù þË£¬É¨Ú þ ¤³°ÇÃ³½ þ ½²¸Ú² ¨º²ÃÔ® Ü±ºÀÅ²ÛÔ¾ þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ¨Ú²°Á£ ÍÉÓÁ ¨Ú²°Á£¨Ñ °Ñ£µÉ þÑ²°ÇÙ°ÁÁ³ þ °¿Ô¤ Ü±³º©ÄÜ¡£¡£ þ ÂÅ¢ÉÙ Ü±³º©ÄÜ¡©±£ þ±ýßÜ¡¡¹ß Ü»±þ Ü»Ò ÐÀÀº·ÄÛÔ ¨ºÁÉ ©Ô·Ô® þ ¤³°ÇÃ þ ÓÔ° · þ ¨Ú²°Á£® ¡¹ Áµ¬ Á£°Ê¨Ñ°Á þÐÀÀº·ÄÛÔ´ ³¼² Ù¹ Ñ£Ð ©Ô·Ô°Á þ¤³°ÇÃ§ ¥³ÕÙÒ þ ¤³°ÇÃ´ °Ê³¼²® Ñ£¤Ð ÓÔµ£ þ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾² Õµ¤ ¡£® ¿¨¾²Ö¨ºÁÉ þ¿½°¾² Á°ÍÓÃ°Á£¨Ñ ¨ºÁÉ ©Ô·Ô þ°ËÔ°ÁÉ±Ô§ °µ£Ü¡¨Ù Õµ¤ °µ£Ü£¨Ù® þÃÑ£® ¡¹ Þ®Ö°Á Ç½¼²¾ ¥³ÕÙÒ þÉ¤ÓÉ¤Ð ÐÀÀº· ÁÉ «Ã§ ª¾£¡¤Û þÉ°µÑ£Ò þ ¥£¼²° µ£¨Ú² þ ÖÖµ£¨Ú²°Ê¾§ ¤³°ÇÃ µ£¨Ú² þ¸Ú²¨ÑËÔ¹£ ¤³°ÇÃ³½ °ÇÊ²® ¸ÙÔ§ þÓ¹ÓÕÙÖÖ þ(ýßÜ¡¡¹ß Ü»«þ °µ£Ü¡¨Ù ¨Ú²°Á£¨Ñ¾ Ú® Á£°Ê¨ÑÀÄ þÍ½² ¸Ú²¨ÑËÔÐ Á£Ù² ¸Ú²¨ÑËÔÐ Í½² þ¨É²Ê²ËÔ Ü±ºÀÅ²ÛÔ¾ Ó¿½ ¾² µ þ¿½°¾²°Á£¨ÑÛÔ¾ Õµ°Á¹ °Å¡£´ ÍÉ×ÕÙÒ þµ°µÓÐ Á£Ù² ¸Ú²¨ÑËÔ¤Ð ÐÀÀº·ÄÛÔ þÉÁÔ µÔ°¾É® Å½°Å£¾ ¥³ÕÙÒ þ °µ£Ü¡¨Ù ¨Ú²°Á£¨Ñ¾ Ú® Á£°Ê¨Ñ þÕµ¤ Ü¡£Ñ£ ×ÕÔ® ¨Ú²°Á£¨Ñ¾ Ú® þÁ£°Ê¨ÑÀÄ ¿£Ã ¸Ú²¨ÑËÔÖ¨Ú²§ ¿£Ã þ¸Ú²¨ÑËÔ´ ®°ÚÉÖ Ü±ºÀÅ²ÛÔ¾ Ó¿½ þ¾² µ ¿½°¾²°Á£¨ÑÛÔ¾ Õµ°Á¹ °Å¡£´ þÍÉ×ÕÙÒ ¨Ú²§ ¿£Ã ¨ºÁÉ ©Ô·Ô§ þ½£¿¤Ð ¤³°ÇÃ´ ¿Ã¼² ÓÕÛÔÒ þ °µ£Ü¡¨ÙÐ °µ£Ü£¨Ù ¨Ú²°Á£¨Ñ°Á þµÔ°¾É°¿ °Ê³¼²§ ¥¹ °Å¡£ÀÄ Í½² þ¸Ú²¨ÑËÔ Ü±ºÀÅ²ÛÔ¾ Áµ×·® þ«£¸Ê²Ãº°Á Ü¡ººÃº´ Ê«¹ °Å¡£ÖÓ¿½ÛÔ þzýßÜ¡¡¹ß Ü»»þ¾² µ ¿½°¾²°Á£¨ÑÛÔ§ Õµ°Á¹ °Å¡£´ þÍÉ×ÕÙÒÖ þ ´´ ÐÀÀº·ÄÛÔ¾ Ó¿½ÛÔ ¾²® µ® þ¿½°¾²°Á£¨ÑÛÔ´ Õµ°Á¹ ÉÁÔ¤Ð Ü¡Õ£°¿ þÅ½°Å£ °¿Ã¹ ÅÔ£°Á ¡±Á°Óß Ãß±»¿ þ£ÕÙÒ þ ´´ ¨Ú²°Á£¨Ñ¾ Á£°Ê¨Ñ°Á °Ê³¼²§ þ¥¹ °Å¡£¤Ð °¾²£½ ÉÁÔ® ¸Ú²¨ÑËÔ¹£´ þªÁ£Þ¾ß £µ°µËÕÙÒ þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ÐÀÀº· ÁÉ «Ã Ç°ÁÓ §ÎÔ ¨ºÁÉ þ¿½°¾² Á°ÍÓÃ°Á£¨Ñ ÐÀÀº· Ç°ÁÓ §ÎÔ þª¾£¡¤Û ÛÔµ² þ °¿Ô¤ Üº±ºÄÜ£º¡«ÄÜ¡«ºº þ þ þ þÖýßÜ¡¡¹ß Ü»³þ Ü³Ò ¾²¨Ê² ß¾º ¨ºÁÉ ©Ô·Ô® þ ¤³°ÇÃ þ ÓÔ° · þ ¾²¨Ê² ß¾ºÛÔ¥£¾ ¾²¨Ê² ß¾ºÛÔ¾ µ þ¿½°¾²ÛÔ¾® »Ô±ÉËÔ® £·°Í Å½°Å£ þÉÁÔ°¿Ð ¤³°ÇÃ ¨ºÁÉ ©Ô·Ô´ ¿Ã¼² þÓÕÙÒ ¸Ú²¨ÑËÔ Ê²¨²°Ó§ ÓÔµ£ þ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾² Õµ¤ ¡£® ¿¨¾²´ ¿£°Ó þÓ¿ É°µÑ£Ò þ ¥£¼²° µ£¨Ú² þ ÖÖµ£¨Ú²°Ê¾§ ¤³°ÇÃ µ£¨Ú² þ¸Ú²¨ÑËÔ¹£ ¤³°ÇÃ³½ °ÇÊ²® ¸ÙÔ§ þÓ¹ÓÕÙÖÖ þ °µ£Ü¡¨Ù ¨Ú²°Á£¨Ñ¾ Ú® Á£°Ê¨ÑÀÄ þÍ½²ËÔÐ Á£Ù²ËÔÐ ¿£ÃËÔ Ü±ºÀÅ²ÛÔ¾ þ¨Ú²§ ¿£ÃËÔ® ¤³°ÇÃ¤ ¡³ÕÛÔÒ þ °µ£Ü£¨Ù ¨Ú²°Á£¨ÑÖ¨Ú²§ Õµ¤ þÌýßÜ¡¡¹ß Ü»ªþ¨²¼²°ÓÖ¾ Ú® Á£°Ê¨ÑÀÄ ¿£ÃËÔ þÜ±ºÀÅ²ÛÔ¾ Á£°Ê¨Ñ®×® ¤³°ÇÃ¾ þ¥³ÕÙÒ ¨Ú²§ ¿£ÃËÔ® ¤³°ÇÃ¤ ¡³ÕÛÔÒ þ °µ£Ü¡¨ÙÐ °µ£Ü£¨Ù ¨Ú²°Á£¨Ñ°Á þµÔ°¾É°¿ °Ê³¼²§ ¥¹ °Å¡£ÀÄ Í½²ËÔ þÜ±ºÀÅ²ÛÔ¾ ¾²¨Ê² ß¾ºÛÔ¾ µ® þ¿½°¾²ÛÔ¾´ ½²ÑÔ Ó¿ Áµ×· Ü¡ººÃº´ þÊ«¹ ÉÁÔ´ °Ê¸Ú²¨Ñ§ ¥¹ °Å¡£°¿Ð þ»Ô±É Í½²ËÔ¾ ¾¢¨É²ËÔ´ °¾²°Ó§ Ó¼² þÙ¹ °Å¡£®×°Á µ£¨Ú²°¿ÙÒ þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ¾²¨Ê² ·Á¿½ Á°ÍÓÃ°Á£¨Ñ ¾²¨Ê² þß¾º ª¨ÁÉÑÕ ÛÔµ² þ Î²Ý ÀÏ²°Ó þ ÀÆ³¾¾¯®°¢¬¬ÚÚÚÒ¾µ¥Ýµ±¾·µÒº¯¬þ¨®Å¯¯µ·¾ÀÔ þ þÔýßÜ¡¡±ß Ü³ºþ ÜªÒ Ó¿½ ¨ºÁÉ ©Ô·Ô® ¤³°ÇÃ þ ÓÔ° ·° Û£ þ ¨Ú²°Á£® ¡¹ Áµ¾ Ú® Á£°Ê¨Ñ°Á þÓ¿½´ ³¼² Ù¹ Ñ£Ð ©Ô·Ô°Á ¤³°ÇÃ§ þ¥³ÕÙÒ µ£¨Ú²° ¥£¼²° ³¼² Î²Î² ¾Þ§ þÐÀÀº· § ¸ÙÔ°ÓÕÙÒ µ°µÓÐ Î¾Ô°¾® þÓ¿½°Á Ñ£¿£ ©Ô·Ô Û£°¾´ ¾¢¿ £¹®°¿Ð þ¤³°ÇÃ°ÁÉ°Á Ñ£¿£ ©Ô·Ô´ ÓµÕ¤¹ þ°Å¡£¤Ð Ñ£¿£ ©Ô·Ô´ ÓÅ±£ÕÙÒ þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ Ó¿½ ÁÉ «Ã þ þ Ü¡ºÒ µÉÓ² ©Ô·Ô® ¤³°ÇÃ þ ÓÔ° ·° Û£° °Ó þ ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾² Õµ¤ ¡£® þ¿¨¾²´ ªÞ·® Áµ°Á ¸Ú²¨Ñ°Ó§Ð ¿¨¾²§ þ¨¾²Í Ñ»µ ¨ÑÓÔ´ ¿£°Ó Ù¹ Ê¾°¿Ð þ½ýßÜ¡¡±ß Ü³¡þ©Ô·Ô°Á Ü¡¤³°ÇÃ§ ¥³ÕÙÒ þ ÕµÐ Û£ÓÔ ¨Ú²°Á£¨Ñ ÎËÔ ÍÉÓ þ¿¨¾²´ ªÞ·® ÁµÞÐ ¿¨¾²§ ¨¾²Í Ñ»µ þ¨ÑÓÔ´ ¿£°Ó Ù¹ Ê¾§ ¼³Ð ¾¥£°¿¤ þ£·°Í® µÉÓ²´ ®°ÚÃ ©Ô·Ô°Á Ü¡¤³°ÇÃ§ þ¥³ÕÙÒ ¸Ú²¨Ñ°Ó§ ¸Ú²Ý£Ô§ ªµ°Ù¯ þÉ°µÑ£Ò þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ¾²¨Ê² Å£¬²° µÉÓ² ¨Ê²Á£ þ °¿Ô¤ Ü©£«¹ÄÜ³º³º þ ÂÅ¢ÉÙ Ü©££¡ÄÜ»««± þ þ Ü¡¡Ò Ê²É² ©Ô·Ô® ¤³°ÇÃ þ ÓÔ° ·° Û£ þ ¨Ú²°Á£® ¡¹ Áµ¾ Ú® Á£°Ê¨Ñ°Á þÊÉ¥£ÛÔ® Ê²É²Ã´ ³¼² Ù¹ Ñ£Ð ©Ô·Ô°Á þ¤³°ÇÃ§ ¥³ÕÙÒ Ê²É²°Á£¨Ñ§ ¼¢¿Ð þ¼ýßÜ¡¡±ß Ü³£þ¤³°ÇÃ³½¬ µ£¨Ú²¨Ñ¤ Ê¾¥³ÕÙ®°¿Ð þÊ°Ï½§ ª¾£¡¤Û É°µÑ£Ò þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ °ÛÔ§ÎÔ É²Ì Á°ÍÓÃ°Á£¨ÑÀÄ þ °¿Ô¤°¢ Üº±»ºÄÜº£ªÄÜ£££ þ §ÎÔ Ê²É² Á°ÍÓÃ°Á£¨ÑÀÄ þ °¿Ô¤°¢ Üº±»ºÄÜº£±ÄÜº»¡ þ ´´ µ¨Ñ§ ½£¿¤Ð Ê°Ï½§ ª¾£¡¤Û þÉ°µÑ£ þ þ Ü¡£Ò ¨ºÁÉÛÔ ©Ô·Ô® ¤³°ÇÃ þ ÓÔ° ·° Û£° °Ó þ ¨Ú²°Á£® ¡¹ Áµ¾ Ú® Á£°Ê¨Ñ°Á þÂÏ³² ¾²´ ³¼² Ù¹ Ñ£Ð ©Ô·Ô°Á þ¤³°ÇÃ§ ¥³ÕÙÒ ©ÔÊ²°Á£¨Ñ§ ¼¢¿Ð þ¤³°ÇÃ³½¬ µ£¨Ú²¨Ñ¤ Ê¾¥³ÕÙ®°¿Ð þÊ°Ï½§ ª¾£¡¤Û É°µÑ£Ò ½°Ã¤ ¾²¨Ê² þÜýßÜ¡¡±ß Ü³©þÃÔÊ²°Á£¨Ñ® Ü¡Ä»£°¿ÙÒ þ ÖÖ©ÔÊ²°Á£¨Ñ°Ï½§ »Ô±ÉÑÃÐ µ£¨Ú²° þ¤³°ÇÃ³½® ¸ÙÔ§ Ó¹ÓÕÙÖÖ þ ¾²¨Ê²¤Ô ÂÏ³² Á°ÍÓÃ°Á£¨Ñ É³ÅÕ þÓ¿ÔÀÄ þ °¿Ô¤°¢ Üº¹«ÄÜ³©±ÄÜ³³±± þ ÂÅ¢ÉÙ°¢ Üº¹«ÄÜ³©«ÄÜ¹£¡© þ ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾²° ¡£® ¿¨¾²° þÛ£ÓÔ ¨Ú²°Á£¨Ñ ÎËÔ ÍÉÓ ¿¨¾²´ ªÞ·® þÁµ¾ Ú® Á£°Ê¨Ñ Ü¡ß£°Á Ü±ºÀÅ²ÛÔ¾ þ¤³°ÇÃ§ ¥³ÕÙÒ þ ¾²Á£ ÃÛÔ Á°ÍÓÃ°Á£¨Ñ ª¨ÁÉÑÕ þÛÔµ²ÀÄ þ °¿Ô¤°¢ Ü±¹»£ÄÜªªªª þ ÐÀÀª¯ °¿Ô¤°¢ Üº±»ºÄÜºº±»¡º þ ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾²° ¡£® ¿¨¾²° þÛ£ÓÔ ¨Ú²°Á£¨Ñ ÎËÔ ÍÉÓ ¿¨¾²´ ªÞ·® þ¶ýßÜ¡¡«ß Ü³¹þÁµ¾ Ú® Á£°Ê¨Ñ Ü¡ß£°Á Ü±ºÀÅ²ÛÔ¾ þ¤³°ÇÃ§ ¥³ÕÙÒ þ þ Ü¡©Ò ¿»°Ç ¸ÙÓÔ¨º²® °ËÔßÔ þ ÖÐÀÀ½³¥Ö þ ÓÔ° ·° Û£ þ ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£Ð ·¿Ã ¨Ú²°Á£ Õµ¤ þÛ£ÓÔ ¨Ú²°Á£® ¡¹ Áµ°Á £¹ Ûµ£°¿Ð þ½°Ã® ¸Ú²ËÔ´ ×µÙ Ûµ£¤Ð ¿»°Ç þ¸ÙÓÔ¨º²°Á °ËÔßÔ Ñ»ÕÙÒ þ µ£¨Ú² þ °ÛÔ°ÁÉ ßÔ¸ÚÀÄ þ ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾²´ ªÞ·® Áµ°Á þ£¹ Ûµ£°¿Ð Ûµ£ Ê²Û££Ô °ÛÔ£Ô°Á þ¸Ù²×Ô°Û£ ÇÁ°Û£® Ûµ£ þ ¡£® ¿¨¾²´ ªÞ·® Áµ°Á £¹ Ûµ£°¿Ð þÛµ£ Ê²Û££Ô °ÛÔ£Ô°Á ¸Ù²×Ô°Û£ þÆýßÜ¡¡«ß Ü³±þÇÁ°Û£® Ûµ£ þ Û£ÓÔ ¨Ú²°Á£¨Ñ ÎËÔ ÍÉÓ ¿¨¾²´ þªÞ·® Áµ°Á £¹ Ûµ£°¿Ð Ûµ£ Ê²Û££Ô þ°ÛÔ£Ô°Á ¸Ù²×Ô°Û£ ÇÁ°Û£® Ûµ£ þ ÅÔ°ÁÉ ßÔ¸ÚÀÄ þ Ûµ£Ó°Á ÓÁÉ ¨Ú²°Á£ Õµ¤ ¨¾²ÁÉ þ¨Ú²°Á£§ ¼³Ð ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾²´ þªÞ·® Áµ þ Ûµ£Ó°Á ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾² þÜ¡¨É² Õµ¤ Ü£¨É²® Áµ þ Ûµ£Ó°Á ¡£® ¿¨¾² Ü¡°¾ Õµ¤ þÜ£°¾® Áµ þ Ûµ£Ó°Á Û£ÓÔ ¨Ú²°Á£¨Ñ ÎËÔ ÍÉÓ þ¿¨¾² Ü¡¨É²® Áµ þ Ûµ£Ó°Á ÛÔ¨Ú²¸Î²¨Ñ ¿¨¾² þ¾É°Ï½Ê²¨Ú²ÄÄ°µ£Ü¡ÁÔ¨Ú²® Áµ þ ´´ ÅÔ°ÁÉ ßÔ¸Ú® °Å¡£¤Ð £°Ù»Þ þÈýßÜ¡¡«ß Ü³«þÛµ£Ó°Á Î²Ú² ¸ÙÓÔ Ë£¬É¨Ñ°¿ ¡¹ þÊ¾°Á ¸Ú²ËÔ°¿ÙÒ þ ÓÔÛ£ ¿½°½Ã þ ¿¨¾² ª¼°Ç £ÔÁÔ´ ªÞ·§ ¥³Ð ½°Ã® þÕ°¾°É·°¿ ¿½°½Ã Ó¿ É°µÑ£Ò °ÛÔ°ÁÉ þßÔ¸Ú® °Å¡£Ð É°Á£Á± ¿Ô¨² Óµ Áµ¤Ð þ°ÛÔ¸Ù²·® ÉÓ¨¾²ÚÔ°¿ Å¢Ê² Ù¹ Ûµ£ þÊ²Û££Ô °ÛÔ£Ô® ¸Ù²×Ô°Û£ ÇÁ°Û£ þ¨Ú²ß£¨Ú°Á Ç½¼²°¿ÙÒ þ ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾² ¨Ú°Ó¨ÑÐ ¡£® þ¿¨¾² ¨Ú°Ó¨ÑÀÄ þ ¨Ú²°Á£ ÍÉÓÁ ¨Ú²°Á£¨Ñ °Ñ£µÉ þÑ²°ÇÙ°ÁÁ³ þ °¿Ô¤°¢ Ü±³º©ÄÜ¡£¡£ þ ÂÅ¢ÉÙ°¢ Ü±³º©ÄÜ¡©±£ þ Û£ÓÔ ¨Ú²°Á£¨Ñ ÎËÔ ÍÉÓ ¿¨¾² þ¨Ú°Ó¨ÑÀÄ þŽýßÜ¡¡«ß Ü³»þ ¼°Î² µ£ÑÉÁ Û£ÓÔ ÎËÔ°ÁÁ³ þ °¿Ô¤°¢ Ü±³º©ÄÜ¡£©º þ ÂÅ¢ÉÙ°¢ Ü±³º©ÄÜ¡©±± þ ÛÔ¨Ú²¸Î²¨Ñ ¿¨¾² ¨Ú°Ó¨ÑÀÄ þ ¾²¨Ê²¾ ÍÉÓ¨ÊÉ Û£Á½ ÍÉÓ°Í ÃÁÉÁ þ«Ô°Ê ªÔ¨É² µÔ¾² þ °¿Ô¤°¢ Ü±©£ºÄÜ¹º»³ þ ÂÅ¢ÉÙ°¢ Ü±©³³ÄÜ¡¹º© þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ÐÀÀ½³¥ ¨Ù¾ËÔ¨ÊÉ Ó¨¾²¨Ñ ³»²¨ÚÔ þÛÔµ² ¾²¨Ê² ¨½²ª² ªÂÇÙ þ Ì² Ü¡±ºÄÜºº¹¡ ¾²¨Ê²¾ Ó°Í¬É þ°ÓÔ¥Ô Ü¡ÄÜ«ÄÜ¡£ Ó°Í¬ ÊºÔ°ÅÔ °Ç¹ þÜ£Á£ þ °¿Ô¤ Üº±»ºÄÜº»»ÄÜº»» þ þ þâýßÜ¡¡»ß Ü³³þ Ü¡¹Ò Ù£°¾²° °ËÙ£°¾² þ ¨º²ÃÔ® °ËÔßÔ þ ÓÔÛ£§ ¼³Ð Ù£°¾² ¨º²ÃÔ¤Ð ÃÎÔ þ¨º²ÃÔ¾ Ü¡Á°Ë½¡µ³ þÜ¡ºÄ³¢ÀÎ²ß²¾¹Õ°¿® ¸Ù²¨º² ¨º²ÃÔ® þ°Ê²Ë£°ÁÉÐ °ËÙ£°¾² ¨º²ÃÔ¤Ð þÜ¡Á°Ë½¡µ³ Ü³Ä³¢ÀÎ²ß²¾¹Õ°¿® þ¨º²ÃÔ°Á ßÔ¸Ú Ñ»ÕÙÒ ¨Ú²°Á£® þ¨Ù°Ï½§ ¼¹ °ËÔßÔ® Û£°¾¤ ¡³ÕÛÔÒ þ µ£¨Ú² Ûµ£ þ Ä°Ó°¾² Í¼² ¿¡¿Ä Õµ¤ Ä¾É°Ï½ þ°Ó°¾² Í¼² ¿¡¿Ä´ ¸Ù¨É² Ñ»¿ £¹ Áµ þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ¾²¨Ê²¾ Ù£°¾²¨ÊÉ ª¨ÁÉÑÕ ÛÔµ² þ °¿Ô¤ Üº±»ºÄÜºª¡ÄÜ¡ºº þÖ¥°Ç°µ£¬¹Ö Õµ¤ Ü±©£«ÄÜ¡¡º¡ þ ÂÅ¢ÉÙ Ü±»ªºÄÜº±»£ þÕýßÜ¡¡»ß Ü³ªþ ©Ë½Ë °ÓÁÔ °Ê°ÛÔ Ü³°Ó þÜ©ºÀÍÔÄÄ°Ê°Ê Ü³°ÓÖ§·¼²°Ç° þ¨ÙÉ°Ó½´ ®°ÚÉÖ þ þ Ü¡±Ò Ë£µ£ °¿Ô¤ Ó¼²¨º² þ ¾²® ¤³°ÇÃ þ ÓÔ° ·° Û£° ¥Ô° °Ó þ ¨Ú²°Á£¨Ñ°Á Ë£µ£ °¿Ô¤´ ³¼² Ù¹ þÑ£§Ð ÃÎÔ Ó¼²¨º²¬ ÁÉ¨Ù Ñ²°ÇÙ þ¨º²ÃÔ°Á ¤³°ÇÃ§ ¥³ÕÙÒ Ë£µ£ °¿Ô¤ þÑ²°ÇÙ°Á£¨Ñ ª¼°Ç Ñ²°ÇÙ Ë£¬É® þ¥£¼²§ ¼³Ð Þ²ÓÊ× ¿½°½Ã Î²Î²¬ þ¤³°ÇÃ³½°Á Ê¾¥³ÕÙ®°¿Ð ª·ÁÉ® ÁÉ þË£µ£ °¿Ô¤°Á£¨Ñ§ ª¾£¡¤Û É°µÑ£Ò þ µ£¨Ú² þ ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾²Ð ¡£® ¿¨¾²Ð þÛ£ÓÔ ¨Ú²°Á£¨Ñ ÎËÔ ÍÉÓ ¿¨¾²Ð ¾É¿£ þ³ýßÜ¡¡»ß ÜªºþÓ¢ÁÔ £¨º² ¸Ù¨É²¨Ñ¨Ú²Ð ¾É¿£ Ó¢ÁÔ þ¾²ºÉ¨Ñ¨Ú²Ð ¾É¿£ £¨º²ÇÖÓ¿£ ¥Ô¸Î²Ö þ¸Ù¨É²¨Ñ¨Ú² £°Ù»Á® Ê²Í´ ©Ë¿ £¹ Áµ þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ Á°ÍÓÃ°Á£¨Ñ ÐÀÀ½¾¾ °¾ÊÞÀÄ þ Å²¨· ¤³°ÇÃ þ °¿Ô¤°¢ Üº¡£ºÄÜ³ººÄÜººº þ ÂÅ¢ÉÙ°¢ Üº¡£ºÄÜ£¹±ÄÜ¡©º þ ÚÍ¾ °ÅÔÉ Þ°Å£¹ Á°ÍÓÃ°Á£¨ÑÀÄ þ Å²¾ Í»Ô°¾ ¤³°ÇÃ þ °¿Ô¤°¢ Üº³ººÄÜª¡ªÄÜº¡±» þ ÂÅ¢ÉÙ°¢ Ü±¹±ªÄÜ««£« þ ÐÀÀ¥¹¹ª Á°ÍÓÃ°Á£¨ÑÖÐ¡ÅÖÀÄ þ ÙÕ£¹ Å²¾ ¤³°ÇÃ þ °¿Ô¤°¢ Üºº»»ÄÜ»ÄÜ¡¡¡ þ ÂÅ¢ÉÙ°¢ ÃÑ£ ¥Ó þ þšýßÜ¡¡³ß Üª¡þ Ü¡«Ò Ì²°ÇÔ ¨º²ÃÔ° Ì²ÀÅ¢É þ ©Ô·Ô ¾²® °ËÔßÔ þ ÓÔ° ·° °Ó þ ¨Ú²°Á£® ¡¹ Áµ«® Ì²°ÇÔ°Í½° þÌ²ÀÅ¢É¬Ð ¨Ú²°Á£¨Ñ °µÔµ£ Å¢Ê²® þÌ²°ÇÔ°Í½° Ì²ÀÅ¢É°¿ ¨º²ÃÔ ©Ô·Ô°Á þ°ËÔßÔ§ ¥¹ Ê¾°Á ¡³ÕÙÒ É¤ÓÉ¤ ÁÉ þÌ²°ÇÔ¨ÊÉ§ ª¾£¡¤Û É°µÑ£Ò þ þ Ý¨º² þ ¿Ô°Ó Ì²°ÇÔ°Í½ ª¼°Ç ¾É¿£ þºÉªÔ°Í½ ¾² Ì²°ÇÔ°Í½°¿ ¨Ú¿£® þÎ²Î²§ ¼³ ¾É¿£® ÓÛ½Á± ÑÓ°µÓÐ Õµ¤ þÊ»±® ÓÛ½§ ¡¿¿ ÑÓ°µÑ»¹ Ì²°ÇÔ°Í½°¿ þÁ£Í²® Þ®Ò þ þ þÉýßÜ¡¡³ß Üª£þ ¨º²ÃÔ® °ËÔ°ÁÉ þ ¿Ô°Ó° ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ¼² Ì²ÀÅ¢ÉÐ þÓÔÓÔ ¨Ú²°Á£¨Ñ¼² Ì²ß²¹¤ ¨º²ÃÔ°Á þ°ËÔ°ÁÉ Ñ»ÕÙÒ þ ©Ô·Ô°ÁÉ® Ñ£°Ù¤ µ¿° ¼Ê° µÁÑ þÜ©ÀÏÔ® °Ê²Ë£ þ ¿Ô°Ó° ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ¼² Ì²ÀÅ¢É þÖÑ£°Ù°Ï½® ©Ô·Ô°ÁÉÖÀÄ þ Ü«ºÛÔ·ß²¾¹°¢ Ü¡ººÄ«Ô þ Ü³ºÛÔ·ß²¾¹°¢ Ü£¡ºÄ«Ô þ Ü¡ººÛÔ·ß²¾¹°¢ Ü©£ºÄ«Ô þ Ü¡£ºÛÔ·ß²¾¹°¢ Ü¹£ºÄ«Ô þ Ü¡¹ºÛÔ·ß²¾¹°¢ Ü±£ºÄ«Ô þ Ü¡«ºÛÔ·ß²¾¹°¢ Ü«©ºÄ«Ô þ Ü¡»ºÛÔ·ß²¾¹°¢ Ü»©ºÄ«Ô þ ÓÔÓÔ ¨Ú²°Á£¨Ñ¼² Ì²ß²¹ þÖ¸Ù²¨º²°Ï½® ©Ô·Ô°ÁÉÖÀÄ þ´ýßÜ¡¡³ß Üª©þ Ü¡±º°É±Ý £¥£°¢ Üª£Ä«Ô þ Ü£±º°É±Ý £¥£°¢ Ü¡¡ºÄ«Ô þ Ü±ºº°É±Ý £¥£°¢ Ü¡±ºÄ«Ô þ Ü¡Ãº°É±Ý £¥£°¢ Ü¡³ºÄ«Ô þ Ü£Ãº°É±Ý £¥£°¢ Ü£©ºÄ«Ô þ Ü©Ãº°É±Ý £¥£°¢ Ü©¡ºÄ«Ô þ þ ¨º²ÃÔ® ¾É»£ þ ÓÔÓÔ ¨Ú²°Á£¨Ñ °µÔµ£°Á Å¢Ê² Ù¹ þ°µ£Ü©¨Ù Ì²°ÇÔ°Í½Ö§ÔÁ´ ©Ëµ ¿£Ã þÁÔÊ²°Í½°¿ Á£Í² Ó¿ °µÑ»¹ Þ®Ö§¤ þ§ÔÁ ¸Ú²ËÔÐ ¨º²ÃÔ§ ¾É»£°Á ¡³ÕÙÒ þ þ Ü¡»Ò ½²¸Ú² Ì²°ÇÔ Å°ÁÃ þ Ö¡ª£ ¾³ Ì²°ÇÔ Å°ÁÃÖ® þ Ý¨º² Å£Í þ ÓÔ° ·° °Ó þÄýßÜ¡¡³ß Üª¹þ ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾² Ü¡° Ü£¨É²Ð þ¡£® ¿¨¾² Ü¡° Ü£°¾® ¨Ú²°Á£® ¡¹ þÁµ°¿ Ã°Î² Ñ»¹ Áµ§Ð ¯Ô§ Ü¡Á£Ð þÝ¨º²°¿ ½²¸Ú² Å°ÁÃÖ¡ª£ ¾³ Å°ÁÃÖ´ þÅ£Í Ó¿ £ÕÙÒ þ Å£Í ÃÁÔÐ Þ²ÓÊ× ¿½°½Ã ¾²§ ½£¿¤Ð þ½°Ã® ¾£¡¤ÛÑÃÕ°¿ ª¾£¡¤Û É°µÑ£Ò þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ §¢ÀÎÔ Ì²°ÇÔ Á°ÍÓÃ°Á£¨Ñ Ê£ÓÁ¤ þÌ²°ÇÔ¨ÊÉÀÄ þ Ì² Ü¡¡£ÄÜ³»ªª °ÍÔ¨Ê²É Ê£ÓÁ¤ þÜ¹ÄÜ¹ÄÜ£ þ °¿Ô¤°¢ Üº±»ºÄÜª¹©ÄÜ£»« þ §¢ÀÎÔ Ì²°ÇÔ Á°ÍÓÃ°Á£¨Ñ ÎÔ°Ê² þÌ²°ÇÔ¨ÊÉÀÄ þ Ì² Ü¡¡©ÄÜ³»ªª °ÍÔ¨Ê²É ÎÔ°Ê² þÜ«ÄÜ¡ÄÜ¡± þUýßÜ¡¡³ß Üª±þ °¿Ô¤°¢ Üº±»ºÄÜª¹©ÄÜ»º» þ ²²²²²²²²²²²²þ°ýßÜ¡¡ªß Üª«þ Ü¡£ °Û£® Ë£°ËÔ þ Ü¡Ò ¨Ú¾É°Û£° ¸Ù²×Ô°Û£® þ ¨Ú²°Á£¨Ñ Ê²¸Ú þ ÓÔ° ·° Û£ þ ®²°Û£¨Ñ °ÓÓÔ°Á ¨Ú²°Á£¨Ñ°¿ ¡¹ þ¾Ã Õµ¤ Ú® °¾²£½ Û£Ë£ Å£°É²¨Ñ¬ þÍ¼² ÓÔ°ÚÉ® Áµ°Á ¨Ú²°Á£¨Ñ°¿ ¡¹ þ¾Ã¤Ð ¨Ú¾É ÃÔ°ÁÉÁ± Ê²¸Ú°ÁÉ´ ÑÓÇÉ þÊ¾°Á °¿ÃÕÙÒ þ µ£¨Ú² þ ÄÜ¡Ä ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾² þÜ¡ÄÄÜ«¨É² þ ÄÜ£Ä ¡£® ¿¨¾² Ü¡ÄÄÜ¹°¾ þ ÄÜ©Ä Û£ÓÔ ¨Ú²°Á£¨Ñ ÎËÔ ÍÉÓ þ¿¨¾² Ü¡ÄÄÜ©¨É² þ ÄÜ¹Ä Ú®µ ÓÔÓÔ Ú²Ó½® ¸Ú²¨Ê²§ ¡¹ þÁµ ¾² þ·ýßÜ¡¡ªß Üª»þ ÄÜ±Ä Û£ÓÔ Õµ¤ ÓÔµ£§ ¨Ú²°Á£® ¡¹ þÜ«±Ñ£ £¸Ú²® Áµ°¿ ÄÜ¡Á±Ä ÄÜ¹Ä§ þ¸ÙÔ°Ù¹ Þ®¾ Ó¿ ÓÉ¨¾²ÚÔ ¾²§ §Ô¿£´ þ©Ë¿ £¹ Áµ þ É°ÍÔ þ ¾É°Ï½ ¨Ú²°Á£¨ÑÖÓÔµ£ Ü¡° Ü£¨É²Ð þ·¿Ã Ü¡° Ü£°¾Ð Û£ÓÔ Ü¡¨É²Ö þ ¨Ú²°Á£¨ÑÖÓÔµ£ Ü©ÄÄÜ«¨É²Ð ·¿Ã þÜ©° Ü¹°¾Ð Û£ÓÔ Ü£° Ü©¨É²Ö þ Ê²¸Ú°ÁÉ þ Ê²¸Ú® ¨Ù¹£ þ ¨Ú²°Á£¨Ñ Ê²¸ÚÀÄ þ É°ÍÔ°¢ ¨Ú²°Á£¨Ñ þ ¨Ú¾É°Û£°¢ Ü£»ÕÔ«Ô þ ¸Ù²×Ô°Û£°¢ Ü£«ÕÔ«Ô þ É°ÍÔ°¢ ¾É°Ï½ ¨Ú²°Á£¨Ñ °¾²¨Ê þ¾É°Ï½ ¨Ú²°Á£¨Ñ £°Á£® Þ® þ’ýßÜ¡¡ªß Üª³þ ¨Ú¾É°Û£°¢ Ü¹ºÕÔ«Ô þ ¸Ù²×Ô°Û£°¢ Ü©ºÕÔ«Ô þ É°ÍÔ°¢ ¾É°Ï½ ¨Ú²°Á£¨Ñ °¾²¨Ê þ¾É°Ï½ ¨Ú²°Á£¨Ñ þ ¨Ú¾É°Û£°¢ Ü»±ÕÔ«Ô þ ¸Ù²×Ô°Û£°¢ Ü±©ÕÔ«Ô þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ¨Ú¾É°Û£ÀÄ þ Ê£ÓÁ¤ °Û£Ý¨Ú°¢ þ Ì² Ü¡¡£ÄÜ³±±³ °ÍÔ¨Ê²É ÁÙ°Á þÜ¡ÄÜ¹ÄÜ± þ °¿Ô¤ ²² Ü©³¡¡ÄÜ¡¡¹¡Ö°Ó°¾² þªÔÛ£°¿ ¡Ô¥£Ö þ ÁÔÁ½ É£Ã ²² ªª½ÁÐ ª¾¤Ð ÁÙ°ÁÐ þÊ£ÓÁ¤Ð Ê²±ÉÐ ÊÇ¥µÐ Ù£°¾²Ð ÛÃ°É·Ð þÛÔ°ÊÉÐ ÅÉÑÔÐ ß°Óº°µ£ þ ÎÔ°Ê² °Û£Ý¨Ú°¢ þµýßÜ¡¡ªß Üªªþ Ì² Ü¡¡©ÄÜ³¹±ª °ÍÔ¨Ê²É §ÓÁµ þÜ£ÄÜ¡«ÄÜ£» þ °¿Ô¤ ²² Ü©³¡¡ÄÜ©¡»¡Ö°Ó°¾² þªÔÛ£°¿ ¡Ô¥£Ö þ ÁÔÁ½ É£Ã ²² ÛÔ°µ°ÃÐ §ÓÁµÐ ¯°½Ð þÎÔ°Ê²Ð ÎÔÊÕ°ÊßÐ ÝÊ²°ÁªÁÐ ¬¼£Ð þÌÓÕ þ ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¾² ¡Ô¥£ ÛÔ¼² þÂÅ¢ÉÙÀÄ þ ¾²¨Ê² ÊÉ°Û£¨ÊÉ °Û£Ý Ú²°µÔÓ½ þ ÂÅ¢ÉÙ°¢ Ü©£ª¹ÄÜ¹©ºº þ ´´ Ê® ÂÅ¢ÉÙ¤ ÃÉ Ê¾¬ Å¥Ù Ê¾°Á þÍ°ÓÌ²¥ Ç¾® °Û£Ý Ú²°µÔ ÛÔ¼²°¿ÙÒ þ ´´ Ê® ÂÅ¢ÉÙ´ ³¼² Ó¿Ð ÁÉ¨Ù þÓÔÛ£¨ÚÐ ÓÔÛ£¨ÚÐ ¾°¾Ë°¿¨Ú ¾²® þ¿£¨Ù½¤ °¿ÃÕÛÔÒ þ ¸Ù²×Ô°Û£ÀÄ þ‹ýßÜ¡¡ªß Ü¡ººþ °Û£ÝÁ Á°Û£ °µ£Ü¡° Ü£°ÁÁ³ÖÓ°Ç¢É þÛÔµ² Ü¡ºÁ£ ×¥×°Á¤Ö°¢ þ °¿Ô¤ ²² Ü±³º©ÄÜ¡¡±¹Ð þÜ±³º©ÄÜ¡¡±± þ ÂÅ¢ÉÙ ²² Ü±³º©ÄÜ¡©©» þ þ Ü£Ò ¸Ù²×Ô°Û£® ÇÁ°Û£ þ ÓÔ° ·° Û£ þ ¯ÔÁÔ® °Ê²Ë£ ¨Ú¾É°Á Ü¡©±ÕÔ«Ô þ£Á® ¨Ú²°Á£¨Ñ¤Ð ¼É¯Ô® ¸Ù²×Ô°Û£°Á þÁ°Û£ Ñ»ÕÛÔÒ þ µ£¨Ú² þ ÄÜ¡Ä ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾² þÜ¡ÄÄÜ«¨É² þ ÄÜ£Ä ¡£® ¿¨¾² Ü¡ÄÄÜ¹°¾ þ ÄÜ©Ä Û£ÓÔ ¨Ú²°Á£¨Ñ ÎËÔ ÍÉÓ þ¿¨¾² Ü¡ÄÄÜ©¨É² þ½ýßÜ¡£ºß Ü¡º¡þ ÄÜ¹Ä Ú®µ ÓÔÓÔ Ú²Ó½® ¸Ú²¨Ê²§ ¡¹ þÁµ ¾² þ ÄÜ±Ä Û£ÓÔ Õµ¤ ÓÔµ£§ ¨Ú²°Á£® ¡¹ þÜ«±Ñ£ £¸Ú²® Áµ°¿ ÄÜ¡ÄÁ± ÄÜ¹Ä§ þ¸ÙÔ°Ù¹ Þ®¾ Ó¿ ÓÉ¨¾²ÚÔ ¾²§ §Ô¿£´ þ©Ë¿ £¹ Áµ þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ °Û£ÝÁ Á°Û£ °µ£Ü¡° Ü£°ÁÁ³ÖÓ°Ç¢É þÛÔµ² Ü¡ºÁ£ ×¥×°Á¤Ö þ °¿Ô¤ Ü±³º©ÄÜ¡¡±¹Ð Ü±³º©ÄÜ¡¡±± þ ÂÅ¢ÉÙ Ü±³º©ÄÜ¡©©» þ þ Ü©Ò Ú²°ÚÉ°Û£® Ë£°ËÔ þ ÓÔ° ·° Û£ þ Ú²°ÚÉ§Ô°Á ¨Ú²°Á£¨Ñ°¿ ¡¹ ¾Ã¤Ð þÜ³±Ñ£§ µ¢Ù¹Õ°¿® ¯ÔÙ² Ü¡¯Ô§ ½Ã þÜ¡ºÕÔ«ÔÖ¾É°Ï½ ¨Ú²°Á£¨Ñ® ¾Ã¤ þ½ýßÜ¡£ºß Ü¡º£þÜ£ºÕÔ«ÔÖ°Á ¨Ú²°Á£¨Ñ Ê²¸Ú¾ Ó¿ þÚ²°ÚÉ°Û£°ÁÉÁ± ÑÓÇÁ»ÕÙÒ É¤ÓÉ¤Ð þ°Û£Ý¨Ú§ ª¾£¡¤Û É°µÑ£Ò þ µ£¨Ú² þ ÄÜ¡Ä ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾² þÜ¡ÄÄÜ«¨É²ÖÜ¡° Ü£¨É²¤ ¾É°Ï½ þ¨Ú²°Á£¨ÑÖ þ ÄÜ£Ä ¡£® ¿¨¾² Ü¡ÄÄÜ¹°¾ÖÜ¡° þÜ£°¾¤ ¾É°Ï½ ¨Ú²°Á£¨ÑÖ þ ÄÜ©Ä Û£ÓÔ ¨Ú²°Á£¨Ñ ÎËÔ ÍÉÓ þ¿¨¾² Ü¡ÄÄÜ©¨É²ÖÜ¡¨É²¤ ¾É°Ï½ þ¨Ú²°Á£¨ÑÖ þ ÄÜ¹Ä ÛÔ¨Ú²¸Î²¨Ñ ¿¨¾² þ¾É°Ï½Ê²¨Ú²ÄÄ°µ£Ü«Ê²¨Ú² þÖ¾É°Ï½Ê²¨Ú²ÄÄ°µ£Ü©Ê²¨Ú²¤ ¾É°Ï½ þ¨Ú²°Á£¨ÑÖ þ ÄÜ±Ä Ê²Û£ º²°¾² °µ£°ÓÔ® §Ô¿£´ þ¦ýßÜ¡£ºß Ü¡º©þ©Ëµ °ËÔÓ °ÅÉ°µÔ Ç°ÅÉ¨Ñ°¿ Ú® þ¨Ú²°Á£°Á ¸Ù²°¾® Áµ þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ Ê£ÓÁ¤ °Û£Ý¨ÚÀÄ þ Ì² Ü¡¡£ÄÜ³±±³ °ÍÔ¨Ê²É ÁÙ°Á þÜ¡ÄÜ¹ÄÜ± þ °¿Ô¤°¢ Ü©³¡¡ÄÜ¡¡¹¡Ö°Ó°¾² þªÔÛ£°¿ ¡Ô¥£Ö þ ÁÔÁ½ É£Ã°¢ ªª½ÁÐ ª¾¤Ð ÁÙ°ÁÐ þÊ£ÓÁ¤Ð Ê²±ÉÐ ÊÇ¥µÐ Ù£°¾²Ð ÛÃ°É·Ð þÛÔ°ÊÉÐ ÅÉÑÔÐ ß°Óº°µ£ þ ÎÔ°Ê² °Û£Ý¨ÚÀÄ þ Ì² Ü¡¡©ÄÜ³¹±ª °ÍÔ¨Ê²É §ÓÁµ þÜ£ÄÜ¡«ÄÜ£» þ °¿Ô¤°¢ Ü©³¡¡ÄÜ©¡»¡Ö°Ó°¾² þªÔÛ£°¿ ¡Ô¥£Ö þ ÁÔÁ½ É£Ã°¢ ÛÔ°µ°ÃÐ §ÓÁµÐ ¯°½Ð þÆýßÜ¡£ºß Ü¡º¹þÎÔ°Ê²Ð ÎÔÊÕ°ÊßÐ ÝÊ²°ÁªÁÐ ¬¼£Ð þÌÓÕ þ þ Ü¹Ò ¾É¿£ ¨Ú²°Á£¨Ñ§ µ£Ù¹ þ °Ú²¼°Û£® ÇÁ°Û£ þ ÓÔ° ·° Û£ þ ¾É¿£ ¨Ú²°Á£¨Ñ® Áµ® Û£Á½Ç¥°¾§ þ¡¿¹ µß§Ð £¢¿£® ÓÔµÉ Ë£¬É§ Þ¾°½£¿ þ¾É¿£ ¨Ú²°Á£¨Ñ® Áµ´ ¸Ù«Ã¨Ñ¾ Ù¹ þ°Ñ£ÑÔ® ÓÔµÉ°Á ¡¢µ ¾Ã¤Ð Ú® ÓÔµÉ þ¸Ù«ÃËÔ® Á°ÁÉ® ©·Ð ¾É°Ï½ þ¨Ú²°Á£¨Ñ°¿ ¡¹ ¾É¿£ ¨Ú²°Á£¨Ñ§ þ½£¿¤ Ü«ºººÕÔ«ÔÕ°¿Ð ¾É°Ï½ þ¨Ú²°Á£¨Ñ £°Á£® ¾É¿£ ¨Ú²°Á£¨Ñ® þÁµ¤Ð Ü©ºººÕÔ«ÔÕ°¿ °Ú²¼°Û£°Á þÁÁ³ÕÛÔÒ þ Ê® ÇÁ°Û£® ¿Ã¼²´ ©Ë¹ µß§¤Ð þÒýßÜ¡£¡ß Ü¡º±þ°Ñ£ÑÔ´ ÓÔµÉ Ù¹ Ñ£§Ð Ä¨Ú²°Á£¨Ñ þÇÁ°Û£ ÓÔµÉ ÓÔÊÉ¨ÚÄ´ ÓÔµÉ°Á£¨Ñ´ þ½²°Ó¿ ¨ÚÁÔ °Û£Ý ¨Ú¨¾²§ ¿£¨Ù½ Ó¿ þÉ°µÑ£Ò É¤ÓÉ¤Ð °Û£Ý¨Ú§ ª¾£¡¤Û þÉ°µÑ£Ò þ ´´ ¾É¿£ ¨Ú²°Á£¨Ñ¾¤Ð ÄÜ¡Ä ¾É°Ï½ þ¨Ú²°Á£¨ÑÖÓÔµ£ Ü¡° Ü£¨É²Ð ·¿Ã Ü¡° þÜ£°¾Ð Û£ÓÔ Ü¡¨É²ÖÐ ÄÜ£Ä ¾É°Ï½ þ¨Ú²°Á£¨Ñ £°Á£® ¨Ú²°Á£¨Ñ® ©· þÛ£ÓÔ§ ¨Ú²°Á£°Á ¡¹ Áµ þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ Ê£ÓÁ¤ °Û£Ý¨ÚÀÄ þ Ì² Ü¡¡£ÄÜ³±±³ °ÍÔ¨Ê²É ÁÙ°Á þÜ¡ÄÜ¹ÄÜ± þ °¿Ô¤°¢ Ü©³¡¡ÄÜ¡¡¹¡Ö°Ó°¾² þªÔÛ£°¿ ¡Ô¥£Ö þ ÁÔÁ½ É£Ã°¢ ªª½ÁÐ ª¾¤Ð ÁÙ°ÁÐ þ™ýßÜ¡£¡ß Ü¡º«þÊ£ÓÁ¤Ð Ê²±ÉÐ ÊÇ¥µÐ Ù£°¾²Ð ÛÃ°É·Ð þÛÔ°ÊÉÐ ÅÉÑÔÐ ß°Óº°µ£ þ ÎÔ°Ê² °Û£Ý¨ÚÀÄ þ Ì² Ü¡¡©ÄÜ³¹±ª °ÍÔ¨Ê²É §ÓÁµ þÜ£ÄÜ¡«ÄÜ£» þ °¿Ô¤°¢ Ü©³¡¡ÄÜ©¡»¡Ö°Ó°¾² þªÔÛ£°¿ ¡Ô¥£Ö þ ÁÔÁ½ É£Ã°¢ ÛÔ°µ°ÃÐ §ÓÁµÐ ¯°½Ð þÎÔ°Ê²Ð ÎÔÊÕ°ÊßÐ ÝÊ²°ÁªÁÐ ¬¼£Ð þÌÓÕ þ þ Ü±Ò Ê°ÓÔ °Ó¸Ê²°Û£® þ °ËÔßÔ¥°¾ þ ÓÔ° ·° Û£ þ ¨Ú²°Á£¨Ñ ª¼°Ç Ú® Í¼²¨Ñ® Áµ¤Ð þ°Ó¸Ê²°Û£°Á °ËÔ°Û£ Õµ¤ £·°Í Á°Û£ þµ£¨Ú²°Á£§ ¥³ÕÙÒ þêýßÜ¡£¡ß Ü¡º»þ µ£¨Ú² þ ÄÜ¡Ä ®²°Û£¨Ñ ÎÔ§Ô Õµ¤ Í¼² þÓÔ°ÚÉ ¾²°Á ¨Ú²°Á£¨Ñ°¿Ð °ÛÔ¯Ô¨½²§ þªË¹ Ú²¨Ú¾É°Á Ü©»ºÕÔ«Ô £Á® °Å¡£¤ þ°ËÔßÔ Ñ»ÕÙÒ Ö¨Ú²°Á£¨Ñ Ç¾³§ ½Ã þÜ±ÛÔ«ÔÐ ¾É°Ï½ ¨Ú²°Á£¨Ñ¤ Ç¾³§ ½Ã þÜ¡ÕÔ«ÔÖ þ ÄÜ£Ä ¡ÔÕ° Õ¢Ñ²°Ó Õµ¤ Ó¡½° Å³° þ¨É²° ¸Ù²°¾² Û£ÍÉ Ú®µ® £¸Ê²§ ¹£Ù¹ þ°Ó¸Ê²´ Ó¨ºÉ ¨Ú²°Á£Ö¨º²°ÁÔ® Ó¨ºÉ þÚ²Ó½ Õµ¤ ¨º²°ÁÔ® Ó¨ºÉÐÖÉ¢Û½ þ£¸Ú²® ¡¹ Áµ§ ½£¿¤ ¨Ê²Û£ Ó¨ºÉÖ¦°Á þÜº¢º« £ÁÖ® ¡¹ Áµ°Á £¾¥Ý °Å¡£¤ þÁ°Û£ µ£¨Ú²¾ ¥³ÕÛÔÒ þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ·¼°µ ¾°Û£ °ÓÝ¨Ú °Ó¸Ê²°Û£Á Ê°ÓÔ þ°Ó¸Ê²°Û£ÅÔ þ}ýßÜ¡£¡ß Ü¡º³þ Ì² Ü¡º¡ÄÜ³±£º ·¼°µÉ ©·ÁÔ°µ þÜ£ÄÜ¡ÄÜ¡£ þ °¿Ô¤ Ü©£±£ÄÜ»¡¹¹ þ ÂÅ¢ÉÙ Ü©£±³ÄÜ¹ª¡± þ þ Ü«Ò ¨Ú²°ÁÉ ¨¾·É® ³Ó ¾²® þ ÇÁ°Û£ þ ÓÔ° ·° Û£ þ ¨Ú²°ÁÉ ¼ÃÔÐ ¨Ú²°ÁÉ Ê²Ñ£® ÁÉ þ°ÁÔÀÎÔ Ü©±ºÕÔ«ÔÕ°¿® ³Ó°Á ÇÁ°Û£ þ¡½Á£¾ ¥³ÕÙÒ þ µ£¨Ú² þ ÄÜ¡Ä ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾²´ ªÞ·® þÁµ þ ÄÜ£Ä ¡£® ¿¨¾²´ ªÞ·® Áµ þ ÄÜ©Ä Û£ÓÔ ¨Ú²°Á£¨Ñ ÎËÔ ÍÉÓ þ¿¨¾²´ ªÞ·® Áµ þ²ýßÜ¡££ß Ü¡ºªþ ÄÜ¹Ä ÛÔ¨Ú²¸Î²¨Ñ ¿¨¾²´ ªÞ·® Áµ þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ÁÉ ÃÔÌ² ÃÁÔ§ ª¾£¡¤Û É°µÑ£Ò þ þ Ü»Ò °Ó°¾²¨Ñ° Ë£°Ó°¾²¨Ñ þ ¾²§ ÁÔÙ¹ °Û£® °ËÔßÔ þ ÓÔ° ·° Û£ þ ¨Ú²°Á£¨Ñ Õµ¤ ¨Ú²°Á£¨Ñ¾ Û£Ë£´ þ£½§ Ù¹ Áµ°Á ¨ÚÌ² ÓÐ ¨Ú²°Á£¨Ñ® þ½²£ÔÐ ½²°ÁÉ ¾²® µß§ Ó¼² Ù¹ þ°Ó°¾²¨Ñ ¾²® °Ó°¾²¨Ñ°Û£ÖÁÔ¨Ê² þÛ£®²¤³° ¨Ù°Ï½¤³Ö Õµ¤ þË£°Ó°¾²¨Ñ°Û£ÖÁÔ¨Ê² Û£®²¤³° þ¨Ù°Ï½¤³Ö°Á °ËÔßÔ Ñ»ÕÙÒ µ°µÓÐ þ¨Ú²°Á£¨Ñ® Áµ ªÇ¾³§ ½Ã Ü¡°µ£§ þÁ°Ã±»ÕÙÒ þ þäýßÜ¡££ß Ü¡¡ºþ ÓÔÛ£ ¿½°½Ã ¾² þ ÓÔÛ£ÑÃ§ ½£¿¤Ð ¾£¡¤ÛÑÃ§¿ °ÊÁÉ§Ô þÉ°µÑ£Ò þ °Ó°¾²¨Ñ°Û£ÀÄ þ ¾²¯Ô°¾°ÍÔ® °Ó°¾²¨Ñ°Û£ þÖ¨Ù°Ï½¤³Ö¤ ®²°Û£ ½²·¨Ú§ ÃÑ£ Ñ»µ þ®²Ã°ËÔÕ°¿§Ð ¡±µ§ °Ó°¾²¨Ñ´ Ê²¨² þÓµ °Å¡£§ ÓÅ±© °Ó°¾²¨Ñ°Û£ÖÁÔ¨Ê² þÛ£®²¤³° ¨Ù°Ï½¤³Ö¤Ð ¾²ºÉ® ÇÁ± þÜ¡Á°Ë½ £¥£§ ÓÔÛ£°Á Ç½¼²°¿ÙÒ þ ¼É¯Ô°¾°ÍÔ® °Ó°¾²¨Ñ°Û£ þÖ¨Ù°Ï½¤³Ö§ ½£¿¤Ð ®²Ã°ËÔ® ¼É°Ó½Á± þ¼É¯Ô® Ü©°Á½ Ü©¡§·Õ°¿ °Ó°ÛÔ ÓÔÛ£´ þ©Ë½Ë¿ £ÕÙÒ þ Ë£°Ó°¾²¨Ñ°Û£ÀÄ þ Ë£°Ó°¾²¨Ñ°Û£Ö¨Ù°Ï½¤³Ö¤Ð Ú® ¾Ó® þÜ¹°Á½ ½£µ·§ Ë£°Ó°¾²¨Ñ ¾²´ ¨ÚÌ² þýßÜ¡££ß Ü¡¡¡þÓ¿ £¹ Áµ§ ÁÁ³ÕÙÒ °ËÔßÔ ÓÔÛ£ Ù¹ þÁµ¤Ð ®²Ã°ËÔ® ¥®Á Õ«Õ°¿§ °ËÔßÔ þÓÔÛ£¨Ú´ ¿£¨Ù½ Ó¿ É°µÑ£Ò þ ¡±µ§ Ë£°Ó°¾²¨Ñ´ Ê²¨² Óµ °Å¡£§ þÓÅ±© Ë£°Ó°¾²¨Ñ°Û£ÖÁÔ¨Ê² þÛ£®²¤³Ö¤Ð ¾²ºÉ® ÇÁ± Ü¡Á°Ë½ £¥£® þÓÔÛ£°Á Ç½¼²°¿ÙÒ þ °ËÔßÔ µ£¨Ú²¨Ñ þ ÄÜ¡Ä Ú® Ê²°Ú²°Á Þ¢ÀÅ± ÓÔµ£ þ¨Ú²°Á£¨Ñ ¾²® ³¼²§ ¨Ê²Ù¹ °Ó°¾²¨Ñ° þË£°Ó°¾²¨Ñ ¾² þ ÄÜ£Ä °ËÔÀÎÔ Ü¡£©ÀÏ²°Ó® É°ÍÔ§ þ°Á£¾² Ù¹ ¨Ú²°Á£¨Ñ Õµ¤ ¨Ú²°Á£¨Ñ¾ þÛ£Ë£´ £½§ Ù¹ Áµ°Á ¨ÚÌ² Ù¹ þ°Ó°¾²¨Ñ° Ë£°Ó°¾²¨Ñ ¾²°¿Ð þ¨Ú²°Á£¨Ñ Õµ¤ ¨Ú²°Á£¨Ñ¾ Û£Ë£´ £½§ þÙ¹ Áµ°Á ¨Ú²°Á£¨Ñ® ½²£Ô¬ ½²°ÁÉ þžýßÜ¡££ß Ü¡¡£þ¾²® µß§ ©Ô¿Ô Ù¹ °Å¡£ þ ÄÜ©Ä ¨Ú²°Á£¨Ñ®×°¿ Ê²Û£ Ñ»¹ þÛµ£® Þ®´ ¸Ú²°Ó Á£°Ê Ù¹ Áµ°ÁÐ þ¨Ú²°Á£¨Ñ® ½²£Ô¬ ½²°ÁÉ ¾²® µß§ þ©Ô¿Ô Ù¹ °Å¡£ þ ´´ ÄÜ©Ä§ ½£¿¤Ð Ë£°Ó°¾²¨Ñ°Û£ þÖ¨Ù°Ï½¤³Ö§ Á°Ã³ÕÙÒ þ µ£¨Ú² þ ¿¨¾²´ ªÞ·°¿Ð ½°Ã® ¨É²Ù²§ °Á£¾² þÙ¹ Áµ þ¶²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²Ò þ ÖÖ¨Ú²°Á£® É°ÍÔ°Ï½§ ¨Ú²°Á£® þ¿£°¾´ Ó¹ÓÕÙÖÖ þ þ ÓÔµ£¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾² þ Óµ£ Í°ÓÌ²ÀÄ þ ¸Ú²Ó Í°ÓÌ²°¢ Ü¡¨É²° Ü£¨É² þìýßÜ¡£©ß Ü¡¡©þ ÁÓ Í°ÓÌ²°¢ Ü¡¨É²ÄÄÜ«¨É² þ µ£ÁÔ Í°ÓÌ²°¢ Ü¡¨É²ÄÄÜ©¨É²° þÜ±¨É² þ ¨²¼²°ÓÃ £°ÛÔ® Ç ÓÔÊ²Û£® ®² þ¸Î²ÏÔ§ ¼¹ ©Ô°¾² Ã®² ¨Ú²°Á£® ©· þ¸Ú²Ó Ã®² ¨Ú²°Á£°¢ Ü¡¨É²° Ü£¨É² þ ¨²¼²°ÓÃ £°ÛÔ® Ç ÓÔÊ²Û£® ®² þ¸Î²ÏÔ§ ¼¹ ©Ô°¾² Ã®² ¨Ú²°Á£® ©· þ£°¾² Ã®² ¨Ú²°Á£°¢ Ü¡¨É²ÄÄÜ«¨É² þ ¨¾²ÁÉ Õµ¤ Ï£Ê² Ã®²® ¨Ú²°Á£ÀÄ þ ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£°¢ Ü£¨É²° Ü©¨É² þ Ï£Ê² Ã®² ¨Ú²°Á£°¢ Ü©¨É²° Ü±¨É² þ ¥£°Í ¨Ú²°Á£ÀÄ þ ÓÔ°Ú² Ã®² ¨Ú²°Á£°¢ Ü¡¨É²° þÜ©¨É²° Ü¹¨É² þ °ÓÔ°Ú² Ã®² ¨Ú²°Á£°¢ Ü¡¨É²° þÜ©¨É²° Ü¹¨É² þ¨ýßÜ¡£©ß Ü¡¡¹þ Ê¨É²Ã Ã®² ¨Ú²°Á£°¢ Ü¡¨É²° þÜ©¨É²° Ü¹¨É² þ °Î²Ê² Õµ¤ ¨¾É¨¾² Ã®² ¨Ú²°Á£°¢ þÜ¡¨É²° Ü©¨É²° Ü¹¨É² þ ¨Ú²¨¾² Ã®² ¨Ú²°Á£°¢ Ü¡¨É²° þÜ©¨É²° Ü¹¨É² þ ßÔ«Ã Ã®² ¨Ú²°Á£°¢ þ°Ó°¾²¨Ñ°Û£ÖÁÔ¨Ê² Û£®²¤³° þ¨Ù°Ï½¤³ÖÐ Ë£°Ó°¾²¨Ñ°Û£ÖÁÔ¨Ê² þÛ£®²¤³Ö¤ Ü¡¨É²ÄÄÜ©¨É²Ð þË£°Ó°¾²¨Ñ°Û£Ö¨Ù°Ï½¤³Ö¤ þÜ¡¨É²ÄÄÜ¹¨É² þ ÁÔ°Ú² Ã®² ¨Ú²°Á£°¢ þÜ¡¨É²ÄÄÜ¹¨É² þ ªÔÛ£ Ã®²° °ËÔ°Ê Ã®² ¨Ú²°Á£ÀÄ þÜ©¨É²ÖÊ²¾²°Á ¿Ã¨Ù½ Ñ»µ °Å¡£§ þÁ°Ã³ÕÙÒÖ þÎýßÜ¡£©ß Ü¡¡±þ ÓÁÉ ¨Ú²°Á£ÀÄ Ü¡¨É²ÄÄÜ©¨É²° þÜ¹¨É²® Ü¡ þ ÛÔ¨Ú²¸Î²¨Ñ ¿¨¾² þ °Á£¾² ¨Ú²°Á£® ¿£°¾¤Ð þ°Ó°¾²¨Ñ°Û£ Ê²¹ ÛÔµ² Õµ¤ °Û£ÝÁ þ°Û£Ý°ÁÁ³« ¾£¡¤Û þ ¡£® ¿¨¾²Ö·¿Ã ¨Ú²°Á£¨ÑÖ þ Ú²°Ê² ÅÔ¿£°¿ Ü¡°¾ÄÄÜ©°¾ þ Û£ÓÔ ¨Ú²°Á£¨Ñ ÎËÔ ÍÉÓ ¿¨¾² þ Ü¡¨É² Á½ °Ó³½ Ó«Ô £¨º² ¸Ù¨É²¨Ñ þÖÛ£ÓÔ ½²£Ô £¨º²Ö þ³²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²º þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ °Ó°¾²¨Ñ°Û£ÖÁÔ¨Ê² Û£®²¤³° þ¨Ù°Ï½¤³Ö ª¼°Ç Ë£°Ó°¾²¨Ñ°Û£ÖÁÔ¨Ê² þÛ£®²¤³ÖÀÄ þ ¾£¡¤Û°¢ ¾²¨Ê²¾ °Ó°¾²¨Ñ°Û£ Ê²¹ þ¿ýßÜ¡£¹ß Ü¡¡«þÛÔµ² °Ë½ÄÄÃÔ¼²°ÇÖ¨É²°Ó½´ ®°ÚÉÖ þ°Ê°ÛÔ Üª°ÓÄÄ°Ê°Ê Ü±°Ó þ °¿Ô¤ ²² Ü©±£±ÄÜ¹º«« þ ÂÅ¢ÉÙ ²² ÃÑ£ ¥Ó þ ÓÔÛ£°¢ °ÍÔ¨Ê² ¾°Û£ °ÓÝ¨Ú þ¨¾²¨Ù²Á ¨¾²¨Ù² ÁÔ³°ÁÁ³ÖÓ°Ç¢É þÛÔµ² Ü»Á£ ×¥×°Á¤Ö þ °¿Ô¤ ²² Ü©³¡£ÄÜ©£¹¡ þ ÂÅ¢ÉÙ ²² ÃÑ£ ¥Ó þ Ú®µ ¾¥£® ÁÉ ¾°Û£ °ÓÝ¨Ú Õ°¾°É· þ °¿Ô¤Ð ÂÅ¢ÉÙ ²² ÃÑ£ ¥Ó þ Ë£°Ó°¾²¨Ñ°Û£Ö¨Ù°Ï½¤³ÖÀÄ þ ¾£¡¤Û° ÓÔÛ£ÑÃ°¢ þ °Û£ÝÁ °Û£Ý°ÁÁ³ÖÓ°Ç¢É ÛÔµ² þÜ¡ºÁ£ ×¥×°Á¤Ö þ °¿Ô¤ ²² Ü±³º©ÄÜ¡¡±£ þ ÂÅ¢ÉÙ ²² Ü±³º©ÄÜ¡©©» þ¦ýßÜ¡£¹ß Ü¡¡»þ Ü³Ò ÁÔ°Û£® ßÔ¸Ú þ ÓÔ þ ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ¼²§ ¾É§ Û£ÑÉ Ñ»µ þÃ°É ¾²°¿ Û£»£°¿ Ñ°µß¹ Þ®Ð ª¼°Ç þ¨ÑÁ£ ÍÉÓ °Ó¸Ê²´ ªÊ¥© ÓÛ½§ Ã°Ú² þÑ»µ °Í¢ÀÇÔ® Ì¨²§ ½£¿¤Ð Ì¨² þÓÔÊÉ® Ñ£§ Ç½¼²¥ ¿½°½Ã´ ªÊ¥© Ê¾§ þ¼³Ð ÁÔ°Û£°Á ßÔ¸Ú Ñ»¹ °Å¡£°Á þ¡³ÕÙÒ þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ¾²¨Ê² °Û£ÁÔ ¸Ê²Ý°Í °Û£ÁÔ þÚ²°µÔÁÔÓ½ þ Ì² Ü¡©±ÄÜ³«¡± Ê²¾²É ¡ª× þÜ£ÄÜ»ÄÜ¡¡ þ °¿Ô¤ Ü©±£ªÄÜº»ºº þ ß²¹ ÀÆ¾ÝµÄ»ÝµÅÄ®µ¹¡½¥¡½Êþ¨©Å®¾µ®Ò»µÒº¯ÀÔ þèýßÜ¡£±ß Ü¡¡³þ Ü¡© ¸Ù²µÉ þ Ü¡Ò ¸Ù²µÉ Û½°Ç Á£°ÛÔÇ® þ ¸ÚÛ£ þ ÓÔ° ¥Ô° °Ó þ ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£® ¡¹ Áµ ª¼°Ç ¥Ô¸Î² þÁÔ¸Ñ ¾²Öµ£¨Ú² Ó¢ÁÔ °ËÔÀÎÔ þÜ¡ªºÀÏ²°Ó °Ï¢ÈÎ²Ö°Á §·¸Ú² Û£Á½´ þ¼²£§ Ù¹ µß§Ð °ÓµÉ® Û½°Ç Á£°ÛÔ§ þ¼²Ù¹ Ç¼²® £·°Í´ É°Á ¸ÚÛ£ ÓÕÙÒ þ¸ÚÛ£§ ¡µ¢¿¤Ð °Ó°ÛÔ§ ¼²ËÔ ¾²® þÚ²°µÔ°Á Ç½¼²°¿ÙÒ ÕµÐ ¥Ô¸Î² ÁÔ¸Ñ þ¾²¤ £Ó® ÓÔ°µÔ¨Ú°Á Ç½¼²°¿ÙÒ þ ¥ªÐ Á£°Ê ÎËÔ µ£¨Ú²¨Ñ¤Ð Á£°Ê þÎËÔ ¸Ù²µÉ Á£¨Ù²°Á °ËÔÚÉ¾ Ó¿ Ì²ÛÔ þÑ»ÕÙÒ þ ³¼²¨Ñ ÍµÔ þ °ËÔÚÉÐ ÁÉ ¨ÙÞÉ® Ã¸ÙÔ°ÁÉ® Ü¡¤³ þûýßÜ¡£±ß Ü¡¡ªþÖÃ¸ÙÔ°ÁÉ´ Ê«¿ ¸Ù²µÉ Û½°Ç Á£°ÛÔ´ þÑ»¹ °Å¡£Ð Ê«µ °ÁÉÞ ³¼²¨Ñ ÍµÔÖ þ µ£¨Ú² þ ¨Ú²Ã°Î Á£°ÛÔÀÄ þ ¨Ú²°Á£ ¿£°¾°¢ þ ÄÜ¡Ä ÁÓ Õµ¤ µ£ÁÔ Ü¡¨É²ÄÄÜ©¨É² þª¼°Ç ÎÚ²°É¾ Ó¿ É¹Õ£Ù® Ê²Í´ ©Ëµ þ¥£°Í ¨Ú²°Á£¨Ñ þ ÄÜ£Ä ÁÓ Õµ¤ µ£ÁÔ Ã®²§ ¨Ú²°Á£® þ¡¹ ¥Ô¸Î² ÁÔ¸Ñ ¾² þ ¯Ô»£°¢ °ÁÉ»£°Ó £¸Ú² Ü«±Ñ£ ×ÕÔ þ ¥£¼²°¢ ¿Ù³® ¾³½Ë °µÔÑ® Á£¨Ú² þÙ°Ï³ °Î²ÓÐ £°¾²® «ÔÁ½Á ¾²® µß® þÌÁ ª¼°Ç ½²ºßÔ® °Ñ£¨º² ÏÔÊ² ÇÃ°¾ þ¾²«® ¾°Ç±® ¾³Á« ¼²ÓÃ °ÏÔÃ ¾²«® þ°ÏÔÃ® ¾³Á« Ö¾É¨Ù °ÏÔÃ«® ¾³Á«¤ þ¸Ú²Ó Ü£¨É² £¸Ú²Ö Ú®µ Ê»±® Ê²°Ó§ þýßÜ¡£±ß Ü¡£ºþÍµ£ Ó¿ Ç½¼²¥ ¸Ù²µÉ Á£°ÛÔ þ ¨½²Ã°Î Á£°ÛÔÀÄ þ ¨Ú²°Á£ ¿£°¾°¢ ÁÓ Õµ¤ µ£ÁÔ þÜ¡ÄÄÜ£¨É² ª¼°Ç ÎÚ²°É¾ Ó¿ É¹Õ£Ù® þÊ²Í´ ©Ëµ ¥£°Í ¨Ú²°Á£¨Ñ þ ¯Ô»£°¢ °ÁÉ»£°Ó £¸Ú² Ü«±Ñ£ ×ÕÔ þ ¥£¼²°¢ ¨Ú²Ã°Î Á£°ÛÔ§ ª£¿ ¨É²Í® þµ£¨Ú²¾ ¥¹ Á£°ÛÔ°¿Ð ¨Ú²Ã°Î Á£°ÛÔ® þ¨É²Í´ ©Ë¿ ¥ª µ³¥£ °Í°ÍÔ§ ½£¿® þÊ²°Ó ¨Ú²Ã°Î Á£°ÛÔ® µ£¨Ú²¾ ¥±¥£ þÁ£°ÛÔ°¿Ð É°Á Ç½¼²¾ ×¾ß¹ Ê²°Ó þ ªÉ¥£ £°¾² Û½°ÇÀÄ þ ¨Ú²°Á£ ¿£°¾°¢ ÎÊ² Í®²°¿ ¸Ú²Ó° þÁÓ° µ£ÁÔ ¨Ú²°Á£ Ü¡¨É² ª¼°Ç þÎÚ²°É¾ Ó¿ É¹Õ£Ù® Ê²Í´ ©Ëµ ¥£°Í þ¨Ú²°Á£¨ÑÖÜ«±Ñ£ £¸Ú²® ¥£°Í þ¨Ú²°Á£¨Ñ¤Ð Ó¿££§ ¼³ ÎÊ² °¿Ã¥£ þ÷ýßÜ¡£±ß Ü¡£¡þ¸Ú²µ£°¿ ¡³Ð É¹Õ£Ù°Á Ç½¼²°¿ ¡¹¾® þ¨Ú²ß£´ ©Ëµ ÁµÖ þ ¯Ô»£°¢ °ÁÉ»£°Ó £¸Ú² þ ¥£¼²°¢ ¸Ù²°ÍÔ¥ ¨Ê²°¾´ Þ·Ð þ¿Ô¸Ú²«® ¾³½Ë°Áµ Õµ¤Ð Ü¹ÎÔ þÓ¨½²°Áµ® »²¹§ Û¢· Ñ»µ ³Í¾°¿Ð þÓÔµ£´ Þ·¡°Ë ¨Ú²°Á£¨Ñ´ ¡Ô°ÛÔ§ þªÉ¥£ £°¾² °¿Ã¹ Û£®²´ Ì²Ù¹ Þ® þ ¨Ú²Ê²ÃÀÄ þ ¨Ú²°Á£ ¿£°¾°¢ Á£°µÔ ¨Ú²Ê²°Á þÊÔ¥Ô¥ ÁÓ° µ£ÁÔ ¨Ú²°Á£ Ü¡ÄÄÜ£¨É² þª¼°Ç ÎÚ²°É¾ Ó¿ É¹Õ£Ù® Ê²Í´ ©Ëµ þ¥£°Í ¨Ú²°Á£¨ÑÖÜ«±Ñ£ £¸Ú²® ¥£°Í þ¨Ú²°Á£¨Ñ¤Ð Ó¿££§ ¼³ É¹Õ£Ù°Á þÇ½¼²°¿ ¡¹¾® ¨Ú²ß£´ ©Ëµ ÁµÖ þ ¯Ô»£°¢ °ÁÉ»£°Ó £¸Ú² þ ¥£¼²°¢ ¸Ù²°ÍÔ¥ ¨Ê²°¾´ Þ·Ð þiýßÜ¡£±ß Ü¡££þÁ£¸Ú²¾ Á£Á® £°¾²°Á ¡Ô°ÛÔ Á½ þÁÉ°Ó½§ ªÊ¥«¹ Û£®²´ Ì²Ó¿ £¹ Þ®Ð þª¼°Ç Ê»§ ¸ÙÔ°Ù¹ Ã®²´ Ì²Ó¿ £¹ Þ® þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾²® Ê²Í´ ©Ëµ þÁµÀÄ þ ¨Ú²°Á£ ÍÉÓÁ ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ þÓ«Ô°ÁÁ³ þ °¿Ô¤°¢ Ü±³º©ÄÜ¡£¡ª þ ÂÅ¢ÉÙ°¢ Ü±³º©ÄÜ¡©±£ þ ¥Ô¸Î² ÁÔ¸Ñ ¾²ÀÄ þ ¼°Î² µ£ÑÉÁ Û£ÓÔ ÎËÔ°ÁÁ³ þ °¿Ô¤°¢ Ü±³º©ÄÜ¡³¹» þ ÂÅ¢ÉÙ°¢ Ü±³º©ÄÜ¡©±± þ þ þ þÙýßÜ¡£«ß Ü¡£©þ Ü£Ò Ê²»£¨Ñ ¾² ¸Ù²µÉ þ ¨Ù²·É ÓÃÔ® ¸ÚÛ£ þ ÓÔ° ·° Û£° °Ó þ Ê²»£¨Ñ° ÓÔÓÔ ¨Ú²°Á£¨Ñ Ûµ£® þ°Å³¡ Í³²Á ¾² Ê²°Ó§ ¸ÚÛ£ÃÔ´ Ê²Í þÓÕÙÒ þ µ£¨Ú² þ ÄÜ¡Ä Ê²»£¨ÑÖÜ«±Ñ£ £¸Ú²® ÁµÖ þÕµ¤ ÓÔÓÔ ¨Ú²°Á£¨ÑÖÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ þ¿¨¾² Ü¡ÄÄÜ¹¨É²Ð ¡£® ¿¨¾² þÜ¡ÄÄÜ©°¾Ð Û£ÓÔ ¨Ú²°Á£¨Ñ ÎËÔ ÍÉÓ þ¿¨¾² Ü¡° Ü£¨É²´ ªÞ·® ÁµÐ ®²Û£ þÕÇÐ ÓÔÊ²Û£ ÃÔ £¨ÙÉ¨Ú²Ð Ú®µ þÑ°µß±»µ ¾É¨Ù Ó¢ÀÏ£§ ³ÁÔ Ó¿ £¹ þÁµÖ°Á £¹ Ûµ£§ °ÚÉÙ¹ Þ®°¿ ¡¹ Ê¾Ò þ ÄÜ£Ä Ê²°Ó ¨µ¢Ê² Õ«® Þ²ÓÊ×°¿ ¡¹ þÊ¾Ò þÞýßÜ¡£«ß Ü¡£¹þ ÄÜ©Ä É¥£® °ÓÊ Õµ¤ þÓÔ°ÚÉÖÜ«ÓÔ¾²¥£® Ë½°ÚÉÐ Å£°É²¨ÑÐ þÜ©ÓÔ¾²¥£® £Ô°ÚÉÖ°Á ¨ÚÌ² Ù¹ þ¸Ù²µÉ§ ¨Ê¸Ù² ÓÐ ¸Ù²×Ô ¾²ºÉ´ Ó¿ þ£¹ Ê¾Ò þ ÄÜ¹Ä ¸Ù²×Ô°Û£´ µ£®² Ó¿ £¥£ Ê¾Ò þ ÄÜ±Ä Ê® ¸ÚÛ£ÃÔ® Ê²Í´ ©Ëµ Ê¾°Á þ¥£ ¸Ù²µÉ°¿ ¡¹ Ê¾Ò þ ÄÜ«Ä °ÍÔ¨Ê²É Ê²»£¨Ñ ¾² ¸Ù²µÉ þ¨Ù²·É ÓÃÔ Ì²Ó ¡¢ÛÔ° ³Ó Î¨É²´ ©Ëµ þÊ¾°Á ¥£ ¸Ù²µÉ°¿ ¡¹ Ê¾Ò þ ÄÜ»Ä µ® ¸ÚÛ£ÃÔ® Ê²Í´ ©Ëµ Ê¾°Á þ¥£ ¸Ù²µÉ°¿ ¡¹ Ê¾Ò þ µ£¨Ú² Ê²°Ó þ ÄÜ¡Ä ¸Ù²µÉ§ ªË¹ °Å³¡ Í³²Á® µß§ þ¡±µ§ ªÊ¥© ¨Ù²°ÛÔ Ê²°Ó® ©·Ð ½°Ã§ þ¡°Ë¹ Þ® þÃýßÜ¡£«ß Ü¡£±þ ¿Ù³® ¾³½Ë þ °µÔÑ® Á£¨Ú²ÖÙº²ÀÍ Û¢· Ê²°Ó þª¼°Ç µµ×Á± Íº²³Ô°É«® ÏÔÊ² Ê²°Ó´ þÍÉÝÒÖ þ Ù°Ï³ °Î²Ó Õµ¤ £°¾²® «ÔÁ½Á ¾²® þµß® ÌÁ Õµ¤ ½²ºßÔ® °Ñ£¨º² ÏÔÊ² þ º²ÁÐ °¾¡ Õµ¤ °ËÔÁÔ® Å°Å® ÁÉ¨¾² þ ÛÔßÔ°µ£® ¾³Á«ÖÉ¹Õ£Ù µ£ª² þÛÔßÔ°µ£ ¾²«® ¾³Á«´ ÍÉÝÒÖ þ ÇÃ°¾ ¾²«® ¾°Ç±® ¾³Á« þ ¤ÓÃÁ± ¼²ÓÃ«® °ÏÔÃ® ¾³Á«ÖÉ¹Õ£Ù þµ£ª² °ÏÔÃ«® ¾³Á«´ ÍÉÝÒÖ þ Á£°µÔ ¨Ú²Ê²Ã Õµ¤ É¹Õ£Ù¼² ³Í¾® þÛ¢· þ Î²Ý «»°Ï²µ²® Û¢· þ Ú®µ Ê»±® Ê²°Ó§ Íµ£ Ó¿ Ç½¼²¾ ¥¹ þÊ²°Ó þèýßÜ¡£«ß Ü¡£«þ ÄÜ£Ä ÓÔÙ£§ ¼¹ Ç°Á£® Ë£°ËÔ´ ÅÁ¹ þµß§ °Î²Ù£°ÅÔ´ Û¢· Ù¹ ¾²® ÓÔÙ£ þµ£ÑÉ Ê²°Ó þ ÄÜ©Ä Ñ£°Á£§ ¼³Ð ³Ñ£ Óµ ¸Ù²µÉ® þ¨Ù²ÍÉ Ê²°ÓÖµ¿Á« Ê²°Ó´ ®°ÚÉÒ ¼² þ³Ñ£°Ê Ü«º§· £¥£® ³Ñ£ ¨Ú²ß£¨ÚÖ þ ¸ÚÛ£°ÁÉ þ °Û£Ã Ê²°ÓÇ® Ü¡ºÀÅ²ÛÔ¾Ö¸Ú²°ËÔ þÜ£ºÕÔ«ÔÖ þ ÓÔÛ£ Î²Î² þ Ê²°Ó ¨µ¢Ê²® Ü©¨Ù²ÁÔ Õ«Õ°¿§Ð þÓÔÛ£¨Ú¾ Ç½¼² ¨Ú¹£´ ¸Ù²ÁÔ¨Ê²Á« þ¿£¨Ù½ Ó¿ É°µÑ£Ò Öµ°µÓÐ ¯ÔÕ½ ¯ÔÓ þª¼°Ç ªª°Áµ »Ô¨É² ¾²´ ÍÉÝ °Å¡£¤ þÜ¹¨Ù²ÁÔ Õ«Õ°¿ÒÖ ÓÔÛ£¨Ú¤ É Î²Ý þÀÏ²°ÓÁ±Þ °µ©Ô º²°¾ °¿ÃÕÙÒ É¤ÓÉ¤ þª¾£¡¤Û É°µÑ£Ò þ§ýßÜ¡£»ß Ü¡£»þ ÖÖ°ËÔÀÎÔ§¤ É Î²Ý ÀÏ²°Ó® ÐÀÀ¿· þÊ²°¾°Á ¡³ÕÙÖÖ þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ¸Ù²ÁÔ¨Ê²ÁÖÓ°Ç¢É ÛÔµ² Ü¡³Á£ þÃµ°Á¤Ö þ °¿Ô¤ Ü±³º©ÄÜ¡©»¹ þ ÂÅ¢ÉÙ Ü±³º©ÄÜ¡©»« þ þ Ü©Ò µ£ÓÔ Á£¨Ù² Ê²°Ó ¾²® þ ¸ÚÛ£ þ ÓÔ° · þ ¨Ú²¤ Ü±«¯Ô Ü±°Á½ Ü©¡§· £°ÛÔ§ þËÔ·É Ñ»µ ËÔ·É°Í½® ¨ÚÌ²¨Ñ°Á µ¿Þ®® þµ£ÓÔ Û£®²´ Å¡É ÓÐ µ£ÓÔ Á£¨Ù²´ þªÊ¥«¹¼²Ð µ£ÓÔ ÓÔ°µÔÐ µ£ÓÔ Û¢Ë£ þª¼°Ç µ£ÓÔ Á£¨Ù² Ê²°Ó ¾²§ ¼²Ù¹ þÇ¼²® £·°Í´ É°Á ¸ÚÛ£ ÓÕÙÒ þýßÜ¡£»ß Ü¡£³þ Ê²»£¨Ñ Õµ¤ ¨Ú²°Á£¨Ñ°Á ¨Ê¸Ù² Ù¹ þÞÉ°Ú² ¸Ù²µÉ¤Ð ¸ÚÛ£® Î¸Ú³½¾ Î¸ÚÃÔ þ¸Ú²°ËÔ°ÁÉ°Á ½°Ã® ¾ª³ Ì²°É² Ñ»ÕÙÒ þ¸ÚÛ£§ ¡µ¢¿¤Ð Ë£¬É Õ«§ ÓÔÛ£® þ¿½°½Ã°Á Ç½¼²°¿ÙÖÚ®µ ¼²ËÔ ¡³ÖÒ þ µ£¨Ú² þ ËÔ·É°Í½® ¨ÚÌ²¨Ñ°¿ ¡³Ð ½°Ã® þÄÜ¡Ä ÄÜ£Ä £°Ù»Á§ °Á£¾² Ù¹ Áµ þ ÄÜ¡Ä ÎÔ§Ô Õµ¤ Ü©ÓÔ¾² £¥£® þÓÔ°ÚÉ°Á ÓÔÛ£°Ó§ ÕÔ Ü«±Ñ£ £¸Ú²°¿ þ¸ÚÛ£ µ£¨Ú² ËÔ·É°Í½§ Ü¡¯Ô £¸Ú² þ¨Ê¸Ù² Ó¿ £¹Ò þ ÄÜ£Ä ÎÔ§Ô Õµ¤ Ü©ÓÔ¾² £¥£® þÓÔ°ÚÉ°Á ÓÔÛ£°Ó§ ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ þ¿¨¾² Ü¡ÄÄÜ¹¨É² ÞÓÉ¤ ¡£® ¿¨¾² þÜ¡ÄÄÜ©°¾§ °Á£¾² Ó ¸ÚÛ£ µ£¨Ú² þËÔ·É°Í½§ Ü¡¯Ô £¸Ú² ¨Ê¸Ù² Ó¿ £¹Ò þÓýßÜ¡£»ß Ü¡£ªþ ¸ÚÛ£°ÁÉ þ ÞÉ°Ú² ¸Ù²µÉ µ£ÓÔ ÓÔ°µÔ ¸ÚÛ£ÀÄ þ ¸ÚÛ£ ÃÔ°ÁÉ°¢ µ£ÓÔ ÓÔ°µÔ§ ¼²Óµ þÇ¼²® Ü¡º°ÍÔ® Ü¡ºÖ¸Ú²°ËÔ Ü£ºÕÔ«ÔÖ þ µ£¨Ú² ·É°¢ É¥£ °ÛÔ£Ã þ ÞÉ°Ú² ¸Ù²µÉ µ£ÓÔ Á£¨Ù² Ê²°Ó þ¸ÚÛ£ÀÄ þ ¸ÚÛ£ ÃÔ°ÁÉ°¢ ¸ÚÛ£ µ£¨Ú² Û¢Ë£Ç° þÊ²°ÓÇ® Ü¹°ÍÔ® Ü©Ö¸Ú²°ËÔ þÜ£¹ºÕÔ«ÔÖÐ µ°µÓÐ Ù°¿§ µ£ÓÔ Û¢Ë£ þ¸ÚÛ£´ ©Ë¿ £¹ °Å¡£¤ ¸Ú²°ËÔ þÜ£ººÕÔ«Ô þ µ£¨Ú² ·É°¢ ¸ÙÔ°Î²Á ·£Ã¥£ þ ÞÉ°Ú² ¸Ù²µÉ µ£ÓÔ ¨Û¹µ² ¾² þ¸ÚÛ£ÀÄ þ ¸ÚÛ£ ÃÔ°ÁÉ°¢ ¸ÚÛ£ µ£¨Ú² Ê²°ÓÇ® þÜ¹°ÍÔ® Ü©Ö¸Ú²°ËÔ Ü¹ºÕÔ«ÔÖ þýßÜ¡£»ß Ü¡©ºþ µ£¨Ú² ·É°¢ É¥£ °ÛÔ£Ã þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ·£Ã Û£°ÇÁ µ£ÓÔ° Í¯ÔÁ µÔ¾² þÖÓ°Ç¢É ÛÔµ² Ü¡³Á£ Ãµ°Á¤Ö þ °¿Ô¤ Ü±³º©ÄÜ¡³¹« þ ÂÅ¢ÉÙ Ü±³º©ÄÜ¡©»« þ þ Ü¹Ò £¿Ô Ç¼² ¾²® ¸ÚÛ£ þ ÓÔ° ·° Û£ þ ¾³Ê¤Ó ¾²§ ¼¹ µ·®Ã Õµ¤ þ¸Ù²ÁÔ¨Ê²´ Á£°ÛÔ Ù¹ µßÐ É¥£® ÎÁ® þ×ÔÁÔ ·Ôµ£ ¸Ù²µÉ§ Ù×Á«´ Ù¹ °Å¡£§Ð þ£¿Ô Ç¼² ª¼°Ç Ù×Á« Õ«¾ ¡¾® ¬·Ô® þÑ°ÁÉ® £·°Í´ ¸ÚÛ£ ÓÕÙÒ ÖÛµ£® þ¨Ù²¨²°Á Ã¸ÙÔ¥£°¿ ¡¹ Ê¾ ¾²°Á þÇ½¼²°¿ÙÒÖ þ þ¢ýßÜ¡£»ß Ü¡©¡þ µ£¨Ú² Ûµ£ þ É¥£§ ÇÃ½°½Ã Ü¡¯Ô £¸Ú² ¨Ê¸Ù² Ó¿ þ£¹Ð ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾²Ð ¡£® þ¿¨¾²Ð Û£ÓÔ ¨Ú²°Á£¨Ñ ÎËÔ ÍÉÓ þ¿¨¾²® £°Ù»Á´ ªÞ·® Áµ°Á £¹ Ûµ£ þ ¸ÚÛ£ Ù¹ Ë£Ç þ ÄÜ¡Ä £¿Ô Ç¼²Ö¸Ú²°ËÔ Ü¡±ÕÔ«ÔÖ þ ÄÜ£Ä ÓÔ¨É² ¬·Ô® Ñ°ÁÉÖ¸Ú²°ËÔ þÜ£ÕÔ«ÔÖ þ ÓÔÛ£® °ÓÃ þ ·Ôµ£¨ÑÉ Ë£¬É ¿£Ë½ Õ«§ ÓÔÛ£°Á þÇ½¼²°¿ÙÒ þ ¸ÚÛ£ Ù¹ ÃÁÔ þ ·Ôµ£¨ÑÉ Ë£¬É§ ¼³ Ù×Á«¹ ÇÁ± þÜ£¯ÔÁÔ þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ÍÉÓ ¸Ù²µÉ Ñ²°ÇÙÖÓ°Ç¢É ÛÔµ² þÎýßÜ¡£³ß Ü¡©£þÜ¡¡Á£ Ãµ°Á¤Ö þ °¿Ô¤ Ü±³º©ÄÜ¡£©³ þ ÂÅ¢ÉÙ Ü©³¡«ÄÜºº³³ þ þ Ü±Ò Ù×Á« ÑÀÎ²¾ °Ó¸Ê² þ ÓÔ° ·° Û£ þ »Ôµ£ Î¨Ú²§Ô°Á ÁÉÎ °¿Ã°ÙÐ ×ÔÁÔ þ·Ôµ£ ¸Ù²µÉ«® ¨²¨Ê°Á ÊÔ¥Ô¥ þ°Å¡£§Ð É¾ ¨Ê²¿£´ ÝÙÔ°µ ×ÔÁÔ þÎ¨Ú²°Á£¨Ñ°Á ¿£¨Ê² Ù¹ Ñ£Ý Î¨Ú² þÑ²°ÇÙ´ ³¼² °¿ÃÕÙÒ ÕµÐ £¢¿£® þ¼²ËÔ´ ×µÓµ °Å¡£§¤Ð ¨ÚÁ£ Î¨Ú²¨º²® þ£·°ÍÖ¸Ú²°ËÔ Ü±ÕÔ«ÔÖ´ ¸ÚÛ£ ÓÕÙÒ þ µ£¨Ú² Ûµ£ þ É¥£§ ÇÃ½°½Ã Ü¡¯Ô £¸Ú² ¨Ê¸Ù² Ó¿ þ£¹Ð ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾²Ð ¡£® þ¿¨¾²Ð Û£ÓÔ ¨Ú²°Á£¨Ñ ÎËÔ ÍÉÓ þ°ýßÜ¡£³ß Ü¡©©þ¿¨¾²® £°Ù»Á´ ªÞ·® Áµ°Á £¹ þÛµ£ÖÃÔ¨É² »Ô±ÉÑÃ® ¡¹ ÁµÖ þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ÍÉÓ ¸Ù²µÉ Ñ²°ÇÙÖÓ°Ç¢É ÛÔµ² þÜ¡¡Á£ Ãµ°Á¤Ö þ °¿Ô¤ Ü±³º©ÄÜ¡£©³ þ ÂÅ¢ÉÙ Ü©³¡«ÄÜºº³³ þ þ Ü«Ò ÙÕ£® ¨Ê²¨ºÉ¿Ô þ ÓÔ° ·° Û£ þ Í°¾²ÑÔ ¸Ê²Á£ °µÔµ£Á± Ù£ÛÔ´ ©Ëµ þ¿ÔÀÎ´ Ä°ÍÔ¨Ê²É ÙÕ£® ¨Ê²¨ºÉ¿ÔÄ¾ þÓ¿ ¾²ºÉ ÓÐ ¸Ù²µÉ§ ÊÔ¨É² Ù¹ þ¨Ú²°Á£¨Ñ Ûµ£ ¾²§ µ£ÓÐ ¿ÃÛ½¥ ×ÔÁÔ þ·Ôµ£ ¸Ù²µÉ ¸Ú²Î²´ ¿£¨Ê² ÓÕÙÒ þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ÍÉÓ ¸Ù²µÉ Ñ²°ÇÙÖÓ°Ç¢É ÛÔµ² þ²ýßÜ¡£³ß Ü¡©¹þÜ¡¡Á£ Ãµ°Á¤Ö þ °¿Ô¤ Ü±³º©ÄÜ¡£©³ þ ÂÅ¢ÉÙ Ü©³¡«ÄÜºº³³ þ þ Ü»Ò ÙÕ£¹ ¸Ù²µÉ ¾²ºÉ þ °Ó¸Ê² þ ÓÔ° ·° Û£ þ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¾²® ¨²¨Ê´ Ê°ÅÕ¥£ þ¸Ù²µÉ´ É§ ¾²ºÉ ÓÐ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¾²§ þ¨Ú²Á£ ÓÕÙÒ ¨²¨Ê Ù¹§¤Ð °Ó°ÛÔ§ þÉ« ¨²¨Ê ÓÁÉ® §Ô¿£ ÓÔÛ£´ ªÊ¥© þÇ½¼²°Á ¡³ÕÙÒ Ú® ¸Ù²µÉ§ É°Á þ¨²¨Ê ÓÁÉ §Ô¿£ Óµ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¾²°Á þ¨²¨Ê Óµ °Å¡£§Ð ¸Ù²µÉ ª²¥²§ þ¨Ñ»£´ ÓÅ±£ÕÙÒ þ µ£¨Ú² Ûµ£ þ É¥£§ ÇÃ½°½Ã Ü¡¯Ô £¸Ú² ¨Ê¸Ù² Ó¿ þÐýßÜ¡£³ß Ü¡©±þ£¹Ð ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾²Ð ¡£® þ¿¨¾²Ð Û£ÓÔ ¨Ú²°Á£¨Ñ ÎËÔ ÍÉÓ þ¿¨¾²® £°Ù»Á´ ªÞ·® Áµ°Á £¹ Ûµ£ þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ÍÉÓ ¸Ù²µÉ Ñ²°ÇÙÖÓ°Ç¢É ÛÔµ² þÜ¡¡Á£ Ãµ°Á¤Ö þ °¿Ô¤ Ü±³º©ÄÜ¡£©³ þ ÂÅ¢ÉÙ Ü©³¡«ÄÜºº³³ þ þ Ü³Ò ¡ÔÓÔ ¨Ê¸Ù² Û£°¾ ¸ÚÛ£ þ ÓÔ° ·° Û£ þ ÖÊ²°Ñ£Ö ¾²¨Ê²¾ °Î²Ñ£° ËÔ·É þÕ·°½É³ ÛÔµ²°Á ªÊ¥© ¡ÔÓÔ ¨Ê¸Ù² þÛ£°¾Ö×ÕÞ³ Ñ²°ÇÙ° Ú²°Ã® °Ó¢Ó° þ°ÑÔ°ÚÔ Á°Ñ£® Áµ°½ËÖ´ ³¼² Óµ Áµ°Á þ£¢¿£® ¼²ËÔ´ ×µÙ °Å¡£Ð É°Á ¨ÚÁ£ þ°ÓÝ ¿Ù²¨º²® £·°Í´ ¸ÚÛ£ ÓÕÙÖ¸ÚÛ£ þœýßÜ¡£ªß Ü¡©«þ°ËÔ°¾°ÁÉ ¡³ÖÒ þ µ£¨Ú² Ûµ£ þ É¥£§ ÇÃ½°½Ã Ü¡¯Ô £¸Ú² ¨Ê¸Ù² Ó¿ þ£¹Ð ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾²Ð ¡£® þ¿¨¾²Ð Û£ÓÔ ¨Ú²°Á£¨Ñ ÎËÔ ÍÉÓ þ¿¨¾²® £°Ù»Á´ ªÞ·® Áµ°Á £¹ Ûµ£ þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ÍÉÓ ¸Ù²µÉ Ñ²°ÇÙÖÓ°Ç¢É ÛÔµ² þÜ¡¡Á£ Ãµ°Á¤Ö þ °¿Ô¤ Ü±³º©ÄÜ¡£©³ þ ÂÅ¢ÉÙ Ü©³¡«ÄÜºº³³ þ þ ÜªÒ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¸Ù²µÉ þ ÓÔ° · þ ¨ÊÓ½¥£® ¥°ÁÓ¬ ÛÔßÔ°µ£® µÁÑ°Á þ¨¾²Û£ °¿Ã¹ ¾²Ð ¨Ú²°Á£¨Ñ§ Å£¨º Óµ þ¨Ù²°Ê² ¸Ù²µÉ°¿ÙÒ þ>ýßÜ¡£ªß Ü¡©»þ ¸Ù²¨Ú þ ¯°½ Ü¡¨¾²ß ¨Ú²°Á£¨Ñ ¸Ù²µÉ þ°ÍÔ¨Ê²É ¯°½ Ü¡ÄÜ¡±ÄÜ¡£ þ ÊÙ² þ Ü«ÊÖµÔÓÔ¼² Ü±Ê° Á°ÚÉ¼² Ü¡ÊÖ þ °Î¨Ù² °ÓÃ þ ¡Ã¬°Á Å¢Û£ Óµ ¾Ã þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ÍÉÓ ¸Ù²µÉ Ñ²°ÇÙÖÓ°Ç¢É ÛÔµ² þÜ¡¡Á£ Ãµ°Á¤Ö þ °¿Ô¤ Ü±³º©ÄÜ¡£©³ þ ÂÅ¢ÉÙ Ü©³¡«ÄÜºº³³ þ þ Ü¡ºÒ ¾«£ ¸Ù²µÉ þ ÓÔ° ·° Û£ þ þ þýßÜ¡£ªß Ü¡©³þ ¾«£ ¸Ù²µÉ® Ì²°É² Û£°¾ þ ¨Ú¾É® ÇÉ£ Áµ´ µ£¨Ú²¾ Ù¹ Ê²«£ þ¸Ù²µÉ® ©·Ð ¾°Á ÁÔ³ Ù¹ ¾«£ þ¸Ù²µÉ§¤Ð ¨Ú²°Á£¨Ñ Ûµ£´ µ£¨Ú²¾ Óµ þÌ²°É² ¨½²ÛÔ¬ ÀÎ£Ô¾ Î²ÓÃ§ ¼¹ þ¨²¨Ê¨Ñ °Î¨Ù²°Á ¡³ÕÙÒ þ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¾²¨É²Ð ¨Ú¾É Ã¸ÙÔÐ þ¨Ê¸Ù² ¯ÔÙ² ¾² £¢¿£® Þ²ÓÊ× ÓÁÉ°Á þÇ½¼²°¿ÙÒ þ ¨½²ÛÔ Î²ÓÃ§ ¼¹ °Î¨Ù² þ Ü±°Á½° Ü¡¡°Á½® ¿£Ã °Î¨Ù²°¿¤Ð þÞ²ÓÊ× Ñ»¹ ÎÔ§Ô Õµ¤ °¾²¨ÊÖÞÓÉ¤ þ°¾²¨Ê Ó¼²¾ Ù¹Ö ÓÔ°ÚÉ°Á ¨Ú²°Á£¨Ñ þ¾²® Áµ¤Ð £¢ÀÅÔ Ûµ£¼³Þ ¾²ÛÔ ÁÉ³½´ þ¡°Ë¹ Ê¾°Á °¿ÃÕÙÒ þ ÀÎ£Ô¾ Î²ÓÃ§ ¼¹ °Î¨Ù² þ ¨½²ÛÔ§ ¼±°ÙÐ ¸Ù²µÉ§ ÊÕ¢¿ £¹ þõýßÜ¡£ªß Ü¡©ªþ°¾¡£® µÁ£ ÁµÁ± ¸ÙÔ§ Þ²ÓÊ× ·É® þ°Î¨Ù² ÊÙ²Õ°¿® Áµ´ ÓÁÉ ÓÔÑ þµ£¨Ú²¨Ñ¾ ÓÕÙÒ ÖÞ²ÓÊ× Ñ»¹ ÎÔ§Ô þÕµ¤ °¾²¨ÊÐÖÞÓÉ¤ °¾²¨Ê Ó¼²¾ Ù¹Ö¦ þÓÔ°ÚÉ°ÁÐ ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾² þÜ¡ÄÄÜ¹¨É²Ð ¡£® ¿¨¾² Ü¡ÄÄÜ©°¾Ð þÛ£ÓÔ ¨Ú²°Á£¨Ñ ÎËÔ ÍÉÓ ¿¨¾² Ü¡° þÜ£¨É²ÐÖ¨Ú²°Á£ ¯ÔÃÔ ¾²® ¸Ù¨É²§ þÑ£ÓÐ ¨Ú²°Á£® ¿£°¾°Á °¾²¿£°¾¾ þÅÔ¿£ Ñ»µ Áµ´ ÍÉÝÖ¦ Õµ¤ þÛÔ¨Ú²¸Î²¨Ñ ¿¨¾²ÐÖªÔ¨É²Î² °Ï¢ÈÎ² þ°µ£Ü¡°Ê²¨Î²® Ü©® °µ£Ü¡ÁÔ¨Ú² þ£¸Ú²Ö¦® Áµ ¾²Ö þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ¾²¨Ê²¾ ¸Ù²µÉ ¨Ê²¨É² Ê²¨Ñ ¾«£ þ¸Ù²µÉ °Î¨Ù² ÛÔµ²ÀÄ þ °¿Ô¤°¢ Ü©¹ª³ÄÜ³³ª¹ þÅýßÜ¡£ªß Ü¡¹ºþ ÂÅ¢ÉÙ°¢ Ü©¹ºªÄÜ¹±£» þ ¿»ÎÔ Ñ²°ÇÙÀÄ þ °¿Ô¤°¢ Ü«¹¡³ÄÜ±±»¡ þ ÖÖ°ËÔÀÎÔ§¤ ¾²¨Ê²¾ ¸Ù²µÉ Û£ÑÉ þÎÔ°Í Î²Ý ÀÏ²°Ó® ÐÀÀ¿· Ê²°¾°Á þ¡³ÕÙÖÖ þ þ ¾«£ ¸Ù²µÉ Ó¼²¨º²® °ËÔ°ÁÉ þ ¾«£ ¸Ù²µÉ§ ¨²¨Ê Ó¿ £¹ Ûµ£® þ©·Ð ¨Ù²¨²°Á £¢¿£ Ã¸ÙÔ £Á® °Å¡£§ þÓ¼²¨º²°Á °ËÔ°ÁÉ Ñ»ÕÙÒ þ µ£¨Ú² þ ÄÜ¡Ä ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾² Ü¡° þÜ£¨É²Ð ¡£® ¿¨¾² Ü¡ÄÄÜ©°¾Ð Û£ÓÔ þ¨Ú²°Á£¨Ñ ÎËÔ ÍÉÓ ¿¨¾² Ü¡° Ü£¨É²® þÊ²Í´ ©Ë¿ £¹ Áµ°Á £¹ Ûµ£ þ ÄÜ£Ä ¥Ô¸Î²® ÁÔ¸Ñ§ µ£Ù¹ £¨º² þÃýßÜ¡©ºß Ü¡¹¡þ¾²§ ÁÔÙ¹ Î²³½§ Ã¿£ Ù¹ Ó¿£ ¥Ô¸Î²§ þÁÁ¢¿ £¹ ÁµÐ ¾²¨Ê²¾ ¥Ô¸Î² ÁÔ¸Ñ þ¾²§ ÁÁ¹ £¨º²Ç ¾²® ¸ÚÛ£§ ÁÔÙ¹ þÃÚÉ§ Ã¿£ Ù¹ Ó¢ÀÏ£§ ÁÁ¢¿ £¹ ÁµÐ þ°Ó°¾² ÍÉÓÎ²§ Ã¿£ Ù¹ ¨Ú²§ ÕÔÛ£ þ¾É¿£ Ó¢ÀÏ£§ ÁÁ¢¿ £¹ ÁµÐ Ê²°Á£ þ£¨º² ¿¨¾²® Ê²Í´ ©Ë¿ £¹ Áµ°Á £¹ þÛµ£ ¾² þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ ¾²¨Ê²¾ ¸Ù²µÉ ¨Ê²¨É² Ê²¨Ñ þª¨ÁÉÑÕ ÛÔµ² þ °¿Ô¤ Üº±»ºÄÜº©ÄÜºº»¡ þ ¥°Ç°µ£¬¹® °Ê³¼²°Á °¿Ã¥£ ÁµÐ þË£µ£ °¿Ô¤® Ý¨º² ½²¤°ÍÔ¬ ¤³°ÇÃ þÑ²°ÇÙ´ °Ê³¼²® Áµ þ °¿Ô¤ Üº©ÄÜ«£»ªÄÜ£«±£ þ þ¨ýßÜ¡©ºß Ü¡¹£þ Ü¡¡Ò ÐÀÀÅ· ·Ôµ£ ¸Ù²µÉ þ ÓÔ° ·° Û£ þ ÐÀÀÅ· ·Ôµ£ ¸Ù²µÉ® Þ²ÓÊ×´ Ù¹ þ°Å¡£Ð ½°Ã®¼²¥ Û£°¾°Á ¡³ÕÙÒ þ þ ÓÔ·É® ÐÀÀÅ· ·Ôµ£ ¸Ù²µÉ þ Ö¨½²ÛÔÖ þ Þ²ÓÊ× ÎÔ§Ô Õµ¤ °¾²¨Ê Ù¹ þÓÔ°ÚÉ°Á ¨Ú²°Á£¨Ñ ¾²® Áµ¤Ð þ¾²ÛÔ³½°Á £¢ÀÅÔ® Áµ§ É±°Ï Ü£º°Å£ þÌ²°É² Ñ»ÕÙÒ þ µ£¨Ú² þ ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾² Ü¡ÄÄÜ¹¨É²® þÁµÐ ¡£® ¿¨¾²Ö¨º²£É ¿¨¾²Ö ¾²® þÊ²Í´ ©Ë¿ £¹ ¸Ù²°¾® ¨Ú²°Á£® ¡¹ þÁµ°¿ ¸Ú²°Ó Á£°Ê´ ¼²Ù¹ Áµ ¾² þ þýßÜ¡©ºß Ü¡¹©þ ÃÚÔ® ÐÀÀÅ· ·Ôµ£ ¸Ù²µÉ þ ÖÛÔ¨µÉ¸ÙÔÖ þ Ü±¯ÔÁÔ Ü±ÀÅ²ÛÔ¾ ¾²® ¬·Ô ¤³°ÇÃ´ þ©Ë±»¹ ÄÃÔ¨Ê¤³Ä Û£°¾´ ³¼² £µ°µË¹ þ°Å¡£°Á ¡³ÕÙÒ ¨Ú²°Á£¨Ñ Ûµ£ ¾²® þÌ²°É² µ£¨Ú² Ûµ£¾ Ú® ÓÔ°ÚÉ Ûµ£® þÚ²Î²°ÁÐ °¾²£½ Õµ¤ ÃÔÛ½ÖÜ£Ãº þËÔ¥£Ö Ù¹ ÐÀÀÅ· ·Ôµ£ ¸Ù²µÉ§ ÃÔ¨Ê þÙ¹ °Å¡£Ð ¡µ±ÓÉ ¨²¨Ê £µ°µÉ Ûµ£® þ¬·Ô´ ¤³°ÇÃ Ù¹ Û£°¾°¿ÙÒ þ ¾£¡¤ÛÑÃ þ °¾É³½ ¸Ê²Û£ Î²°ÓÔ ¾Ó Ñ£Û£ ÃÊ² þÇ°ÁÓ §ÎÔ ·Ôµ£ ¸Ù²µÉ ÎÔ°Í ·Ôµ£ þ¸Ù²µÉ °Î¨Ù² ¡Ô¥£ Ú²°Ê² Õ°¾°É· þ °¿Ô¤ Üº¡£ºÄÜ¹¡¡ÄÜ©«©Ö°Ê°ÛÔ þÜª°Ó Ü©ºÀÍÔÄÄ°Ê°Ê Ü«°ÓÐ ¿£¨É²°Ç þ¥ÓÖ þ/ýßÜ¡©ºß Ü¡¹¹þ Þ¼³® Õ°¾°É· þ ÐÀÀÅ· ÓÔ¸ÙÉ «£¸Ê² ÛÔµ² þ Ì² Ü¡«©ÄÜ¡©º¡ ÓÔ¸ÙÉÉ §ÓÓÔ¸ÙÉ þÜ«ÄÜ±ÄÜ¡ ÓÔ¸ÙÉ ¡£±Ô°¾ µ¤² Ü¡Á£ þ °¿Ô¤ Ü©©¹»ÄÜ¹©©ºÖ°Ê°ÛÔ Üª°Ó þÜ©ºÀÍÔÄÄ°Ê°Ê Ü«°Ó ¿£¨É²°Ç ¯ÔÕ½ þ¯ÔÓ®×Ö þ ÖÖ°ËÔÀÎÔ§¤ ÐÀÀÅ· ·Ôµ£ ¸Ù²µÉ þÎ²Ý ÀÏ²°Ó® ÐÀÀ¿· Ê²°¾°Á ¡³ÕÙÖÖ þ ²²²²²²²²²²²²þ#ýþ ªÉ°½Ë þ ¨Úß£ »£¤ Ü±¯Ô Í×® ×¬Ê þ¨Ú²°Á£¨Ñ ÍÉÓ® ¿°ÇÃ þ Å¢Ê² »£¤ Ü±¯Ô Ü»°Á½ þ ÏÔ¨Ù² Å¢Ê² °ÍÔ¨Ê²É ¨Ú²°Á£ þÍÉÓÁ þ °ÍÔ¨Ê²É ÁÙ°Á Ü¡¨¾²ß Ü¡«°ÅÔ þÜ£¡°Ê² þ °¿Ô¤Ö°µ£¬¹ £ÔÖ þÜº©ÄÜ±³º©ÄÜ¡£¡¡ þ ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ þ þ Û£ÑÉ ÁÔ¨º² »£¤ Ü«¯Ô Ü¡°Á½ þ ¿Ô¬É° Ê²Û£ Ñ²É¹ ºÉ¿ÔÁ£þýþ þþþþþþþþþþþþþþþþþÿ